99

B O S C H

РУС

С

КИ

Е

7

Многокомпонентная 

система удаления 

накипи

В зависимости от модели, утюги этой серии 

оборудованы системой для удаления накипи 

“AntiCalc” (=компоненты 1 + 2 + 3).

1. Система самоочистки "self-clean"

Каждый раз при использовании 

парорегулятора система самоочистки 

“self-clean” очищает механизм от накипи.

2. Calc’nclean

Функция «calc’nclean» помогает удалить 

мелкие частицы накипи из камеры 

парообразования. Если вода в вашем регионе 

жёсткая, то эту функцию следует использовать 

приблизительно раз в две недели.

1. Вытащите вилку утюга из розетки, 

установите парорегулятор в положение   и 

наполните емкость для воды водой.

2. Установите регулятор температуры 

положение max и подключите утюг к 

электросети.

3. По истечении необходимого периода 

нагревания световой индикатор погаснет. 

После этого отключите утюг от электросети 

(это очень важно!)

.

4. Поднимите утюг над раковиной. Нажмите на 

кнопку clean и, удерживая ее,  встряхивайте 

утюг, пока не испарится около трети объема 

воды из емкости. Из подошвы польётся 

кипяток и начнёт выходить пар, удаляя 

имеющиеся частички накипи и отложений.

5. Отпустите кнопку clean и осторожно 

потрясите утюг в течение нескольких секунд. 

6. Повторите действия, описанные в пунктах 4 

и 5, трижды, пока емкость для воды не 

опорожнится. Затем включите утюг в сеть и 

снова нагрейте его до полного испарения 

оставшейся воды.

7. Отключите утюг от электросети и дайте 

подошвеостыть. Протрите подошву влажной 

хлопчатобумажной тканью (не используйте 

другие материалы).

3. Картридж "anti-calc"

Картридж для защиты от накипи предназначен 

для сокращения образования накипи, 

происходящего в процессе глажения с 

пароувлажнением, и продления срока службы 

Вашего утюга. Тем не менее, необходимо 

иметь в виду, что картридж для защиты от 

накипи не может полностью препятствовать 

естественному процессу ее образования.

4.  Функция Calc'n clean с жидкостью для 

удаления накипи

Для качественного удаления накипи 

рекомендуется использовать жидкость для 

удаления накипи, специально разработанную 

компанией Bosch. 

2

Глажение без пара

Установите регулятор пара в положение  .

3

Глажение с паром

Температурный 

режим

Рекомендуемый 

режим подачи пара

••

1 или 2 / eco*

••• - max

1 - max

* Некоторых моделях.

4

Распыление воды

Не используйте распыление воды при 

глажении шелковых тканей.

5

Паровий удар

•  Температура: максимальнодопустимая. 

•  Многократно нажимайте на кнопку  , с 

интервалами минимум в 5 секунд.

6

Вертикальная 

подача пара

   Никогда не используйте струю пара для 

обработки одежды, надетой на людей.

 Никогда не направляйте пар на людей 

или животных.

•  Установите регулятор температуры в 

положение “max”. 

•  Повесьте одежду на плечики. 

•  Держа утюг на расстоянии 10 см от одежды, 

перемещайте его по вертикали, многократно 

нажимайте на кнопку  , с интервалами 

минимум в 5 секунд.