Инструкция для Bombardier EVINRUDE 75/90 л.с. PL / PX / SL / WEL / WEX / WDEL / WDEX (2010), 75 90 л с PL PX SL WEL WEX WDEL WDEX 2010
40
Техническое
обслуживание
,
замену
и
ремонт
устройств
и
систем
защиты
от
выбросов
вред
-
ных
веществ
в
атмосферу
можно
производить
в
любой
мастерской
по
обслуживанию
морских
двигателей
с
искровым
зажиганием
(SI)
или
са
-
мостоятельно
.
Ответственность
производителя
Начиная
с
1999
модельного
года
,
производители
дви
-
гателей
для
водно
-
моторных
судов
должны
определять
уровень
выброса
вредных
веществ
для
каждого
семей
-
ства
двигателей
и
производить
сертификацию
изделий
в
Агентстве
по
охране
окружающей
среды
(EPA).
В
та
-
бличке
контроля
выбросов
должен
быть
указан
уро
-
вень
выбросов
вредных
веществ
и
технические
харак
-
теристики
двигателя
.
Табличка
прикрепляется
к
каждо
-
му
мотору
на
заводе
-
изготовителе
.
Ответственность
дилера
При
проведении
технического
обслуживания
подвесно
-
го
мотора
Evinrude
,
начиная
с
1999
модельного
года
,
на
котором
имеется
табличка
контроля
выбросов
,
все
регулируемые
параметры
должны
находиться
в
преде
-
лах
,
указанных
в
технических
характеристиках
мотора
.
Любая
замена
детали
или
ремонт
должны
произво
-
диться
таким
образом
,
чтобы
уровень
выброса
вред
-
ных
веществ
оставался
в
допустимых
пределах
,
ука
-
занных
в
сертификате
.
Дилеры
не
имеют
права
изменять
конструкцию
мотора
в
целях
повышения
его
мощности
или
допускать
выход
уровня
выброса
вредных
веществ
за
пределы
,
установ
-
ленные
заводом
-
изготовителем
.
Исключение
составляют
лишь
те
случаи
,
когда
моди
-
фикация
мотора
предписана
производителем
(
напри
-
мер
,
регулировка
мотора
для
высотных
условий
экс
-
плуатации
).
Ответственность
владельца
Владелец
должен
следить
за
тем
,
чтобы
было
про
-
изведено
все
необходимое
техническое
обслужива
-
ние
для
того
,
чтобы
поддерживать
уровень
выброса
вредных
веществ
в
необходимых
пределах
,
указан
-
ных
в
сертификате
.
Ни
сам
владелец
,
ни
какое
-
либо
иное
лицо
не
имеют
права
изменять
конструкцию
мотора
в
целях
повыше
-
ния
его
мощности
или
производить
действия
,
увели
-
чивающие
выброс
вредных
веществ
сверх
пределов
,
установленных
заводом
-
изготовителем
.
Внесение
изменений
в
регулировки
топливной
систе
-
мы
,
которые
приводят
к
изменению
мощности
двигате
-
ля
или
повышению
уровня
выбросов
вредных
веществ
сверх
установленных
пределов
,
лишает
владельца
пра
-
ва
на
гарантийное
обслуживание
мотора
.
►ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ
О
ВЫБРОСАХ
ВРЕДНЫХ
ВЕЩЕСТВ
Нормы
EPA
по
выбросам
вредных
веществ
Все
новые
подвесные
моторы
Evinrude
,
начиная
с
1999
модельного
года
,
произведённые
BRP,
серти
-
фицированы
EPA
как
соответствующие
нормам
защи
-
ты
окружающей
среды
от
вредных
выбросов
новых
дви
-
гателей
с
искровым
зажиганием
для
водно
-
моторных
транспортных
средств
.
Сертификат
действителен
при
условии
,
что
определённые
параметры
мотора
отрегу
-
лированы
в
заводских
условиях
.
Именно
поэтому
не
-
обходимо
строго
следовать
процедурам
технического
обслуживания
,
разработанным
на
заводе
-
изготовителе
,
и
,
где
возможно
,
восстанавливать
исходные
заводские
регулировки
.
Информация
,
приведённая
выше
,
носит
общий
характер
и
не
является
полным
перечнем
пра
-
вил
и
норм
,
которые
входят
в
требования
EPA
к
вред
-
ным
выбросам
двигателей
водно
-
моторных
транспорт
-
ных
средств
.
За
более
подробной
информацией
об
-
ращайтесь
:
ПО
ПОЧТЕ
В
США
(US POSTAL SERVICE):
Of
fi
ce of Mobile Sources
Engine Programs and Compliance Division
Engine Compliance Programs
Group (6403J)
401 M St. NW Washington, DC 20460
ЭКСПРЕСС
-
ПОЧТОЙ
ИЛИ
КУРЬЕРСКОЙ
СЛУЖБОЙ
(EXPRESS MAIL
ИЛИ
COURIER MAIL):
Of
fi
ce of Mobile Sources
Engine Programs and Compliance Division
Engine Compliance Programs
Group (6403J)
501 3rd. St. NW Washington, DC 20001
ИНТЕРНЕТ
-
САЙТ
EPA:
www.epa.gov
