Поддон

1. Нажмите выключатель ‘A’ в положение ‘OFF’ 

(0)

2. Осторожно максимально выдвиньте ящик за язычок.  

(См. рис.3)

3. Снимите бак для воды, приподняв его.

4. Отсоедините электрический разъём, расположенный с 

левой стороны поддона, отвернув вначале два зажимных 

винта, и осторожно извлеките разъём. (См. рис.8)

5. Разомкните нижние фиксаторы поддона, повернув 

их на 90º; после этого можно полностью снять поддон. 

(См. рис.9)

6. Осторожно приподнимите узел поддона, держа его 

ровно, чтобы не пролить воду. Поместите весь блок в 

раковину. (Рис.10)

7. Разомкните два верхних фиксатора поддона, повернув 

их на 90º, затем снимите крышку поддона. (Рис.11)

8. Осторожно наклоните поддон, как показано на 

иллюстрации, чтобы жидкость вытекла из поддона. (Рис.12)

9. Налейте немного жидкости для мытья посуды в 

поддон и прилагаемой щёткой аккуратно очистите все 

поверхности, в т.ч. металлические диски и резиновое 

уплотнение на верхней поверхности с канавкой. 

Не 

удаляйте резиновые уплотнения

. (См. рис.13 и 14)

10. После чистки тщательно промойте поддон чистой 

водой.

11. Очистите наружную поверхность крышки поддона 

щёткой и тщательно промойте водой. (См. рис.15 и 16)

12. Сборка производится в обратном порядке.

Воздушный фильтр

1. Нажмите выключатель ‘A’ в положение ‘OFF’ 

(0)

 (см. рис. 2)

2. Осторожно максимально выдвиньте ящик за язычок. 

(См. рис.3)

3. Снимите бак и поместите в раковину пробкой вверх.

4. Осторожно отодвиньте вверх пластиковый 

держатель фильтра. (См. рис.17)

5. Выньте блок фильтров из держателя. 

6. Осторожно промойте водой в раковине и вытрите 

полотенцем.

7. Установите блок фильтров на место, обеспечив 

контакт черного фильтра грубой очистки с 

пластмассовым держателем. (См. рис.18)

8. Установите бак на место.

9. Полностью закройте ящик.

10. Нажмите выключатель ‘A’ в положение ‘ON’ ( 

I 

) (см. рис.2)

Послепродажное обслуживание

По вопросам послепродажного обслуживания 

или приобретения запасных частей обращайтесь к 

розничному продавцу, у которого был приобретен данный 

прибор, или позвоните в местный центр обслуживания 

клиентов по номеру, указанному на гарантийном талоне.

Не возвращайте неисправное изделие при первом 

же сбое в его работе, поскольку это может привести к 

необоснованным издержкам, ущербу или задержке в 

предоставлении обслуживания на надлежащем уровне.

Сохраните чек, который подтверждает факт покупки 

прибора.

Заполнение бака для воды

Если во время первого использования прибора или 

же в случае включения индикатора уровня воды 

отсутствует вода и необходимо заполнить бак, прибор 

подаст 2 звуковых сигнала; в этом случае выполните 

следующий порядок действий.

1. Нажмите выключатель ‘A’ в положение 

(0)

 (см. рис.2)

2. Осторожно максимально выдвиньте ящик за язычок. 

(См. рис.3)

3. Снимите бак для воды, приподняв и выдвинув его наружу. 

4. Поставьте бак для воды в раковину и открутите 

пробку, вращая ее против часовой стрелки. (См. рис.6)

5. Заполняйте бак только 

фильтрованной 

водопроводной водой

.

Благодаря этому продлевается 

срок службы блока создания пламени и дыма.

Воду следует фильтровать обычным бытовым 

фильтром для воды, регулярно заменяя фильтр.

6. Установите пробку на место, 

не перетягивайте 

пробку

. 

7. Установите бак на поддон, при этом пробка бака должна 

быть обращена вниз, а плоская сторона бака - наружу. 

8. Осторожно задвиньте ящик назад до упора.

9. Нажмите выключатель ‘A’ в положение ‘ON’ ( 

I 

) (см. рис.2)

10. Нажмите выключатель

 ‘

B’ один раз, чтобы включить 

эффект пламени. (См. раздел о ручном управления, рис. 2)

Чистка

ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ЧИСТКОЙ ВСЕГДА ОТКЛЮЧАЙТЕ 

НАГРЕВАТЕЛЬ ОТ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ

.

Рекомендуем очищать следующие компоненты каждые 

2 недели, особенно в регионах с жёсткой водой:-

бак для воды, поддон и уплотнение, крышку поддона, 

пробку и уплотнение бака, воздушный фильтр.

Общая чистка выполняется мягкой, чистой тканью 

- никогда не используйте абразивные чистящие 

средства. Для удаления скопления пыли или пуха 

и очистки вытяжной воздухораспределительной 

решетки вентилятора обогревателя периодически 

используйте пылесос с насадкой в форме мягкой 

щетки.

Бак для воды

1. Снимите бак для воды, следуя описанным выше 

инструкциям, поставьте его в раковину и слейте воду.

2. Прилагаемой щёткой аккуратно очистите внутренние 

поверхности пробки, уделяя особое внимание 

резиновому кольцу в наружном пазу и центральному 

уплотнительному кольцу. 

3. Налейте немного жидкости для мытья посуды в 

бак, закройте пробку и хорошо встряхните, затем 

полностью смойте моющую жидкость.

4. Залейте только фильтрованную воду, установите 

пробку на место, не затягивайте слишком сильно.