[Страница 16/29] - Руководство: газонокосилка бензиновая HUSQVARNA LC 153S

Инструкция для HUSQVARNA LC 153S

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Переоснащение

косилки

ДЛЯ

ЗАДНЕГО

МЕШКА

–

•

Задняя

мульчирующая

пластина

(1)

удалена

•

Травосборник

установлен

ДЛЯ

МУЛЬЧИРОВАНИЯ

–

•

Задняя

мульчирующая

пластина

(1)

установлена

ДЛЯ

РАЗГРУЗКИ

–

•

Задняя

мульчирующая

пластина

(1)

установлена

•

Защитный

кожух

разгрузочного

устройства

(2)

установлен

Niiduki ümberseadistamine

TAGUMISE MURUKOGUJA KASUTAMINE -

• Tagumine adapter (1) eemaldatud.

• Murukoguja paigaldatud.

LÕIGATUD ROHU KOMPOSTEERIMINE -

• Tagumine adapter (1) paigaldatud.

TAGUMINE VÄLJAVISE -

• Tagumine adapter (1) paigaldatud.

• Väljaviskekate (2) paigaldatud.

Pjovimo funkcijř keitimas

ŢOLËS SURINKIMAS Á RINKTUVŔ
•  Iðimkite mulčiavimo kaiðtá (1).
•  Uţdëkite ţolës rinktuvŕ.
MULČIAVIMAS
•  Ádëkite mulčiavimo kaiðtá (1).
ŢOLËS IÐMETIMAS PER ÐONŔ
•  Nuimkite ţolës rinktuvŕ ir uţdarykite galiná dangtá (1).
•  Ádëkite ðoniná ţolës iðmetimo deﬂ ektoriř (2).

Lai pârveidotu pďâvçju

AIZMUGURÇJAM MAISAM -
•  Aizmugurçjâ smalcinâtâjplate (1) noňemta.
•  Uzmontçts zâles savâcçjs.
SMALCINÂĐANAI -
•  Aizmugurçjâ smalcinâtâjplate (1) uzmontçta.
IZSVIEŠANAI -
•  Aizmugurçjâ smalcinâtâjplate (1) uzmontçta.
•  Izmetēja aizsargs (2) uzmontçts.

Монтиране

на

приспособления

ИЗПОЛЗВАНЕ

НА

ЗАДНАТА

ТОРБА

ЗА

ТРЕВА

–

•

Свалете

задната

пластина

за

мулчиране

(1).

•

Поставете

торбата

за

трева

ЗА

МУЛЧИРАНЕ

–

•

Поставете

пластината

за

мулчиране

(1).

ЗА

ИЗХВЪРЛЯНЕ

–

•

Поставете

задната

пластина

за

мулчиране

(1).

•

Монтирайте

предпазния

капак

(2).

Modiﬁ carea masinii de tăiat iarbă

PENTRU AMBALARE ÎN SACI -
•  Îndepărtaţi discul concasor (1).
•  Instalaţi dispozitivul de reţinere.
PENTRU CONCASARE -
•  Instalaţi discul concasor posterior (1).
PENTRU EVACUARE -
•  Instalaţi discul concasor posterior(1).
•  Instalaţi dispozitivul de evacuare(2).

