Româneşte

– 5

Mult stimate client,

Înainte de prima utilizare a aparatu-
lui dvs. citi

ţ

i acest instruc

ţ

iuni origi-

nal, respecta

ţ

i instruc

ţ

iunile cuprinse în acesta 

ş

i 

p

ă

stra

ţ

i-l pentru întrebuin

ţ

area ulterioar

ă

 sau 

pentru urm

ă

torii posesori.

Cur

ăţ

itorul cu abur este destinat exclusiv uzului 

casnic.
Aparatul este destinat cur

ăţă

rii cu abur 

ş

i poate 

fi utilizat cu accesoriile corespunz

ă

toare, potrivit 

celor specificate în instruc

ţ

iunile de utilizare. 

Pentru cur

ăţ

are nu se necesit

ă

 solu

ţ

ie de cur

ă

-

ţ

at. La cur

ăţ

are 

ţ

ine

ţ

i cont mai ales de instruc

ţ

iu-

nile de siguran

ţă

.



Pericol

Pericol iminet, care duce la v

ă

t

ă

m

ă

ri corporale 

grave sau moarte.

몇

Avertisment

Posibil

ă

 situa

ţ

ie periculoas

ă

, care ar putea duce 

la v

ă

t

ă

m

ă

ri corporale grave sau moarte.

Aten

ţ

ie

Posibil

ă

 situa

ţ

ie periculoas

ă

, care ar putea duce 

la v

ă

t

ă

m

ă

ri corporale u

ş

oare sau pagube mate-

riale.

Abur

ATEN

Ţ

IE – Pericol de op

ă

rire

Materialele de ambalare sunt reciclabile. 
Ambalajele nu trebuie aruncate în gunoiul 

menajer, ci trebuie duse la un centru de colecta-
re 

ş

i revalorificare a de

ş

eurilor.

Aparatele vechi con

ţ

in materiale reciclabi-

le valoroase, care pot fi supuse unui pro-
ces de revalorificare. Din acest motiv, v

ă

rug

ă

m s

ă

 apela

ţ

i la centrele de colectare abilitate 

pentru eliminarea aparatelor vechi.

Observa

ţ

ii referitoare la materialele con

ţ

inute 

(REACH)

Informa

ţ

ii actuale referitoare la materialele con

ţ

i-

nute pute

ţ

i g

ă

si la adresa: 

www.kaercher.com/REACH

Pachetul de livrare a aparatului dvs. este ilustrat 
pe ambalaj. La despachetare, verifica

ţ

i dac

ă

con

ţ

inutul pachetului este complet.

Informa

ţ

i imediat distribuitorul dumneavoastr

ă

dac

ă

 lipsesc p

ă

r

ţ

i componente sau dac

ă

 intervin 

defec

ţ

iuni la transport.

Utiliza

ţ

i numai piese de schimb KÄRCHER origi-

nale. Lista pieselor de schimb se afl

ă

 la sfâr

ş

itul 

acestor instruc

ţ

iuni de utilizare.

În fiecare 

ţ

ar

ă

 sunt valabile condi

ţ

iile de garan

ţ

ie 

publicate de distribuitorul nostru din 

ţ

ara respec-

tiv

ă

. Eventuale defec

ţ

iuni ale acestui aparat, 

care survin în perioada de garan

ţ

ie 

ş

i care sunt 

rezultatul unor defecte de fabrica

ţ

ie sau de ma-

terial, vor fi remediate gratuit. Pentru a putea be-
neficia de garan

ţ

ie, prezenta

ţ

i-v

ă

 cu chitan

ţ

a de 

cump

ă

rare la magazin sau la cea mai apropiat

ă

unitate de service autorizat

ă

.

(Pentru adres

ă

 vede

ţ

i pagina din spate)

Cuprins

Observa

ţ

ii generale. . . . . . . . . . . . . . RO

5

Descrierea aparatului . . . . . . . . . . . . RO

6

Instruc

ţ

iuni pe scurt . . . . . . . . . . . . . RO

6

M

ă

suri de siguran

ţă

 . . . . . . . . . . . . . RO

6

Func

ţ

ionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO

7

Utilizarea accesoriilor. . . . . . . . . . . . RO

9

Îngrijirea 

ş

i între

ţ

inerea  . . . . . . . . . . RO 10

Remedierea defec

ţ

iunilor . . . . . . . . . RO 11

Date tehnice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 11

Observa

ţ

ii generale

Utilizarea corect

ă

Simboluri din manualul de utilizare

Simboluri pe aparat

Protec

ţ

ia mediului înconjur

ă

tor

Articolele livrate

Piese de schimb

Garan

ţ

ie

115

RO