8

РУССКИЙ

9

РУССКИЙ

Введение в эксплуатацию

2. Заполнение резервуара водой (первое и повторное)

Резервуар для воды можно заполнять двумя способами: непосредственно 

в машине (например, с помощью кружки) или предварительно сняв его.

Заполнение резервуара без снятия
–  Выключите машину
–  Снимите крышку с резервуара
–  Заполните резервуар холодной водой до отметки «MAX» (макс. 1,1 л)
–  Накройте резервуар крышкой

Заполнение резервуара со снятием
–  Выключите машину
–  Снимите крышку с резервуара
–  Возьмите резервуар за ручку (выступ на внешней стороне резервуара), легко 

потяните вверх и снимите резервуар с машины

–  Заполните резервуар холодной водой до отметки «MAX» (макс. 1,1 л)
–  Верните резервуар на место и прижмите до упора
–  Накройте резервуар крышкой

Важно:
–  Если резервуар для воды пуст, при нажатии кнопки выдачи кофе насос начи-

нает громко шуметь. Это нормально, речь не идет о каком-либо повреждении

–  Непосредственно  после  заполнения  резервуара  водой  нажмите  любую  из 

кнопок выдачи кофе, чтобы вода прошла через кран слива (без загрузки ко-
фейной капсулы)

Рекомендации относительно воды:
–  рекомендуем вам ежедневно менять воду в резервуаре
–  не используйте дистиллированную водуe
–  используйте ТОЛЬКО холодную проточную воду
– 

вы также можете использовать проточную воду, очищенную фильтром 

для воды. Таким образом вы уменьшите жесткость воды.

  Важно: регулярно меняйте фильтры для воды (см. инструкцию к ваше-

му фильтру), в противном случае жесткая вода может со временем по-

вредить машине (на этот случай гарантия не распространяется)

Рекомендации относительно насоса:
–  при пустом резервуаре для воды насос издает громкий звук. В этом случае 

речь не идет о каком-либо повреждении. При нажатии кнопки выбора чашки 

 / 

 насос останавливается 

–  если вы не нажали кнопку выдачи кофе 

 / 

 насос автоматически оста-

новится через примерно 90 сек. из соображений безопасности.

3. Включение и предварительный прогрев

–  Машина готова к использованию при включении штепселя в заземленную 

розетку

–  Перед включением машины убедитесь в том, что

–  устройство загрузки кофейных капсул закрыто
–  резервуар для воды заполнен
–  резервуар для воды правильно установлен и зафиксирован, так что вода 

не может пролиться

–  Водосборный поддон с контейнером для капсул установлены на место

–  Включите аппарат нажатием кнопки ВКЛ/ВЫКЛ

–  При включении обе кнопки выбора чашки 

 / 

 начинают мигать, что 

означает процесс разогрева машины

–  Как только машина разогрета (приблизительно через 1 мин.), обе кнопки вы-

бора чашки  

 / 

 остаются гореть. Машина готова к использованию

Введение в эксплуатацию