Оглавление инструкции

Страница 1 из 30
Руководство по эксплуатации Внимательно прочитайте эти инструкции, Вы должны знать и понимать их перед тем, как приступить к работе с машиной. Naudojimo instrukcija Kasutusjuhend Palun lugege neid juhiseid hoolikalt ja veenduge, et saite neist aru, enne kui masinat kasutama hakkate. Lietošanas
Страница 2 из 30
СОДЕРЖАНИЕ СТРАНИЦА SATURS LPP ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ... 3-10 DROŠĪBAS NOTEIKUMI ...........................3-10 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ...............................11 TEHNISKĀ INFORMĀCIJA ......................... 11 ОБЩЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ .............................12 PĀRSKATS
Страница 3 из 30
Правила техники безопасности при эксплуатации самоходной ротационной газонокосилки ВАЖНО: Режущие механизмы этой машины могут привести к ампутации верхних или нижних конечностей, а также вызвать выброс предметов на расстояние. Несоблюдение следующих инструкции по технике безопасности может привести
Страница 4 из 30
II Ettevalmistus • Niitmise ajal kandke alati tugevaid jalanõusid ja pikki pükse. Ärge töötage niidukiga paljajalu ega lahtistes sandaalides. • Enne niiduki kasutamist kontrollige põhjalikult tööpiirkonda ja eemaldage kõik esemed, mis võivad niidukilt saadud löögist õhku paiskuda. • ETTEVAATUST –
Страница 5 из 30
• Seisake mootor ja ühendage lahti süüteküünal: - enne takistuste puhastamist või väljaviskeava ummistuste kõrvaldamist; - enne muruniiduki kontrollimist, puhastamist või parandamist; - pärast kõrvalise esemega kokkupuutumist. Kontrollige muruniiduki kahjustusi ja kõrvaldage vead enne
Страница 6 из 30
• Nepakreipkite vejapjovës uþvesdami variklá arba ájungdami motorà, iðskyrus atvejus, kai vejapjovë turi bûti pakreipta prieð uþvedant. ŠÐiuo atveju nepakreipkite daugiau, negu reikia, ir pakelkite tik tà dalá, kuri yra toliau nuo naudotojo. • Uþvesdami variklá nestovëkite prieðais þolës iðmetimo
Страница 7 из 30
• Esiet īpaši uzmanīgi, virzoties atpakaļgaitā, vai velkot zāles pļāvēju uz sevi. • Apstādiniet asmeni, ja zāles pļāvēju nepieciešams pacelt, pārvietojot pāri virsmām, kas nav klātas ar zālienu, un pārvietojot zāles pļāvēju uz un prom no pļaušanas vietas. • Nekad nelietojiet zāles pļāvēju ar bojātu
Страница 8 из 30
• Преди употреба на косачката да се провери визуално дали ножовете, винтовете на ножовете или комплектното режещо устройство не са износени или повредени. Подменете износените или повредени ножове и винтовете – за запазване на равновесието. • При машините с повече ножове обърнете осо-бено внимание
Страница 9 из 30
• Opriţi lama dacă masina de tuns iarbă trebuie răsturnată în vederea transportului peste suprafeţe nesădite cu iarbă sau atunci când o transportaţi pe o altă suprafaţă care trebuie co-sită. • Niciodată nu operaţi masina având dispozitive de siguranţă defecte, respectiv cu deﬂectoarele si/sau
Страница 10 из 30
• Nivelurile de vibraţii indicate în acest manual nu sunt ajustate pentru expunerea lucrătorului la vibraţii. Angajatorii trebuie să calculeze valorile pentru expunerea echivalentă pe o perioadă de 8 ore (Aw) şi să limiteze expunerea lucrătorilor în consecinţă. • Informaţi întotdeauna pe cineva că
Страница 11 из 30
Эти символы могут присутствовать на вашей машине или встречаться в литературе, входящей в комплектацию. Вы должны выучить и понимать их значение. Соответствует положениям Директив и стандартов, указанных в таблице характеристик изделия, и поправкам к ним. Šie simboli var būt uz jūsu iekārtas vai
Страница 12 из 30
3 1 9 2 4 7 6 5 12
Страница 13 из 30
СБОРКА Рукоятка Потяните рукоятку вверх в направлении стрелкиs. • Установите шестигранный болт (1) м (2). Плотно затяните. При перевернутой рукоятке затяните крыльчатые гайки (3). 3 KOKKUMONTEERIMINE Käepide Tõmmake käepidet noole suunas. • Paigaldage teljepolt (1) ja mutter (2). Keerake
Страница 14 из 30
Установка Шнура Стартера (T-Образной Pучкой) • Ослабьте Т-образную ручку. • Прижав бугель управления тормозом к верхней рукоятке, медленно потяните трос стартера до тех пор, пока трос не войдет в проушину направляющей троса. • Затяните Т-образную ручку. Käivitustrossi Paigaldamine (T-Nupuga) •
Страница 15 из 30
Сборка и крепление травосборника • Поместите раму травосборника в мешок для травы так, чтобы жесткая часть мешка оказалась на дне. • Поместите виниловую обмотку поверх рамы. • Травосборник закреплен к корпусу газонокосилки, когда задняя дверка опущена на раму травосборника. 1 2 3 (1) РАМА
