![background image](/i/karcher/169758/karcher-duo-sb-saug-os-w/h/karcher-duo-sb-saug-os-w-146.png)
146
Türkçe
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Tüm bak
ı
m ve onar
ı
m
çal
ı
ş
malar
ı
nda ana
ş
alter kapat
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Cihaz
ı
her gün ya da düzenli aral
ı
klarla
temizleyin (süpürme i
ş
letimi ve kir
olu
ş
umuna ba
ğ
l
ı
olarak).
Cihaz kap
ı
lar
ı
n
ı
aç
ı
n.
At
ı
k haznesini ç
ı
kart
ı
n, bo
ş
alt
ı
n ve
tekrar yerine tak
ı
n.
Sallama tertibat
ı
n
ı
n koluna 5-10 kez
basarak her iki filtre torbas
ı
n
ı
sallay
ı
n.
Tozun yere inmesini sa
ğ
lay
ı
n, bu
amaçla yakla
ş
ı
k 1 dakika bekleyin.
Çöp deposunu almak için kullan
ı
lan
tutucu saclar
ı
a
ş
a
ğ
ı
çevirin ve iki çöp
deposunu ç
ı
kart
ı
n.
Çöp deposunu bo
ş
alt
ı
n.
İ
lgili çöp deposunun keçesini temizleyin
ve keçeye hasar kontrolü yap
ı
n.
Çöp deposunu tekrar yerine yerle
ş
tirin.
Bu s
ı
rada, ilgili çöp deposunun kolunun
direkt olarak öne bakmamas
ı
na dikkat
edin.
Tutucu saclar
ı
yukar
ı
çevirin.
Cihaz kap
ı
lar
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Not
Çöp depolar
ıı
nn bo
ş
alt
ı
lmas
ı
n
ı
gösteren
resimli bir k
ı
sa aç
ı
klama, kapa
ğ
a
yerle
ş
tirilmi
ş
tir.
Cihaz
ı
n muhafazas
ı
n
ı
ev temizlik
maddeleriyle temizleyin.
D
ı
ş
etkiler ya da metal paralar
ı
n üstündeki
kirler zamanla metal para kontrol cihaz
ı
n
ı
n
kirlenmesine neden olur.
Not
Bükülen bo
ş
altma yay
ı
nedeniyle çal
ı
ş
ma
ar
ı
zas
ı
. Metal para hareket hatt
ı
ndaki
bo
ş
altma yay
ı
n
ı
bükmeyin.
Cihaz kap
ı
lar
ı
n
ı
aç
ı
n.
Kapa
ğ
ı
yukar
ı
katlay
ı
n ve geriye itin.
Geri yay
ı
n
ı
(1) çekerek ç
ı
kart
ı
n.
Plakay
ı
(2) ç
ı
kart
ı
n.
Metal para atma bölümünü f
ı
rça ve
temizleme s
ı
v
ı
s
ı
yla (Örn; y
ı
kama
benzini, ispirto) dikkatli bir
ş
ekilde
temizleyin.
Not
Parçalar
ı
ya
ğ
lamay
ı
n.
Plakay
ı
(2) yerle
ş
tirin, bu s
ı
rada metal
para bo
ş
altma hatt
ı
ndaki bo
ş
altma
yay
ı
n
ı
(3) bükmeyin.
Geri yay
ı
n
ı
(1) itin.
Kapa
ğ
ı
kapat
ı
n.
Cihaz kap
ı
lar
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Çöp deposunu ç
ı
kart
ı
n.
A Kanatl
ı
somun
B Filtre muhafazas
ı
Kanatl
ı
somunu sökün.
Filtre muhafazas
ı
n
ı
cihaz kap
ı
lar
ı
n
ı
n
yönünde çekin ve d
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Teknik Bilgiler
MONO
MONO
DUO
DUO
Parça No.
1.261-xxx
1.263-xxx
1.224-xxx
1.247-xxx
Elektrik türü
--
1~
3~
1~
3~
Frekans
Hz
50/60
50
50/60
50
Gerilim
V
230
400
230
400
Ba
ğ
lant
ı
gücü
kW
2x 0,8
1,5
4x 0,8
2x 1,5
Elektrik sigortas
ı
(gecikmeli)
A
16
16
16
16
İ
zin verilen maksimum
ş
ebeke empedans
ı
Ohm
(0.312+j0.195)
--
(0.312+j0.195)
--
Vakum
kPa (mbar)
18 (180)
21 (210)
18 (180)
21 (210)
Hava miktar
ı
l/s
2x 50
56
4x 50
2x 56
Filtre yüzeyi
m
2
0,4
0,4
2x 0,4
2x 0,4
Kap içeri
ğ
i
l
25
25
2x 25
2x 25
Ses
ş
iddeti seviyesi (EN 60704-2-1)
dB(A)
65
64
65
64
Çevre s
ı
cakl
ı
ğ
ı
°C
-20...+40
-20...+40
-20...+40
-20...+40
Geni
ş
lik
mm
550
550
700
700
Kolon hariç geni
ş
lik
mm
750
750
750
750
Kolon dahil geni
ş
lik
mm
900
900
900
900
Kolon hariç yükseklik
mm
1250
1250
1250
1250
Kolon hariç yükseklik
mm
1915
1915
1915
1915
A
ğ
ı
rl
ı
k
kg
100
110
120
130
Koruma ve Bak
ı
m
Cihaz
ı
n temizlenmesi
Metal para kontrol cihaz
ı
n
ı
n
temizlenmesi
Filtre muhafazas
ı
n
ı
n sökülmesi