55

Русский

Руководство по эксплуатации

Продукты Braun разработаны в соответствии  

с самыми высокими стандартами качества, 

функциональности и дизайна. Мы благодарим 

вас за доверие качеству от Braun и уверены, что 

вы останетесь довольны новой бритвой произ- 

водства нашей фирмы.
Перед применением прибора, пожалуйста, 

внимательно прочтите все указания по его 

использованию.

Внимание

Данный прибор комплектуется специальным 

шнуром с вмонтированным безопасным блоком 

питания сверхнизкого напряжения.  

Во избежание поражения электрическим током 

запрещается заменять или модифицировать 

любые части. Используйте только специальный 

шнур, входящий в комплект прибора.
Не пользуйтесь бритвой в случае повреждения 

ее шнура электропитания или бреющей сетки.
Прибор не предназначен для использования 

лицами (включая детей) с пониженными 

физическими, чувственными или умственными 

способностями или при отсутствии у них опыта 

или знаний, если они не находятся под контролем 

или не проинструктированы об использовании 

прибора лицом, ответственным за их 

безопасность. Дети должны находиться под 

контролем для недопущения игры с прибором.
Флакон с маслом 

(моделей 5040s w&d/5030s/5020s)

Храните в месте, недоступном для детей.  

Не употребляйте внутрь. Избегайте контакта со 

слизистой оболочкой глаз. После использова- 

ния содержимого утилизируйте контейнер 

соответствующим образом.
Устройство Clean&Charge

(модели 5090cc/5070cc/5050cc)

Во избежание утечки чистящей жидкости всегда 

устанавливайте устройство Clean&Charge на 

ровной поверхности. В процессе установки 

чистящего картриджа не допускайте перево- 

рачивания, каких-либо резких движений или 

перемещений устройства: это может привести 

к разбрызгиванию чистящей жидкости из кар- 

триджа. Не ставьте прибор внутрь зеркального 

шкафа, на полированные и лакированные 

поверхности.
Чистящий картридж содержит легковоспламе- 

няющуюся жидкость, поэтому его следует 

держать вдали от источников возгорания. Не 

подвергайте картридж воздействию солнечного 

света, не курите рядом с ним и не храните его 

вблизи от радиаторов системы отопления.

Бритва

  1  Кассета с бреющей сеткой и режущим 

блоком (Foil & Cutter)

  2  Кнопка фиксатора кассеты

  3  Переключатель MultiHeadLock 

  4  Кнопка включения/выключения

  5  Дисплей бритвы

  6  Триммер для длинных волос

  7  Контакты для подключения бритвы к 

устройству чистки и подзарядки 

(Clean&Charge) 

  8a  Кнопка фиксатора триммера для длинных 

волос

  8b  Номер модели бритвы

  9  Разъем электропитания бритвы 

10  Специальный шнур 

11a Щетка

11b  Жесткий дорожный футляр

11c  Защитный колпачок

Первое использование и зарядка

Перед первым использованием удалите защитную 

фольгу с дисплея бритвы и подключите бритву к 

электросети при помощи специального шнура (10).
Информация по зарядке и основным 

операциям

•

Полностью заряженная бритва обеспечивает 

до 45 минут непрерывной работы без подклю- 

чения к электросети в зависимости от густоты 

щетины и температуры окружающей среды.

•

Рекомендуемый диапазон температуры окру- 

жающей среды при зарядке бритвы – от 5 °C  

до 35 °C. При крайне высоких и крайне низких 

температурах аккумулятор бритвы может пол- 

ностью или частично утратить работоспособ- 

ность. Рекомендуемый диапазон температуры 

окружающей среды при хранении и использова- 

нии бритвы – от 15 °C до 35 °C.

•

Не подвергайте бритву воздействию темпера- 

туры свыше 50°C в течение длительного времени.

•

При отключении бритвы от электросети актива- 

ция дисплея бритвы может занять несколько 

минут.

Дисплей бритвы

Индикатор состояния заряда
Дисплей бритвы (5) показывает состояние 

заряда аккумулятора. 

В процессе зарядки: символ аккумулятора 

мигает (в модели 5090cc мигает соответствую- 

щий сегмент аккумулятора).

Состояние полной зарядки (бритва подключена  

к электросети): символ аккумулятора светится  

в течение нескольких секунд (в модели 5090cc 

все символы аккумулятора светятся в течение 

нескольких секунд).

92214488_5090cc_CEE_S6-74.indd   55

10.04.12   08:57