Инструкция для KARCHER SC 1.020

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

2012-07

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

AE

 Karcher FZE, P.O. Box 17416, Jebel Ali Free Zone, Dubai, 

United Arab Emirates,

4 8861177 

Ɣ

 www.karcher.ae

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

AT

 Alfred Kärcher Ges.m.b.H., Lichtblaustraße 7, 1220 Wien,

01 250 600 

Ɣ

 www.kaercher.at

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

AU

Karcher Pty. Ltd., 40 Koornang Road, Scoresby 3179, 
Victoria, Australia,

1800 675 714 

Ɣ

 www.karcher.com.au

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BE

Kärcher N.V., Industrieweg 12, 2320 Hoogstraten,

0900 10027 

Ɣ

 www.karcher.be

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CH

 Kärcher AG, Industriestrasse 16, 8108 Dällikon, 

Kärcher SA, Croix-du-Péage, 1029 Villars-Ste-Croix,

0844 850 863 

Ɣ

 www.kaercher.ch

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CN 

Kärcher (Shanghai) Cleaning Systems Co. Ltd., East Part, 
Building 20, No. 1000, Jinhai Road, Pudong, Shanghai, 
201206

021 5076 8018 

Ɣ

 www.karcher.cn

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

CZ

 Kärcher spol. s r.o., Modletice 141, 251 01 Ricany,

0323 606 014 

Ɣ

 www.kaercher.cz

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

DE

Alfred Kärcher GmbH &Co. KG, Service-Center Gissig-
heim, Im Gewerbegebiet 2, 97953 Königheim-Gissigheim,

07195 903 2065 

Ɣ

 www.kaercher.de

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

DK 

Kärcher A/S, Slotsherrensvej 411 C, 2610 Rødovre,

70 206 667 

Ɣ

 www.karcher.dk

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

EE

 Kärcher OÜ, Pirita tee 102, 12011 Tallinn,

600 5831 

Ɣ

 www.karcher.com

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ES

 Kärcher, S.A., Pol. Industrial Font del Radium, Josep 

Trueta, 6-7, 08403 Granollers (Barcelona),

902 170 068 

Ɣ

 www.karcher.es

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

FI

  Kärcher OY, Yrittäjäntie 17, 01800 Klaukkala,

0207 413 600 

Ɣ

 www.karcher.fi

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

FR

Kärcher S.A.S., Z.A. des Petits Carreaux, 5, avenue des 
Coquelicots, 94865 Bonneuil-sur-Marne,

01 43 99 67 70 

Ɣ

 www.karcher.fr

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GB

Kärcher (U.K.) Ltd., Kärcher House, Beaumont Road, Ban-
bury, Oxon OX16 1TB,

01295 752 000 

Ɣ

 www.karcher.co.uk

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

GR

Kärcher Cleaning Systems A.E., 31-33, Nikitara str. & Kon-
stantinoupoleos str., 13671 Aharnes,

210 2316 153 

Ɣ

 www.karcher.gr

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HK

Kärcher Limited, Unit 10, 17/F., Apec Plaza, 49 Hoi Yuen 
Road, Kwun Tong, Kowloon,

2357 5863 

Ɣ

 www.karcher.hk

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

HU

Kärcher Hungaria KFT, Tormásrét ut 2. (Vendelpark), 
2051 Biatorbagy,

23 530 640 

Ɣ

 www.kaercher.hu

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

IE

  Kärcher Limited (Ireland), C1 Centrepoint Business Park, 

Oak Road, Dublin 12,

01 409 7777 

Ɣ

 www.kaercher.ie

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

IN

  Karcher Cleaning Systems Pvt. Ltd., Plot No. D-120, 

Sector-63, Noida 201307,Uttar Pradesh,

0120 466 1800 

Ɣ

 www.karcher.in

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

IT

  Kärcher S.p.A., Via A. Vespucci 19, 21013 Gallarate (VA),

848 99 88 77 

Ɣ

 www.karcher.it

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

JP 

Kärcher (Japan) Co., Ltd., Irene Kärcher Building, No. 2, 
Matsusaka-Daira 3-chome, Taiwa-cho, Kurokawa-gun, 
Miyagi 981-3408,

