Инструкция для BRAUN 5070cc Series 5 RU, 5030s Series 5 RU, 5020s Series 5 RU, 5040s wet&dry RU, 5050cc Series 5 RU, 5090cc Series 5 RU

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

28

Magyar

Termékeink a legmagasabb minőségi, funkcionalitási 

és tervezési elvárásoknak megfelelően készültek. 

Köszönjük a Braun termékek minőségébe vetett 

bizalmát, és reméljük, új Braun borotváját örömmel 

használja majd.
Kérjük, hogy a készülék használata előtt 

figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

Figyelem!

Készülékéhez egy speciális, törpefeszültségű 

biztonsági tápegységgel ellátott kábelkészlet tartozik. 

Egyetlen alkatrészét se cserélje ki vagy módosítsa, 

ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn. Csak 

a készülékhez mellékelt speciális kábelkészletet 

használja.
Ne használja a borotvát sérült szitával vagy kábellel.
A készüléket mozgásszervi vagy értelmi fogyatékkal 

élő személyek vagy gyermekek kizárólag a 

biztonságukért felelős személy felügyelete mellett 

használhatják. Általánosságban azt javasoljuk, hogy 

a készüléket tartsa gyermekektől távol. Ügyeljen 

arra, hogy a gyermekek ne játszhassanak a 

készülékkel.
Olajozó flakon 

(5040s w&d/5030s/5020s típusokhoz)

Tartsa gyermekektől távol. Ne nyelje le. Ne jusson 

szembe. Ha kiürült, gondoskodjon a megfelelő 

ártalmatlanításról.
Tisztító- és töltőállomás

(5090cc/5070cc/5050cc típusok)

A tisztítófolyadék szivárgásának elkerülése érdekében 

ügyeljen arra, hogy a tisztító- és töltőállomást 

vízszintes felületre helyezze. A tisztítópatron behe- 

lyezésekor ne billentse meg, mozdítsa hirtelen vagy 

mozgassa bármilyen módon az állomást, különben 

a tisztítófolyadék kifolyhat a patronból. Ne helyezze 

az állomást tükrös szekrény belsejébe, és ne 

helyezze polírozott vagy lakkozott felületre.
A tisztítópatron fokozottan tűzveszélyes folyadékot 

tartalmaz, ezért tartsa gyújtóforrástól távol.  

Ne tegye ki közvetlen napsugárzásnak vagy dohá- 

nyzásnak, és ne tárolja hősugárzó fölött.

Borotva

  1  Szita- és vágókazetta

  2  Kazettakioldó gombok

  3  MultiHeadLock kapcsoló

 4  Be-/kikapcsológomb

  5  A borotva kijelzője

  6  Hosszúhaj-nyíró fej

 7  Borotvaállomás-csatlakozók

  8a  A hosszúhaj-nyíró fej kioldógombja

  8b  A borotva típusszáma

  9  A borotva tápcsatlakozója

10  Speciális kábelkészlet

11a Kefe

11b  Kemény utazótok

11c Védőkupak

Első használat és töltés

Első használat előtt vegye le a védőfóliát a borotva 

kijelzőjéről, majd a speciális kábelkészlet (10) 

segítségével csatlakoztassa a borotvát a hálózatra.

Töltés és alapvető használat

Egy teljes feltöltés 45 percnyi vezeték nélküli 

borotválkozási időt biztosít. Ez az idő a szakáll 

hosszától és a környezeti hőmérséklettől függően 

változhat.

A töltéshez 7 °C és 35 °C közötti környezeti 

hőmérséklet ajánlott. Szélsőségesen alacsony 

vagy magas hőmérsékleten előfordulhat, hogy az 

akkumulátor nem megfelelően vagy egyáltalán nem 

töltődik. A tároláshoz és borotválkozáshoz 15 °C és 

35 °C közötti környezeti hőmérséklet ajánlott.

Ne tegye ki a készüléket hosszabb ideig 50 °C 

fölötti hőmérsékletnek.

A borotva hálózatra csatlakoztatásakor igénybe 

vehet néhány percet, míg a kijelző világítani kezd.

A borotva kijelzője

Töltési állapot
Az akkumulátor töltési állapota a borotva kijelzőjén 

(5) látható. 

Töltés közben: Az akkumulátor szimbólum villog. 

(5090cc: A megfelelő akkumulátorszegmens villog.) 

Teljesen feltöltve (a borotva hálózatra történő 

csatlakoztatásakor): Az akkumulátor szimbólum 

néhány másodpercre felvillan. (5090cc: Az összes 

akkumulátor szimbólum felvillan néhány másod- 

percre.)

Alacsony töltöttség
Az akkumulátor lemerülésekor az alacsony töltött- 

séget jelző fény 

 

pirosan villog.  

A borotválkozás ekkor még általában befejezhető.  

A borotva kikapcsolásakor egy hangjelzés figyel- 

meztet az alacsony töltöttségre.

Tisztítás állapotjelző     

(csak az 5090cc/5070cc/5050cc típusok esetén)
A tisztítás jelzőfény

   akkor világít, amikor a borotvát 

a tisztító- és töltőállomáson tisztítani kell.

Utazózár   
A lakat

   szimbólum  a borotva lezárt állapotában 

világít, ez (pl. bőröndben történő tároláskor) 

megakadályozza a motor véletlen elindítását.

A borotva használata

 (lásd: A ábra)

A borotvakészülék beindításához nyomja meg a be/

kikapcsoló gombot (4).

92214488_5090cc_CEE_S6-74.indd   28

10.04.12   08:57

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76