8

B O S C H

D

EU

TSC

H

7

mehrfaches  

Entkalkungssystem

Je nach Modell verfügt diese Reihe über das 

„AntiCalc“-Entkalkungssystem (= Komponenten 1 

+ 2 + 3).

1. self-clean

Nach jedem Gebrauch des Dampfreglers reinigt 

das „self-clean“-System den Mechanismus von 

Kalkablagerungen.

2. Calc’n clean

Die „Calc’n clean“-Funktion hilft dabei, 

Kalkpartikel aus der Dampfkammer zu entfernen. 

Wenn das Wasser in Ihrem Gebiet sehr hart ist, 

benutzen Sie diese Funktion etwa alle 2 Wochen.

1. Netzstecker aus der Steckdose ziehen, 

Dampfregler in die Position   stellen und 

Wassertank mit Wasser auffüllen.

2. Temperaturregler in die Position „max“ stellen 

und Bügeleisen wieder an die Steckdose 

anschließen.

3. Nach der notwendigen Aufwärmzeit erlischt 

die Lampe. Bügeleisen anschließend wieder 

ausstecken 

(sehr wichtig!).

4. Bügeleisen über ein Waschbecken halten. Den 

Knopf „clean“ drücken und das Bügeleisen 

schwenken, bis ca. ein Drittel des Wassers 

im Tank verdampft ist. Heißes Wasser und 

Wasserdampf entweichen mit eventuell 

vorhandenem Kalkstein und Ablagerungen.

5. Den Knopf „clean“ freigeben und das 

Bügeleisen einige Minuten lang schwenken. 

6. Schritte 4 und 5 wiederholen, bis der Tank 

leer ist. Anschließend das Bügeleisen 

wieder einstecken, bis das restliche Wasser 

verdampft ist.

7. Bügeleisen ausstecken und die Bügelsohle 

abkühlen lassen. Bügelsohle nur mit einem 

feuchten Tuch abwischen.

3. anti-calc

Die „anti-calc“-Patrone dient der Reduzierung 

von Kalkablagerungen, die beim Dampfbügeln 

entstehen, und verlängert so die Lebensdauer 

Ihres Bügeleisens. Trotzdem kann die „anti-calc“-

Patrone den natürlichen Prozess der 

Kalkablagerung nicht vollständig verhindern.

4. Calc’n clean mit Entkalkerlüssigkeit

Für eine gründliche Entkalkung wird die speziell 

von Bosch entwickelte Entkalkerlüssigkeit 

empfohlen. 

Dieser Vorgang sollte alle 3 Monate wiederholt 

werden.

•  Wassertank mit einer Mischung aus 

Leitungswasser und einer Maßeinheit (25 ml) 

Entkalkerlüssigkeit füllen.

•  Anschließend den weiter oben in „Calc’n clean“ 

beschriebenen Vorgang befolgen (Schritte 2 

bis 7).

2

Bügeln ohne Dampf

Dampfregler auf   stellen.

3

Bügeln mit Dampf

Temperatureinstellung

Empfohlene 

Dampfreglereinstellung

••

1 oder 2/eco*

••• bis „max“

1 bis „max“

* Abhängig vom Modell.

4

Sprühfunktion

Die Sprühfunktion nicht für Seide benutzen.

5

Dampfstoß

•  Temperatur auf „max“ stellen. 

•  Taste   mit Pausen von mindestens 5 

Sekunden mehrmals drücken.

6

vertikaldampf

 Kleidungsstücke nicht während des 

Tragens bügeln!

richten Sie den Dampf nicht auf menschen 

oder Tiere.

•  Temperatur auf „max“ stellen.

•  Kleidungsstück auf einen Bügel hängen.

•  Bügeleisen senkrecht in einem Abstand von 

10 cm führen und Taste   mit Pausen von 

mindestens 5 Sekunden mehrmals drücken.