Инструкция для BRAUN 5070cc Series 5 RU, 5030s Series 5 RU, 5020s Series 5 RU, 5040s wet&dry RU, 5050cc Series 5 RU, 5090cc Series 5 RU

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

6

English

Our products are designed to meet the highest 

standards of quality, functionality and design.  

Thank you for your trust in Braun’s quality and we 

hope you enjoy your new Braun shaver.
Please read the use instructions carefully and 

completely before using the appliance.

Warning

Your appliance is provided with a special cord set, 

which has an integrated Safety Extra Low Voltage 

power supply. Do not exchange or tamper with any 

part of it, otherwise there is risk of an electric shock.

Only use the special cord set provided with your 

appliance.
Do not shave with a damaged foil or cord.
This appliance is not intended for use by children 

or persons with reduced physical or mental 

capabilities, unless they are given supervision by a 

person responsible for their safety. In general, we 

recommend that you keep the appliance out of 

reach of children. Children should be supervised to 

ensure that they do not play with the appliance.
Oil bottle  

(models 5040s w&d/5030s/5020s)

Keep out of reach of children. Do not swallow. Do not 

apply to eyes. Dispose of properly when empty.
Clean&Charge Station  

(models 5090cc/5070cc/5050cc)

To prevent the cleaning fluid from leaking, ensure 

that the Clean&Charge Station is placed on a flat 

surface. When a cleaning cartridge is installed, do 

not tip, move suddenly or transport the station in any 

way as cleaning fluid might spill out of the cartridge. 

Do not place the station inside a mirror cabinet, 

nor place it on a polished or lacquered surface.
The cleaning cartridge contains a highly flammable 

liquid so keep it away from sources of ignition. Do 

not expose to direct sunlight and cigarette smoking 

nor store it over a radiator.

Shaver

  1  Foil & Cutter cassette

  2  Cassette release button

  3  MultiHeadLock switch

  4  On/off switch

  5  Shaver display

  6  Long hair trimmer

  7  Shaver-to-station contacts

  8a  Release button for long hair trimmer

  8b  Model number of shaver

  9  Shaver power socket

10  Special cord set

11a Brush

11b  Hard travel case

11c  Protection cap

First use and Charging

Prior to first use remove the protection foil from the 

shaver display and connect the shaver to an electrical 

outlet using the special cord set (10). 
Charging and basic operating information

A full charge provides up to 45 minutes of cordless 

shaving time. This may vary according to your 

beard growth and environmental temperature.

Recommended ambient temperature for charging is 

5 °C to 35 °C. The battery may not charge properly 

or at all under extreme low or high temperatures. 

Recommended ambient temperature for storage 

and shaving is 15 °C to 35 °C.

Do not expose the appliance to temperatures 

higher than 50 °C for extended periods of time.

When the shaver will be connected to an electrical 

outlet, it may take some minutes until the display 

illuminates.

Shaver display

Charge status
The shaver display (5) shows the charge status of 

the battery.

During charging: The battery symbol will blink. 

(5090cc: The respective battery segment will blink.) 

Fully charged (shaver is connected to an electrical 

outlet): The battery symbol will light up for a few 

seconds. (5090cc: All battery symbols will light up 

for a few seconds.)
Low charge
The low-charge light 

 

flashes red when the 

battery is running low. You should be able to finish 

your shave. With switching off the shaver a beep 

sound reminds of the low charge status.
Cleaning status    

(models 5090cc/5070cc/5050cc only)
The cleaning indicator   lights up, when the shaver 

needs to be cleaned in the Clean&Charge Station.
Travel lock   
The lock symbol   lights up when the shaver has 

been locked to avoid unintended starting of the 

motor (e.g. for storing it in a suitcase).

Using the shaver 

(see fig. A)

Press the on/off switch (4) to operate the shaver.

Tips for a perfect dry shave

For best results, Braun recommends you to follow 

3 simple steps:

1. Always shave before washing your face.

2. At all times, hold the shaver at the right angle 

(90°) to your skin.

3. Stretch your skin and shave against the direction 

of your beard growth.

92214488_5090cc_CEE_S6-74.indd   6

10.04.12   08:57

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76