![background image](/i/efco/146486/efco-ip-3000-hs/h/efco-ip-3000-hs-112.png)
112
- ublhjgtcrjcnheqyjq jxbcnrb hfpkbxys[ ghtlvtnjd c bcgjkmpjdfybtv ghbcgjcj,ktybq
htrjvtyletvs[ Bpujnjdbntktv.
•
Ublhjjxbcnbntkm yt ljk;ty ,snm bcgjkmpjdfy lkz vjqrb k/ltq> ;bdjnys[>
э
ktrnhjj,jheljdfybz
gjl yfghz;tybtv> f nfr;t [hegrb[ ghtlvtnjd b lkz vjqrb cfvjuj ct,z.
•
Ublhjjxbcnbntkm yt cktletn bcgjkmpjdfnm d eckjdbz[ gjdsityyjq dphsdjjgfcyjcnb bkb
dspsdf/ob[ gjdsityye/ rjhhjpbdyjcnm.
•
D ckexft ghbvtytybz yf ,jhne
nhfycgjhnys[ chtlcnd> cfvjktnjd b ntgkj[jljd htrjvtyletncz
j,hfnbnmcz d Cke;,e Nt[ybxtcrjq gjvjob abhvs-bpujnjdbntkz lkz gjkextybz ljgjkybntkmyjq
bycnherwbb.
K/,jt lheujt bcgjkmpjdfybt ubljkjxbcnbntkz cxbnftncz rfr bcgjkmpjdfybt yt gj
yfpyfxtyb.
Bpujnjdbntkm cybvftn c ct,z gjkyjcnm/ jndtncndtyyjcnm pf k/,jq eoth,> ghbxbytyysq
bcgjkmpjdfybtv ublhjjxbcnbntkz yt gj yfpyfxtyb/ bkb ytghfdbkmyjq
э
rcgkefnfwbtq.
3 h
FCgFrJdrF
fi«
DYBVFYBT
•
Ghb hfcgfrjdrt j,jheljdfybz gjkmpjdfnmcz pfobnysvb gthxfnrfvb b pfobnysvb jxrfvb dj
bp,t;fybt gjdht;ltybz her b hfplhf;tybz ukfp.
•
Egfrjdjxyst vfnthbfks !gkfcnbrjdst gfrtns> gktyrf b crhtgrb@ yt ljk;ys ,snm ljcnegys
ltnzv> gjcrjkmre ghtlcnfdkz/n cj,jq htfkmye/ jgfcyjcnm
•
Ltvjynf; b enbkbpfwbz ltvjynbhjdfyys[ xfcntq ljk;ys jceotcndkznmcz d gjkyjv
cjjndtncndbb c ceotcnde/obv yjhvfv nt[ybrb ,tpjgfcyjcnb cnhfys> ukt ,eltn ecnfyjdkty
ublhjjxbcnbntkz. D xfcnyjcnb> gfrtns b gkfcnvfccjdst vfnthbfks yt ljk;ys ghjcnj
dsrblsdfnmcz nfr cgjcj,ys cthmtpyj pfuhzpyznm jrhe;f/oe/ chtle.
•
Gj pfdthityb/ hfcgfrjdrb e,tlbnmcz d wtkjcnyjcnb ublhjjxbcnbntkz b tuj cjcnfdys[ xfcntq.
D ckexft djpybryjdtybz cjvytybq yb d rjtv ckexft yt gjkmpjdfnmcz ublhjjxbcnbntktv> yj
j,hfnbnmcz pf gjvjom/ d
Cgtwbfkbpbhjdfyysq Wtynh nt[j,cke;bdfybz
lkz ytj,[jlbvjq
ghjdthrb.
3.1 n
F
<
kbxrF
c
J
<
obvb
g
FCgJhnysvb
l
Fyysvb
b
n
F
<
kbxrb
c
g
htlegh
t
;
lF
/
obvb
p
yFrFvb
Ccskfnmcz yf Hbc.1 d yfxfkt herjdjlcndf gj
э
rcgkefnfwbb b nt[j,cke;bdfyb/. Bltynbabrfwbjyyfz
nf,kbxrf !12@ ghbdjlbn cthbqysq yjvth b jcyjdyst nt[ybxtcrbt [fhfrnthbcnbrb ublhjjxbcnbntkz.
Таблички с предупреждениями (10,13) информируют о наличии неустранимых рисков в случае несоблюдения
следующих запретов: эксплуатация моечной машины, если пользователь предварительно не прочитал
внимательно руководство; использование моечной машины для мытья людей, животных, электрического
оборудования и самой моечной машины.
Nf,kbxrf ghtleght;ltybz !29@% jgfcyjcnm j;jujd bp-pf rjynfrnf c ujhzxbvb xfcnzvb hzljv c nf,kbxrjq.
fi«
DYBVFYBT
•
Gjckt hfcgfrjdrb ublhjjxbcnbntkz e,tlbnmcz d yfkbxbb b xbnftvjcnb bltynbabrfwbjyyjq
b ghtleghtlbntkmyjq nf,kbxtr.
D ghjnbdyjv ckexft j,hfnbnmcz r Lbcnhb,m/njhe bkb d
Cgtwbfkbpbhjdfyysq nt[ybxtcrbq Wtynh lkz b[ djccnfyjdktybz.
•
Tckb d ghjwtcct
э
rcgkefnfwbb vf ibys nf,kbxrb jrfpsdf/ncz bpyjityysvb b gkj[j xbnf/
ncz> j,hfnbnmcz r Lbcnhb,m/njhe bkb d Cgtwbfkbpbhjdfyysq nt[ybxtcrbq Wtynh lkz b[ pfvtyt
yf yjdst.
3.2 С
тандартная
комплектация
Проверьте, чтобы в упаковке приобретенного вами изделия находились следующие части:
•
ublhjjxbcnbntkm dscjrjuj lfdktybz
;
•
nhe,jyfvfnsdfntkm d rjvgktrnt c dscjrjyfgjhyjq nhe,jq
;
•
ublhjgbcnjktn&
•
nhe,f vjybnjhf&
•
gfrtn c dcgjvjufntkmysvb ecnhjqcndfvb cjlth;bn%
•
;brkth
- igbkmre lkz xbcnrb ;brkthf
- veane lkz dcfcsdfybz djls&
- abkmnh#ghjrkflre lkz dcfcsdfybz djls&
- herjdjlcndj gj
э
rcgkefnfwbb b nt[j,cke;bdfyb/
При выявлении каких бы то ни было проблем обращайтесь к дилеру или в официальный обслуживающий центр.