7
• Esiet
ī
paši uzman
ī
gi, virzoties atpaka
ļ
gait
ā
, vai
velkot z
ā
les p
ļā
v
ē
ju uz sevi.
• Apst
ā
diniet asmeni, ja z
ā
les p
ļā
v
ē
ju nepieciešams
pacelt, p
ā
rvietojot p
ā
ri virsm
ā
m, kas nav kl
ā
tas ar
z
ā
lienu, un p
ā
rvietojot z
ā
les p
ļā
v
ē
ju uz un prom
no p
ļ
aušanas vietas.
• Nekad nelietojiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju ar boj
ā
tu aizs-
argu vai ar
ī
ja droš
ī
bas ier
ī
ces, piem
ē
ram, z
ā
les
izmet
ē
ji vai z
ā
les sav
ā
c
ē
ji, nav sava viet
ā
.
• Nemainiet motora regulatora iestat
ī
jumus un
nedarbiniet motoru pa
ā
trin
ā
t
ā
rež
ī
m
ā
. Darbinot
motoru p
ā
rm
ē
r
ī
gi
ā
tros apgriezienos, j
ū
s risk
ē
jat
g
ū
t traumas.
• Pirms iedarbin
ā
t motoru, izsl
ē
dziet visus asme
ņ
us
un izspiediet saj
ū
gu.
• Iedarbiniet dzin
ē
ju vai ar
ī
iesl
ē
dziet motoru
uzman
ī
gi, saska
ņā
ar instrukciju, un turot k
ā
jas
droš
ā
att
ā
lum
ā
no asmens.
• Nepaceliet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju, kad iedarbin
ā
t
dzin
ē
ju, iz
ņ
emot gad
ī
jumus, kad z
ā
les p
ļā
v
ē
ju
nepieciešams piepacelt, lai iedarbin
ā
tu. Šaj
ā
gad
ī
jum
ā
nepaceliet to vair
ā
k, nek
ā
tas ir
nepieciešams, un paceliet tikai to pusi, kas ir
vist
ā
l
ā
k no vad
ī
t
ā
ja.
• Neiedarbiniet dzin
ē
ju, st
ā
vot izsvied
ē
ja priekš
ā
.
• Nelieciet rokas vai k
ā
jas pie vai zem rot
ē
još
ā
m
deta
ļā
m. Nekad nest
ā
viet pie izsvied
ē
ja atveres.
• Nekad neceliet un nenesiet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju, kam
ē
r
darbojas dzin
ē
js.
• Izsl
ē
dziet dzin
ē
ju un atvienojiet aizdedzes sveces
vadu:
- pirms t
ī
riet p
ļ
aušanas bloku un izsvied
ē
ju;
- pirms p
ā
rbaudiet, t
ī
riet vai darbiniet z
ā
les
p
ļā
v
ē
ju;
- p
ē
c saskarsmes sveš
ķ
erme
ņ
iem. P
ā
rbaudiet,
vai z
ā
les p
ļā
v
ē
js nav boj
ā
ts un veiciet
nepieciešamos apkopes darbus, pirms atkal
iesl
ē
dzat un darbiniet z
ā
les p
ļā
v
ē
ju;
- ja z
ā
les p
ļā
v
ē
js s
ā
k neparasti vibr
ē
t (p
ā
rbaudiet
uzreiz).
• Apst
ā
diniet dzin
ē
ju:
- ikreiz, kad atst
ā
jat z
ā
les p
ļā
v
ē
ju;
- pirms degvielas uzpildes.
• Samaziniet dzin
ē
ja apgriezienus dzin
ē
ja
izsl
ē
gšanas laik
ā
un, ja, dot
ā
mode
ļ
a dzin
ē
js
ir apg
ā
d
ā
ts ar degvielas aizgriešanas sl
ē
dzi,
aizgrieziet degvielas padevi p
ļ
aušanas beig
ā
s.
• BR
Ī
DIN
Ā
JUMS: ŠIS APR
Ī
KOJUMS VAR
SAVAINOT B
Ē
RNUS. Amerikas pediatrijas
akad
ē
mija iesaka, ka stumjamu z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu
dr
ī
kst lietot tikai no 12 gadu vecuma, bet
pašg
ā
j
ē
ju z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu, kas vad
ā
ma, s
ē
žot
operatora s
ē
dekl
ī
- tikai no 16 gadu vecuma.
• P
ļ
aujot z
ā
li vai to izmetot no sav
ā
c
ē
jgroza,
nep
ā
rsniedziet ieteikto maksim
ā
lo darb
ī
bas le
ņķ
i -
15°.
• Lietojot šo ier
ī
ci, izmantojiet individu
ā
l
ā
s
aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us, tostarp iztur
ī
gus apavus,
aizsargbrilles un dzirdes aizsargus. Nep
ļ
aujiet
z
ā
li
ī
sos apavos un/vai t
ā
dos, kuri nenosedz k
ā
ju
pirkstus.
