Инструкция для GARMIN Edge 510

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

4

Edge

®

 510 / Руководство пользователя

5.

  Выберите   для сохранения этапа.

Начало тренировки

1.

  Находясь на главном экране, выберите 

 

> Workouts (пла

-

ны тренировок)

.

2.

  Выберите план тренировки.

3.

  Выберите 

Do Workout (выполнить план тренировки)

.

После начала тренировки устройство будет отображать каждый 

этап, целевые параметры (если они есть) и текущие данные 

тренировки. Перед завершением очередного этапа прибор будет 

выдавать звуковой сигнал, а на экране появится сообщение с 

обратным отсчетом времени или расстояния до нового этапа.

Завершение тренировки

•  В любое время выберите 

 для завершения этапа трени

-

ровки.

•  В любое время выберите   для остановки таймера.

•  В любое время выберите 

 

>

   

> Workouts (планы тре

-

нировок) > Stop Workout (остановить тренировку)

 для 

завершения тренировки.

Изменение плана тренировки

1.

  Находясь на главном экране, выберите 

 

> Workouts (пла

-

ны тренировок)

.

2.

  Выберите план тренировки.

3.

  Выберите   .

4.

  Выберите этап и затем выберите 

Edit Step (изменить этап)

.

5.

  Измените параметры этапа и выберите   .

6.

  Выберите   для сохранения плана тренировки.

Удаление плана тренировки

1.

  Находясь на главном экране, выберите 

 

> Workouts (пла

-

ны тренировок)

.

2.

  Выберите план тренировки.

3.

  Выберите 

 

>

   

>

 

 .

Использование функции «Виртуальный партнер»

Функция «Виртуальный партнер» является инструментом для 

тренировки, который поможет вам добиться поставленных 

целей.

1.

  Начинайте тренировку.

2.

  Прокрутите экран до страницы виртуального партнера и по

-

смотрите, кто лидирует.

3.

  При необходимости используйте   и   для изменения ско

-

рости виртуального партнера во время поездки.

Трассы

Повторение ранее записанного действия: Вы можете снова прой

-

ти ранее записанную трассу просто по той причине, что вам нра

-

вится этот маршрут. Например, вы можете сохранить и использо

-

вать повторно удобный велосипедный маршрут до работы.

Соревнование с результатом ранее записанного действия: 

Кроме того, вы можете следовать по сохраненной трассе, 

пытаясь улучшить параметры предыдущего прохождения этого 

маршрута. Например, если в первый раз трасса была пройдена 

за 30 минут, вы можете использовать «Виртуального партнера» 

и попытаться побить это время.

Следование по трассе, загруженной из Garmin Connect:

 

Вы можете передать трассу из приложения Garmin Connect на 

устройство. После того, как трасса будет сохранена в памяти 

прибора, вы можете просто повторить ее или попытаться улуч

-

шить предыдущий результат. 

Создание трассы в приборе

Перед созданием трассы в памяти устройства должны быть со

-

хранены данные трека GPS.

1.

  Находясь на главном экране, выберите 

 

> Courses (трас

-

сы) >

 

 .

2.

  Выберите действие, на основе которого вы хотите создать 

трассу.

3.

  Введите название трассы.

4.

  Выберите   . На экране появится выбранная трасса в спи

-

ске.

5.

  Выберите нужную трассу и просмотрите данные трассы.

6.

 

При необходимости выберите Settings (настройки) для измене

-

ния параметров трассы. Например, вы можете изменить назва

-

ние трассы или включить функцию «Виртуальный партнер».

7.

  Выберите 

 

> RIDE (поездка)

.

Следование по трассе, загруженной из Интернета

Для загрузки трассы из приложения Garmin Connect необходима 

учетная запись Garmin Connect (стр. 7).

1.

  Подключите устройство к компьютеру.

2.

  Зайдите на сайт www.garminconnect.com. 

3.

  Создайте новую трассу или выберите существующую трассу.

4.

  Выберите 

Send to Device (передать на устройство)

.

