![background image](/i/epson/156823/epson-perfection-610/h/epson-perfection-610-049.png)
4
Ïðåäîñòåðåæåíèå:
Ïåðåä íàäàâëèâàíèåì óáåäèòåñü â òîì, ÷òî îáå ïðîóøèíû
êðûøêè ðàñïîëîæåíû íàä öàïôàìè øàðíèðîâ. Â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå ìîæåò ïðîèçîéòè ïîëîìêà äåòàëåé.
Запуск утилиты EPSON TWAIN
Ñóùåñòâóþò äâà ñïîñîáà ñêàíèðîâàíèÿ: ÷åðåç ïðîãðàììíîå
ïðèëîæåíèå, êîòîðîå ïîääåðæèâàåò ñòàíäàðò TWAIN, èëè íàæèìîì
êíîïêè
]
Start (Ïóñê) ïîñëå ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêðåïëåííèÿ çà íåé
ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ.
Если вы ...
èñïîëüçóåòå ïðèëîæåíèå, êîòîðîå ïîääåðæèâàåò óòèëèòó EPSON
TWAIN, òî äëÿ ñêàíèðîâàíèÿ îòêðîéòå âàøå ïðèëîæåíèå (ñì.
íèæå ïðîöåäóðó “Çàïóñê EPSON TWAIN ÷åðåç âàøå
ïðîãðàììíîå ïðèëîæåíèå”).
õîòèòå ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèå íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç ñâîå
ïðîãðàììíîå ïðèëîæåíèå, íî íå æåëàåòå îòêðûâàòü êàæäûé ðàç
óòèëèòó EPSON TWAIN èëè TWAIN-ñîâìåñòèìîå ïðèëîæåíèå,
òîãäà íàñòðîéòå êíîïêó
]
Start (Ïóñê) è ïðîãðàììíîå
ïðèëîæåíèå íà çàïóñê ýòîé êíîïêîé (ñì. ãë. 5, “Ïîëüçîâàíèå
ôóíêöèåé Ïóñêîâàÿ êíîïêà”). Ïîñëå òàêîé íàñòðîéêè ïðîñòî
íàæèìàéòå êíîïêó
]
Start (Ïóñê).
Ïðèìå÷àíèå:
Äàæå åñëè âàøå ïðèëîæåíèå è ïîääåðæèâàåò ñòàíäàðò TWAIN,
íåêîòîðûå âîçìîæíîñòè óòèëèòû EPSON TWAIN ìîãóò
îêàçàòüñÿ íåäîñòóïíûìè, ÷òî áóäåò çàâèñåòü îò âàøåé âåðñèè
ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ.
Запуск EPSON TWAIN через ваше программное
приложение
Ïðèêëàäíûå ïðîãðàììû, ïîääåðæèâàþùèå èíòåðôåéñíûé ñòàíäàðò
TWAIN, ïîçâîëÿþò ñêàíèðîâàòü èçîáðàæåíèÿ, êîãäà çàïóùåíî
ïðèëîæåíèå. Óòî÷íèòå â ðóêîâîäñòâå ïî âàøåìó ïðîãðàììíîìó
ïðèëîæåíèþ, ñîâìåñòèìî ëè îíî ñî ñòàíäàðòîì TWAIN.
Êàê âû äîëæíû îòêðûâàòü óòèëèòó EPSON TWAIN è êàê
ñêàíèðîâàòü, çàâèñèò îò âàøåãî ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ. Ïðî÷òèòå
ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó, ÷òîáû ïîëó÷èòü îáùåå ïðåäñòàâëåíèå, êàê
ïîëó÷àòü äîñòóï ê óòèëèòå EPSON TWAIN.
c