• Šaj
ā
rokasgr
ā
mat
ā
nor
ā
d
ī
tie vibr
ā
cijas l
ī
me
ņ
i nav
apr
ēķ
in
ā
ti k
ā
vibr
ā
ciju ietekme uz darbiniekiem.
Darba dev
ē
jiem j
ā
apr
ēķ
ina atbilstoš
ā
s 8 stundu
ietekmes v
ē
rt
ī
bas (Aw) un attiec
ī
gi j
ā
ierobežo
darbinieku saskare.
• Dodoties p
ļ
aut z
ā
li, vienm
ē
r inform
ē
jiet par to
k
ā
du.
IV. Apkope un uzglab
ā
šana
• Pievelciet cieši visas skr
ū
ves un uzgriez
ņ
us, lai
iek
ā
rta b
ū
tu droš
ā
darba st
ā
vokl
ī
.
• Nekad neuzglab
ā
jiet iek
ā
rtu, kuras tvertn
ē
ir
degviela, iekštelp
ā
s, kur izgarojumi var saskarties
ar uguns liesmu vai dzirksteli.
•
Ļ
aujiet dzin
ē
jam atdzist, pirms uzglab
ā
jat iek
ā
rtu
sl
ē
gt
ā
s telp
ā
s.
• Lai samazin
ā
tu ugunsb
ī
stam
ī
bu, r
ū
p
ē
jieties par
to, lai ap dzin
ē
ju, akumulatoru un degvielas
uzglab
ā
šanas viet
ā
neb
ū
tu z
ā
le, lapas un tie neb
ū
tu
p
ā
r
ā
k e
ļļ
aini.
• Bieži p
ā
rbaudiet z
ā
les sav
ā
c
ē
ju, lai p
ā
rliecin
ā
tos,
ka tas nav nolietojies vai boj
ā
ts.
• Droš
ī
bas nol
ū
k
ā
nomainiet nolietot
ā
s vai boj
ā
t
ā
s
deta
ļ
as.
• Degvielas tvertne ir j
ā
iztukšo
ā
rpus telp
ā
m.
Указания
за
безопасност
при
работа
с
роторна
косачка
Важно
:
Тази
машина
за
косене
на
трева
може
да
отреже
ръка
или
крак
,
или
да
среже
попаднал
в
нея
предмет
.
Неспазването
на
следните
указания
за
безопасност
може
да
доведе
до
наранявания
дори
и
до
смърт
.
I.
Указания
за
работа
•
Прочетете
внимателно
следните
упътвания
за
работа
.
Запознайте
се
с
управлението
и
пра
-
вилното
използуване
на
съоръжението
.
•
Никога
не
допускайте
контакт
с
косачката
на
деца
или
лица
,
които
не
са
запознати
с
указани
-
ята
.
Местните
разпоредби
могат
да
поставят
ограничение
за
възрастта
на
опе
-
ратора
.
•
Никога
не
косете
в
близост
до
хора
и
особено
до
деца
и
домашни
животни
.
•
Имайте
предвид
,
че
лицето
,
което
управлява
косачката
,
носи
отговорност
за
нещастните
случаи
и
опасността
,
застрашаваща
други
хо
-
ра
или
имуществото
им
.
II.
Подготовка
за
работа
•
По
време
на
работа
с
косачката
винаги
носете
подходящи
обувки
и
дълги
панталони
.
Не
работете
боси
или
обути
с
отворени
сандали
.
•
Внимателно
проверете
мястото
,
където
ще
се
използва
съоръжението
,
и
отстранете
всички
предмети
,
които
могат
да
бъдат
увлечени
от
машината
.
•
ВНИМАНИЕ
–
Бензинът
е
силно
запалително
вещество
.
-
Горивото
да
се
съхранява
в
специално
пред
-
назначени
за
тази
цел
контейнери
.
-
Наливането
на
гориво
да
се
извършва
само
на
открито
,
като
при
това
не
трябва
да
се
пуши
.
-
Наливайте
гориво
само
при
предварително
изключен
двигател
.
Никога
на
сваляйте
капа
-
ка
на
цистерната
и
не
наливайте
гориво
при
ра
-
ботещ
или
още
топъл
двигател
.
-
В
случай
,
че
се
излее
навън
бензин
,
никога
не
правете
опит
да
включите
двигателя
,
а
из
-
теглете
машината
извън
мястото
на
разлива
като
избягвате
каквито
и
да
е
източници
на
запалване
-
до
разнасянето
на
бензиновите
пари
.
-
Затворете
грижливо
всички
капаци
на
цистер
-
ната
или
контейнера
.
•
Неизправните
шумозаглушители
да
се
под
-
менят
с
нови
.
