133
HU
CE Megfelelőségi Bizonyítvány
CE direktíváknak (és azt követő módosításoknak) megfelelő CE Megfelelőségi Bizonyítvány: 2006/95/CE, 93/68/CE, 89/336/CE,
98/37/CE, 2000/14/CE
EMAK S.p.A. - Via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) - Italia
A műszaki dokumentáció birtokosaként saját felelőssége mellett kijelenti, hogy a
PW 300 HC - IP 3000 HS
sorozatszámú tisztítógép (a számot a vevőnek kell beírnia a műszaki adatok táblázatából):____________________________
amelyre ez a nyilatkozat vonatkozik, megfelel a fentemlített irányelvek követelményeinek
A konformitás ellenőrzéséhez az alábbi szabványokat vették figyelembe:
• EN 60335-1
• EN 60335-2-79 • EN 55014-1
• EN 55014-2
• EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 • EN 50366
• EN ISO 3744 • EN 60704-1
• EN ISO 5349-1 • EN ISO 5349-2 • EN 292-1
• EN 292-2
A mért zajszint 97 dB(A), a garantált zajszint 99 dB(A).
A (maximális) névleges teljesítmény: 540 l/h.
A konformitási értékelésre vonatkozó eljárás: A 2000/14/CE irányelv V. melléklete.
Bagnolo in Piano (RE), 10/10/2007
Giacomo Ferretti
(a EMAK S.p.A. elnöke)
SL
EC izjava o skladnosti
skladno z direktivami: 2006/95/EC, 93/68/EC, 89/336/EC, 98/37/EC, 2000/14/EC.
EMAK S.p.A. - Via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) - Italia
kot lastnik tehnične dokumentacije izjavljamo, s polno odgovornostjo, da visokotlačni vodni čistilec:
PW 300 HC - IP 3000 HS
s serijsko številko odtisnjeno na napisni ploščici črpalke:_______________________________________________________
na katero se nanaša ta deklaracija, ustreza vsem zahtevam Direktiv 2006/95/EC, 93/68/EC, 89/336/EC, 98/37/EC, 2000/14/EC.
Za preverjanje skladnosti so bili uporabljeni naslednji referenčni standardi:
• EN 60335-1
• EN 60335-2-79 • EN 55014-1
• EN 55014-2
• EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 • EN 50366
• EN ISO 3744 • EN 60704-1
• EN ISO 5349-1 • EN ISO 5349-2 • EN 292-1
• EN 292-2
Izmerjeni nivo hrupa je 97 dB(A) in zagotovljeni nivo hrupa je 99 dB(A)
Ocenjena kapaciteta (maks.): 540 l/h
Postopek ugotavljanja skladnosti: Dodatek V k direktivi 2000/14/EC
Bagnolo in Piano (RE), 10/10/2007
Giacomo Ferretti
(President
EMAK S.p.A.)
RU
Pfzdktybt j cjjndtncndbb
CE
cjukfcyj Lbhtrnbdfv%
2006/95/CE, 93/68/CE, 89/336/CE, 98/37/CE, 2000/14/CE
b gjcktl. vjlbabrfwbzv
.
EMAK S.p.A. - Via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) - Italia
Cjcnfdbntkm nt[ybxtcrjq ljrevtynfwbb> pfzdkztn gjl cdjtq jndtncndtyyjcnm/> xnj ublhjjxbcnbntkm%
PW 300 HC - IP 3000 HS
c cthbqysv yjvthjv !Gjregfntkm ljk;ty yfgbcfnm cthbqysq yjvth gjregftvjuj ublhjjxbcnbntkz.
Lkz
э
njuj gjcvjnhtnm nf,kbxre bltynbabrfwbjyys[ lfyys[@%_________________________________
r rjnjhjve lfyyjt pfzdktybt jnyjcbncz> cjjndtncndetn nht,jdfybzv dsiterfpfyys[ Lbhtrnbd.
Lkz ghjdthrb cjjndtncndbz ,skb bcgjkmpjdfys cktle/obt Yjhvs b Ghfdbkf%
• EN 60335-1
• EN 60335-2-79 • EN 55014-1
• EN 55014-2
• EN 61000-3-2 • EN 61000-3-3 • EN 50366
• EN ISO 3744 • EN 60704-1
• EN ISO 5349-1 • EN ISO 5349-2 • EN 292-1
• EN 292-2
Ehjdtym bpvthztvjq vjoyjcnb cjcnfdkztn 97 l< !F@ b ehjdtym ufhfynbhetvjq vjoyjcnb cjcnfdkztn 99 l< !F@.
Yjvbyfkmyfz ghjbpdjlbntkmyjcnm !vfrcbvfkmyfz@% 540 k#xfc.
Ghjwtlehf lkz jwtyrb cjjndtncndbz% Ghbkj;tybt V Lbhtrnbds
2000/14/CE
Bagnolo in Piano (RE), 10/10/2007
Giacomo Ferretti
(
Ghtlctlfntkm abhvs
EMAK S.p.A.)