![background image](/i/bombardier/153555/evinrude-evinrude-40-50-60-ls-rl-tl-pl-sl-2011-40-50-60-l-s-rl-tl-pl-sl/h/evinrude-evinrude-40-50-60-ls-rl-tl-pl-sl-2011-40-50-60-l-s-rl-tl-pl-sl-051.png)
49
ТРАНСПОРТИРОВКА
МОТОРА
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Если
двигатель
оборудован
топливным
шлангом
с
быстроразъемными
соединения
-
ми
,
СЛЕДУЕТ
отсоединять
его
от
двигателя
и
топливного
бака
,
чтобы
предотвратить
утечку
топлива
:
•
Если
двигатель
не
используется
;
•
При
транспортировке
двигателя
;
•
Во
время
хранения
двигателя
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
При
отсоединении
шланга
мо
-
жет
вытечь
небольшое
количество
топлива
.
Храните
портативный
топливный
бак
в
хо
-
рошо
вентилируемом
месте
вдали
от
тепла
и
открытых
источников
огня
.
Закройте
винт
вентиляции
топливного
бака
(
если
имеется
).
Не
допускайте
испарения
и
утечки
топлива
,
которые
могут
привести
к
воспламенению
.
Убедитесь
в
отсутствии
подтекания
топлива
из
отсоединённого
топливного
шланга
.
ПЕРЕВОЗКА
НА
ТРЕЙЛЕРЕ
При
перевозке
лодки
на
трейлере
мотор
должен
на
-
ходиться
в
вертикальном
положении
.
Если
дорожный
просвет
трейлера
мал
для
перевозки
судна
с
уста
-
новленным
мотором
,
то
воспользуйтесь
упором
или
дополнительным
транспортировочным
кронштейном
.
ВАЖНО
ВАЖНО
Во
время
транспортировки
мотор
должен
быть
надежно
закреплен
.
Толчки
и
удары
,
неизбежные
в
пути
,
могут
привести
к
повреждению
мотора
или
транца
лодки
.
ВАЖНО
ВАЖНО
Использование
фиксирующего
упора
может
стать
причиной
поломки
мотора
при
перевозке
.
ТРАНСПОРТИРОВКА
/
ХРАНЕНИЕ
Если
подвесной
мотор
находится
в
транспортировоч
-
ном
или
законсервированном
состоянии
,
то
перед
его
эксплуатацией
в
новом
сезоне
необходимо
про
-
качать
систему
смазки
.
См
.
раздел
«
ПРОКАЧКА
СИСТЕМЫ
СМАЗКИ
»
на
странице
20.
Затем
вы
-
полните
процедуру
консервации
см
.
страницу
56
,
чтобы
прокачать
систему
смазки
.
Если
при
транспортировке
мотор
необходимо
поло
-
жить
горизонтально
,
мотор
должен
лежать
на
задней
стороне
.
Если
при
транспортировке
мотор
будет
лежать
на
бо
-
ковой
стороне
,
защитите
крышку
моторного
отсека
,
подложив
под
неё
мягкую
ткань
.
1.
Транспортировка
мотора
лежащего
на
упорах
Evinrude`11 40-50-60_rus.indd 49
Evinrude`11 40-50-60_rus.indd 49
16.06.2011 15:28:14
16.06.2011 15:28:14