2
– Russian
USLOWNYE OBOZNA~ENIQ
PREDUPREVDENIE! Cepnye pily mogut
bytx opasny. Nebrevnoe ili neprawilxnoe
obra]enie s nimi movet priwesti k
serxeznym trawmam ili dave trawmam so
smertelxnym ishodom dlq operatora ili
drugih lic.
Prevde ^em pristupitx k rabote s
benzopiloj wnimatelxno pro^itajte
instrukci@ i ubeditesx, ^to wam wse
ponqtno.
Wsegda odewajte:
•
Utwervdennyj [lem
•
Utwervdennoe prisposoblenie dlq
za]ity sluha
•
Za]itnye o^ki ili
predohranitelxnoe steklo
Simwoly
S piloj dolvny rabotatx
tolxko lica, obu^ennye rabote
w sadowom hozqjstwe.
Pro^itajte instrukci@!
Pered prowedeniem osmotra ili
obsluviwaniem wykl@^ite pilu,
peredwinuw wykl@^atelx w polovenie
STOP.
Rabo^ee polovenie.
Podsos.
Wsegda nadewajte utwervdennye
za]itnye per^atki.
Regulqrno prowodite ^istku.
Wizualxnyj osmotr.
Dolvny bytx odety za]itnye o^ki ili
predohranitelxnoe steklo.
Gorlowina dlq zaliwaniq topliwa.
Gorlowina dlq zaliwaniq masla i
regulirowaniq potoka masla.
Po wozmovnosti wo wremq raboty wsegda
dervite pilu dwumq rukami.
Sledite za tem, ^toby wy slu^ajno ne
dotronulisx koncom pily k kakomu-libo
predmetu.
Prikosnowenie koncom pily k kakomu-libo
predmetu priwodit k rezkomu otbrasywani@
pily wwerh i nazad, ^to movet statx
pri^inoj trawmy.
|ta produkciq otwe^aet trebowaniqm
sootwetstwu@]ih normatiwow ES.
{umoza]itnye \missii w okruva@]u@
sredu soglasno Direktiwy Ewropejskogo
Soob]estwa. |missiq ma[iny priwedena w
glawe Tehni^eskie dannye i na tabli^ke.