220
Türkçe
1 Çalışma saati sayacı
2 El freni kontrol lambası
3 Sinyal lambası
4 Kısa far kontrol lambası
5 Soğutma suyu sıcaklığı
6 Akü gerilimi kontrol lambası
7 Choke kontrol lambası (soğuk
çalıştırma)
8 Benzinli çalışma kontrol lambası
9 Gazlı çalışma kontrol lambası
10 Benzinli çalışma/gazlı çalışma şalteri
11 Yağ basıncı kontrol lambası
12 Dörtlü flaşör sistemini açma/kapatma
13 Dörtlü flaşör sistemi kontrol lambası
14 El freninin kilitlenmesi/çözülmesi
15 Kısa farı açma/kapatma
16 Park lambası kontrol lambası
17 Tepe lambası (aksesuar)
18 Tepe lambası kontrol lambası
1 Süpürme haznesinin kontrol lambası
2 Süpürme haznesinin kaldırılması
3 Süpürge haznesinin boşaltılması
4 Süpürge haznesini takılması
5 Süpürme haznesinin indirilmesi
6 Toz filtresinin temizlenmesi
7 Vakum fanının açılması/kapatılması
8 Yan fırçayı kaldırma/indirme ve devreye
sokma
9 Süpürme silindirini kaldırma/indirme ve
devreye sokma
10 Süpürme silindirinin "Sabit ayar" ya da
"yüzer şekilde yataklama" modunda
kilitlenmesi
Süpürme alanının büyütülmesi/
küçültülmesi
11 Depo göstergesi (benzinli çalışma)
12 Motor devir ayarı
13 Choke (soğuk çalıştırma)
– Konum 0: Motorun kapatılması
– Konum 1: Kontak açık
– Konum 2: Motorun çalıştırılması
– Sol sinyal lambası: Kolu aşağı bastırın
– Sağ sinyal lambası: Kolu yukarı bastırın
– Uzun farın açılması: Kolu kendinize
doğru çekin
– Korna: Kola basın
A Gaz pedalı "ileri"
B Gaz pedalı "geri"
C Fren pedalı
D "Süpürme silindiri baskı basıncını
artırma" pedalı (sadece "yüzer şekilde
yataklama" modunda"
Kumanda alanı
Kontak kilidi
Sinyal lambası/uzun far/korna
Pedallar