Страница 16 из 30
1 2 Переоснащение косилки ДЛЯ ЗАДНЕГО МЕШКА – • Задняя мульчирующая пластина (1) удалена. • Травосборник установлен ДЛЯ МУЛЬЧИРОВАНИЯ – • Задняя мульчирующая пластина (1) установлена. ДЛЯ РАЗГРУЗКИ – • Задняя мульчирующая пластина (1) установлена. • Защитный кожух разгрузочного устройства (2)
Страница 17 из 30
Опорожнение травосборника • Для снятия травосборника отпустите бугель управления тормозом для остановки двигателя. • Поднимите заднюю дверку и удалите травосборник с помощью рукоятки. • Не волочите по земле мешок, это приведет к его преждевременному износу. Murukoguja tühjendamiseks • Murukoguja
Страница 18 из 30
Регулировка Косилка рукоятку регулироваться для различной высоты резки. Reguleerimine Käepidet on võimalik reguleerida erinevatele. Reguliavimas Rankeną glaima nustatyti skirtingus augščius. Regulçđana Rokturis var uzdot daţâdus lîmeňus. Настройка Дръжката може да се настрои на различна височина.
Страница 19 из 30
2 1 3 (1) ВЕРХНЯЯ РУКОЯТКА (2) БУГЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ТОРМОЗОМ (3) РУКОЯТКА СТАРТЕРА (1) ÜLEMINE KÄEPIDE (2) PIDURIHOOB (3) STARTERIKÄEPIDE (1) VIRŠUTINĖ RANKENA (2) STABDIS (3) STARTERIO RANKENA (1) AUGĐÇJAIS ROKTURIS (2) BREMŽU SKAVA (3) STARTERA ROKTURIS (1) ГОРНА ДРЪЖКА (2) СПИРАЧНА ВИЛКА (3) ДРЪЖКА
Страница 20 из 30
Привод • Передний привод включен (1) и выключен (2) с помощью рычажка муфты, расположенного в верхней части рукоятки. Liikumine • Edasikäik lülitatakse sisse (1) ja välja (2) lülitushoovast käepideme peal. 1 Pavara • Pavara įsijungia (1) ir atsijungia (2) droselio pagalba. Piedziňa • Priekđçjâ
Страница 21 из 30
Перед кошением следует удалить с газона ветки, игрушки и камни и другие посторонние предметы. Enne niitmist tuleks murult eemaldada kõrvalised objektid nagu: puuoksad, kivid ja mäanguasjad. Prieð pradëdami pjauti nurinkite nuo vejos ðakas, ţaislus, akmenis ir kitus daiktus. Pirms zāles pļaušanas
Страница 22 из 30
Техобслуживание Перед проведением ремонта, чистки или техобслуживания всегда снимайте штекер провода свечи зажигания. Каждые 5 часов работы подтягивайте винты и гайки. Проверяйте уровень масла. Когда косилка повернута вверх, свеча зажигания должна находиться в самой высокой ее точке. Hooldus
Страница 23 из 30
Периодически Выключите двигатель и отвинтите измеритель уровня. Уровень должен находиться между “FULL” (ПОЛНЫЙ) и “ADD” (ДОБАВИТЬ). ПРИМЕЧАНИЕ: для того, чтобы измеритель уровня давал правильные показания, он должен быть полностью закручен. Избегайте заливки излишнего количества масла. Korrapäraste
Страница 24 из 30
Ежегодно (по завершению сезона) Проведите заточку и балансировку лезвий режущего блока. Удалите штекер провода свечи зажигания. Установка и снятие лезвий требует применения защитных перчаток. Отвинтите лезвие ножевого блока и отнесите его в мастерскую сервисного обслуживания для заточки и
Страница 25 из 30
Проводите замену масла по завершению каждого сезона или каждые 25 часов работы. Удалите измеритель уровня и слейте масло. Залейте новое масло. Может применяться SAE 30. Vahetage õli igal hooajal või pärast 25 töötundi. Laske mootor soojaks töötada ja eemaldage süüteküünla kaabel. Keerake
Страница 26 из 30
Чистка воздушного фильтра. Ослабьте винт, снимите крышку и снимите картридж фильтра. В случае засорения воздушного фильтра двигатель будет работать ненадлежащим образом и может выйти из строя. Заменяйте воздушный фильтр ежегодно или даже чаще, если вы работаете в условиях сильной запыленности.
Страница 27 из 30
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Транспортировка Снимите штекер провода свечи зажигания. Слейте топливо из бензобака. Перед транспортировкой на средствах общественного транспорта необходимо слить масло из двигателя и бензин. ÜLDINFO Transport Eemaldage süüteküünla kaabel. Tühjendage bensiinipaak. Ühistranspordis
Страница 28 из 30
09/04/2014 BY
Страница 29 из 30
McGrp.Ru Инструкции по эксплуатации и руководства пользователя Эта инструкция загружена с сайта McGrp.Ru На этом сайте вы сможете посмотреть и скачать инструкции к вашей бытовой, кухонной и климатической технике, автоэлектронике и другим полезным девайсам. В случае каких то вопросов, вы можете
Страница 30 из 30

Инструкция для HUSQVARNA LC 153S

Инструкции и руководства похожие на HUSQVARNA LC 153S

Другие инструкции и руководства из категории газонокосилка бензиновая