5.

  Отсоедините прибор и затем включите его.

6.

  Выберите 

 

> Courses (трассы)

.

7.

  Выберите нужную трассу.

8.

  Выберите 

RIDE (поездка)

.

Советы по использованию трасс для тренировки

•  Если вы включаете в тренировку период разогрева, выбери

-

те   для запуска трассы и выполните разогрев как обычно.

•  Во время разогрева не заходите на трассу. Когда вы будете 

готовы начать, направляйтесь к трассе. Когда вы будете 

находиться на какой-либо части трассы, на экране появится 

сообщение.

  ПРИМЕЧАНИЕ:

 После выбора   «Виртуальный партнер» 

начнет движение по трассе; он не будет дожидаться, пока вы 

закончите разогрев.

•  Прокрутите страницы до экрана карты для просмотра трассы.

  Если вы отклонитесь от курса, на экране прибора появится 

сообщение.

Изменение скорости движения по трассе

1.

  Выберите 

 

> Courses (трассы)

.

2.

  Выберите нужную трассу.

3.

  Выберите 

RIDE (поездка)

.

4.

  Прокрутите страницы до экрана «Виртуального партнера».

5.

  С помощью   и   измените процент времени для заверше

-

ния трассы.

  Например, чтобы улучшить время прохождения трассы на 

20%, введите скорость трассы 120%. В этом случае вы буде

-

те соревноваться с «Виртуальным партнером» и стремиться 

пройти 30-минутную трассу за 24 минуты.

Остановка движения по трассе

1.

  Нажмите на любую точку экрана для вызова экрана таймера.

2.

  Выберите 

 

> Courses (трассы) > Stop Course (остановка 

трассы)

.

Удаление трассы

1.

 

Находясь на главном экране, выберите 

 

> Courses (трассы)

.

2.

  Выберите трассу, которую хотите удалить.

3.

  Выберите 

 

>

 

 .

