![background image](/i/cadillac/153039/cadillac-cts-coupe-2013-cts-coupe-2013/h/cadillac-cts-coupe-2013-cts-coupe-2013-238.png)
Управление
автомобилем
8-50
SIDE BLIND ZONE ALERT SYSTEM
OFF (
Система
помощи
при
смене
занимаемой
полосы
движения
выключена
):
Данное
сообщение
указывает
на
то
,
что
водитель
выключил
данную
систему
.
SIDE BLIND ZONE ALERT SYSTEM
TEMPORARILY UNAVAILABLE
(
СИСТЕМА
ПОМОЩИ
ПРИ
СМЕНЕ
ЗАНИМАЕМОЙ
ПОЛОСЫ
ДВИЖЕНИЯ
ВРЕМЕННО
НЕДОСТУПНА
):
Данное
сообщение
указывает
на
то
,
что
систе
-
ма
SBZA
отключена
,
поскольку
датчик
заблокирован
и
не
может
распознавать
объекты
в
«
слепой
»
зоне
.
Блокировка
датчиков
может
быть
вызвана
по
-
паданием
на
них
грязи
,
снега
или
воды
во
время
ливневого
дождя
,
а
также
их
обледенением
.
Данное
сообще
-
ние
может
появляться
также
во
время
ливневого
дождя
или
при
попадании
на
датчик
брызг
из
-
под
колес
движуще
-
гося
транспорта
.
Это
не
является
при
-
знаком
неисправности
системы
.
Более
подробная
информация
об
уходе
за
автомобилем
приведена
в
разделе
«
Уход
за
кузовом
»,
стр
. 9-87
.
SERVICE SIDE BLIND ZONE ALERT
SYSTEM (
НЕИСПРАВНОСТЬ
СИСТЕМЫ
ПОМОЩИ
ПРИ
СМЕНЕ
ЗАНИМАЕМОЙ
ПОЛОСЫ
после
очистки
бампера
на
дисплее
информационного
центра
все
еще
находится
сообщение
SIDE BLIND
ZONE ALERT SYSTEM TEMPORARILY
UNAVAILABLE (
СИСТЕМА
ПОМОЩИ
ПРИ
СМЕНЕ
ЗАНИМАЕМОЙ
ПОЛОСЫ
ДВИЖЕНИЯ
ВРЕМЕННО
НЕДОСТУП
-
НА
),
обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
Дисплеи
системы
SBZA
могут
вклю
-
чаться
,
если
буксируемый
автомобилем
прицеп
,
либо
велосипед
,
или
какой
-
либо
объект
,
прикрепленный
сзади
,
выступает
за
габариты
автомобиля
.
Если
система
SBZA
была
отключена
не
самим
водителем
,
он
не
сможет
снова
включить
эту
систему
с
помощью
ин
-
формационного
центра
.
Позицию
SIDE
BLIND ZONE ALERT ON (
СИСТЕМА
ПОМОЩИ
ПРИ
СМЕНЕ
ЗАНИМАЕМОЙ
ПОЛОСЫ
ДВИЖЕНИЯ
ВКЛЮЧЕНА
),
если
не
соблюдены
условия
для
нормальной
работы
системы
,
выбрать
нельзя
.
До
тех
пор
,
пока
не
будут
удо
-
влетворяться
условия
для
действия
системы
SBZA,
полагаться
на
помощь
этой
системы
не
следует
.
Сообщения
системы
SBZA
На
дисплее
информационно
-
развлекательной
системы
могут
появляться
следующие
сообщения
:
Возможные
неисправности
системы
Иногда
могут
происходить
случайные
пропуски
предупреждения
,
вероятность
которых
увеличивается
при
повышенной
влажности
воздуха
.
Появление
случай
-
ных
пропусков
предупреждений
не
сви
-
детельствует
о
неисправности
системы
.
Количество
пропусков
предупреждений
увеличивается
при
сильном
дожде
или
образовании
брызг
,
идущих
из
-
под
колес
.
Систему
SBZA
необходимо
проверить
,
если
соответствующий
дисплей
не
активируется
при
включенной
системе
,
когда
в
«
слепой
»
зоне
находится
авто
-
мобиль
.
Обратитесь
в
авторизованный
сервисный
центр
.
Система
SBZA
не
распознает
непод
-
вижные
объекты
;
но
иногда
она
может
сработать
из
-
за
ограждений
,
дорожных
знаков
,
деревьев
,
кустов
и
других
не
-
подвижных
объектов
,
мимо
которых
проходит
автомобиль
.
Это
нормальное
явление
,
не
свидетельствующее
о
неис
-
правности
системы
.
Система
SBZA
не
действует
,
если
левая
или
правая
часть
заднего
бампера
покрыта
грязью
,
снегом
,
льдом
либо
при
сильном
ливне
.
Более
подробная
информация
об
уходе
за
автомобилем
приведена
в
разделе
«
Уход
за
кузовом
»,
стр
. 9-87
.
Если