022 344 3140 

Ɣ

 www.karcher.co.jp

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KR

 Karcher Co. Ltd. (South Korea), 872-2 Sinjeong-Dong, 

Yangcheon-Gu, Seoul, Korea Zip code 158-856

02-322 6588, A/S. 1544-6577 

Ɣ

 www.karcher.co.kr

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

KZ

 TOO Karcher, pr. Raimbeka, ug. ul. Kommunalnaja 169/1, 

Zhetysujskij Rajon 050050 Almaty,

8777 227 6565 

Ɣ

 www.karcher.kz

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

LT

  UAB Karcher, Ukmergès 285, LT - 06313 Vilnius,

85 2031690 

Ɣ

 www.karcher.lt

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

LU

 Kärcher N.V., Industrieweg 12, 2320 Hoogstraten,

0032 0900 10027 

Ɣ

 www.karcher.be

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

LV

 Karcher SIA, M

Ɨ

rupes nov., M

Ɨ

rupe, K

Ɨ

r

ƺ

a Ulma

Ƽ

a gatve 

101, R

Ư

ga, LV-1046,

867 808 707 

Ɣ

 www.karcher.com

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MD

I.M. Karcher S.R.L., Bogdan Voievod Str. 7, 
2068 Chisinau

022 806 300 

Ɣ

 www.kaercher.md

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

MY

Karcher Cleaning Systems Sdn. Bhd., 71 & 73 Jalan TPK 
2/8, Taman Perindustrian Kinrara, 47100 Puchong, 
Selangor Darul Ehsan, Malaysia,

03 8073 3000 

Ɣ

 www.karcher.com.my

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NL

Kärcher B.V., Postbus 474, 4870 AL Etten-Leur,

0900 33 444 33 

Ɣ

 www.karcher.nl

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NO

Kärcher AS, Stanseveien 31, 0976 Oslo,

24 17 77 00 

Ɣ

 www.karcher.no

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NZ

 Karcher Limited, 12 Ron Driver Place, East Tamaki, 

Auckland, New Zealand,

09 274 4603 

Ɣ

 www.karcher.co.nz

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PL 

Kärcher Sp. z o.o., Ul. Stawowa 140, 31-346 Kraków,

012 6397 222 

Ɣ

 www.karcher.pl

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

PT

 Neoparts S.A., Av. Infante D. Henrique, Lote 35, 1800-218 

Lisboa,

218 558 300 

Ɣ

 www.karcher.pt

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

RO

Karcher Romania s.r.l., Sos. Odaii 439 Sector 1, 
RO-013606 Bucure

ú

ti,

0372 709 001, www.kaercher.ro

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

RU 

ɈɈɈ

 "

Ʉɟɪɯɟɪ

", 

ɭɥ

., 

ɗɥɟɤɬɪɨɡɚɜɨɞɫɤɚɹ

ɞ

.27, 

ɫɬɪ

.2, 

107023 

ɝ

.

Ɇɨɫɤɜɚ

,

495 228 39 45 

Ɣ

 www.karcher.ru

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SE 

Kärcher AB, Tagenevägen 31, 42537 Hisings-Kärra,

031 577 300 

Ɣ

 www.karcher.se

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SG

 Karcher South East Asia Pte. Ltd., 5 Toh Guan Road East, 

#01-00 Freight Links Express Distripark, Singapore 
608831,

6897-1811 

Ɣ

 www.karcher.com.sg

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

SK 

Kärcher Slovakia, s.r.o., Bratislavská 25, 94901 Nitra,

037 6555 798 

Ɣ

 www.kaercher.sk

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TR

 Kärcher Servis Ticaret A.S., Mahmutbey Mahallesi 

ø

stoç, 

Petrol Plaza C-Blok Kat: 2-3, Ba

÷

clar, 34218 Istanbul

0212 659 43 69 

Ɣ

 www.karcher.com.tr

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

TW

Karcher Limited, 7/F, No. 66, Jhongijheng Rd., Sinjhuang 
City, Taipei County 24243,

2 2991 5533 

Ɣ

 www.karcher.tw

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

UA

 Kärcher Ltd., Petropavlivska Str., 4, Petropavlivska 

Borschagivka, Kyiv region, 08130,

0800 500 48 90 

Ɣ

 www.karcher.ua

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ZA 

Kärcher (Pty) Ltd., 144 Kuschke Street, Meadowdale, 
Edenvale, 1614,

011 574 5360 

Ɣ

 www.karcher.co.za

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202