Личные рекорды

После завершения поездки на экране устройства будут по

-

казаны новые личные рекорды, установленные во время этой 

поездки. Личные рекорды включают в себя минимальное время 

прохождения стандартной дистанции, самый длинный заезд и 

максимальный набор высоты за поездку.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    Edge 510 ® Руководство пользователя December 2012 190-01531-00_0A
  • Страница 2 из 21
    Все права защищены. В соответствии с законом о защите авторских прав никакая часть данного руководства не может быть копирована без письменного разрешения компании «Гармин». Компания «Гармин» оставляет за собой право на изменение или улучшение своих продуктов и на внесение изменений в содержимое
  • Страница 3 из 21
    Содержание Введение Начало работы Зарядка прибора Информация о батарее Установка стандартного держателя Установка переднего держателя Снятие прибора Edge Включение устройства Функции кнопок Прием спутниковых сигналов Тренировка Начало тренировки Предупреждения Настройка диапазона предупреждений
  • Страница 4 из 21
    4 Edge® 510 / Руководство пользователя
  • Страница 5 из 21
    Введение Установка стандартного держателя ВНИМАНИЕ Правила безопасности и важную информацию о приборе вы можете найти в руководстве Important Safety and Product Information (важная информация о безопасности и продукте), вложенном в коробку с устройством. Перед тем, как начать заниматься спортом или
  • Страница 6 из 21
    Использование сенсорного экрана • 8. Немного нажав на прибор Edge, поверните его по часовой стрелке, чтобы он встал на место. Снятие прибора Edge 1. Поверните прибор Edge по часовой стрелке для разблокировки. 2. Снимите прибор Edge с держателя. Включение устройства При работающем таймере нажмите на
  • Страница 7 из 21
    Тренировка Начало тренировки Для возможности записи скорости и расстояния вы должны выполнить поиск спутниковых сигналов (стр. 2) или наладить сопряжение прибора с дополнительным датчиком ANT+. ПРИМЕЧАНИЕ: Запись данных в архив ведется только при включенном таймере. 1. Находясь на главном экране,
  • Страница 8 из 21
    5. Выберите прибора, вы можете просто повторить ее или попытаться улучшить предыдущий результат. для сохранения этапа. Начало тренировки 1. Находясь на главном экране, выберите > Workouts (планы тренировок). 2. Выберите план тренировки. 3. Выберите Do Workout (выполнить план тренировки). После
  • Страница 9 из 21
    Восстановление личных рекордов Настройка зон частоты пульса Вы можете заменить текущие рекорды предыдущими сохраненными рекордами. > Personal 1. Находясь на главном экране, выберите Records (личные рекорды). 2. Выберите . 3. Выберите рекорд и затем выберите . ПРИМЕЧАНИЕ: При выполнении этой
  • Страница 10 из 21
    Информация о датчике GSC 10 Данные частоты вращения педалей с датчика GSC 10 записываются постоянно. При отсутствии подключенного датчика GSC 10 для расчета скорости и расстояния используются данные GPS. Частота вращения педалей представляет собой количество оборотов шатуна педали в минуту.
  • Страница 11 из 21
    Сопряжение – это подключение беспроводных датчиков ANT+, например, подключение пульсометра к прибору Garmin. 1. Поднесите прибор к датчику на расстояние не более 3 м. ПРИМЕЧАНИЕ: Во время процедуры сопряжения находитесь на расстоянии не менее 10 м от других датчиков ANT+. 2. Находясь на главном
  • Страница 12 из 21
    5. Убедитесь, что на экране прибора Edge и смартфона показан один и тот же пароль. Теперь вы можете использовать подключаемые функции с помощью Garmin Connect Mobile. Передача поездки в смартфон Чтобы вы могли передать поездку в смартфон, вы должны инсталлировать и открыть в смартфоне приложение
  • Страница 13 из 21
    User Profile (профиль велосипеда): Вы можете задать личные настройки, включающие пол, возраст, вес, рост и класс «профессиональный спортсмен». Устройство будет использовать эту информацию для расчета точных данных поездки. Обновление профиля велосипеда Вы можете задать до 10 профилей велосипеда.
  • Страница 14 из 21
    Выберите Start And Lap (кнопки Start и Lap), чтобы устройство отмечало новый круг в местоположении GPS, где вы нажали , а также в любых точках маршрута, в . которых вы нажали • Выберите Mark And Lap (отметка и Lap), чтобы устройство отмечало новый круг в определенном местоположении GPS, отмеченном
  • Страница 15 из 21
    Часовой пояс Каждый раз при включении устройства и поиске спутника прибор автоматически определяет ваш часовой пояс и текущее время суток. Информация об устройстве Технические характеристики Технические характеристики Edge Уход за прибором Edge ВНИМАНИЕ Не подвергайте прибор длительному воздействию
  • Страница 16 из 21
    Замена батареи в датчике GSC 10 1. Найдите круглую крышку батарейного отсека 1 , расположенную на боковой поверхности датчика GSC 10. 1. Выберите > Backlight Timeout (время отключения подсветки). 2. Выберите нужную опцию. Использование функции автоматического отключения Данная функция автоматически
  • Страница 17 из 21
    Balance – 30 s Avg (баланс – средн. за 30 с): Среднее значение баланса мощности левой/правой ноги за 30 секунд. HR – Lap %Max: Средний процент максимальной частоты пульса для текущего круга. Balance – 3 s Avg (баланс – средн. за 3 с): Среднее значение баланса мощности левой/правой ноги за 3
  • Страница 18 из 21
    Time – Lap (время круга): Время прохождения текущего круга. Time – Last Lap (время последнего круга): Время прохождения последнего завершенного круга. Размер шины L (мм) 12 х 1.75 935 Time of Day (время суток): Текущее время суток, определенное с учетом ваших настроек времени (формат, часовой пояс,
  • Страница 19 из 21
    Гармин. На все случаи жизни w w w. g a rm i n . ru
  • Страница 20 из 21
    МП 02
  • Страница 21 из 21