– 7

mal

ı

 ve çal

ı

ş

ma esnas

ı

nda çevredeki ki

ş

ilere 

dikkat etmelidir.



Bu cihaz, güvenlikleri için yetkili bir ki

ş

i tara-

f

ı

ndan gözetim alt

ı

nda tutulmad

ı

klar

ı

 ya da 

cihaz

ı

n nas

ı

l kullan

ı

laca

ğ

ı

na yönelik gerekli 

talimatlar

ı

 almad

ı

klar

ı

 sürece fiziksel, duyu-

sal ya da ruhsal aç

ı

dan k

ı

s

ı

tl

ı

 yeteneklere 

sahip ya da deneyimleri ve/veya bilgileri ye-
tersiz ki

ş

iler (çocuklar dahil) için üretilmemi

ş

-

tir. Cihazla oynamad

ı

klar

ı

ndan emin olmak 

için çocuklar gözetim alt

ı

nda tutulmal

ı

d

ı

r.



Cihaz çal

ı

ş

ı

r durumdayken ba

ş

ı

ndan asla 

ayr

ı

lmay

ı

n

ı

z.



Priz bulunan fayansl

ı

 duvarlar

ı

n temizlenme-

si s

ı

ras

ı

nda dikkatli olun.

Dikkat



Elektrik fi

ş

i veya uzatma kablosununun ezilme, 

h

ı

rpalanma ya da benzer 

ş

ekilde zarar ya da ha-

sar görmemesine dikkat edin. Elektrik fi

ş

ini 

ı

s

ı

, 

ya

ğ

 ve keskin kenarlardan koruyun.



Cihaza zarar verebilecekleri için, çözücü 
madde, çözücü madde içeren s

ı

v

ı

lar veya in-

celtilmemi

ş

 asitleri (Örn; temizlik maddeleri, 

benzin, tiner ve aseton) kesinlikle su hazne-
sine doldurmay

ı

n.



Cihaz sa

ğ

lam bir zemin üzerinde bulunmal

ı

.



Cihaz

ı

 sadece aç

ı

klamaya veya 

ş

ekle uygun 

olarak çal

ı

ş

t

ı

r

ı

n veya depolay

ı

n!



Buhar kolunu çal

ı

ş

ma s

ı

ras

ı

nda s

ı

k

ı

ş

t

ı

rmay

ı

n.



Cihaz

ı

 ya

ğ

murdan koruyun. Aç

ı

k alanda de-

polamay

ı

n.

Dikkat

Güvenlik tertibatlar

ı

 kullan

ı

c

ı

y

ı

 korur ve de

ğ

i

ş

tiril-

memelidir veya herhangi bir i

ş

lem yap

ı

lmamal

ı

d

ı

r.

Bas

ı

nç regülatörü kazan bas

ı

nc

ı

n

ı

 mümkün ol-

du

ğ

u kadar sabit tutar. Rezistans, depodaki 

maksimum çal

ı

ş

ma bas

ı

nc

ı

na ula

ş

ı

lmas

ı

 duru-

munda kapat

ı

l

ı

r ve buhar ç

ı

kmas

ı

 sonucu depo-

daki bas

ı

nc

ı

n dü

ş

mesi durumunda tekrar 

devreye sokulur.

Bas

ı

nç regülatörünün çal

ı

ş

mad

ı

ğ

ı

 bir durumda 

ve cihaz a

ş

ı

r

ı

 biçimde 

ı

s

ı

nd

ı

ğ

ı

nda, emniyet ter-

mostat

ı

 devreye girer ve cihaz

ı

 kapat

ı

r. Emniyet 

termostat

ı

n

ı

n tekrar ilk duruma getirilmesi için 

KÄRCHER yetkili servisine ba

ş

vurun.

Emniyet kilidi, olu

ş

an buhar bas

ı

nc

ı

na kar

ş

ı

 de-

poyu kapat

ı

r. Bas

ı

nç regülatörü ar

ı

zal

ı

ysa ve de-

poda a

ş

ı

r

ı

 bas

ı

nç olu

ş

ursa, emniyet kilidindeki 

a

ş

ı

r

ı

 bas

ı

nç valf

ı

 aç

ı

l

ı

r ve buhar, emniyet kilidin-

den d

ı

ş

ar

ı

 ç

ı

kar.  

Bu durumda cihaz

ı

 tekrar çal

ı

ş

t

ı

rmadan önce 

KÄRCHER yetkili servisine ba

ş

vurun.

Ş

ekil 



K

ı

lavuz makaras

ı

 ve ta

ş

ı

ma tekerleklerini ta-

k

ı

n ve kilitleyin.

Ş

ekil 



Gerekli aksesuar

ı

 (bkz. "Aksesuar

ı

n uygu-

lanmas

ı

" bölümü) buhar tabancas

ı

na ba

ğ

la-

y

ı

n. Bu amaçla aksesuar

ı

n aç

ı

k olan arka 

ucunu buhar tabancas

ı

na tak

ı

n ve buhar ta-

bancas

ı

n

ı

n kilit açma dü

ğ

mesine kilitlenene 

kadar buhar tabancas

ı

n

ı

 itin.

Ş

ekil 



Gerekti

ğ

inde uzatma borular

ı

n

ı

 da kullan

ı

n. 

Bu amaçla bir ya da her iki uzatma borusunu 
buhar tabancas

ı

na ba

ğ

lay

ı

n. Kulland

ı

ğ

ı

n

ı

z 

aksesuar

ı

 uzatma borusunun bo

ş

 olan ucu-

na do

ğ

ru itin.



Tehlike

Aksesuar parçalar

ı

n

ı

 ay

ı

r

ı

rken s

ı

cak su damla-

yabilir! Aksesuarlar

ı

 kesinlikle buhar ç

ı

karken 

ay

ı

rmay

ı

n - Yanma tehlikesi! 



Buhar miktar

ı

n

ı

 seçme anahtar

ı

n

ı

 arka konu-

ma getirin (buhar kolu blokedir).



Ş

ekil 

Aksesuarlar

ı

 birbirinden ay

ı

rmak için kilit 

açma dü

ğ

mesine bas

ı

n ve parçalar

ı

 birbirin-

den ay

ı

rarak ç

ı

kar

ı

n.

Uyar

ı

: 

Her zaman dam

ı

t

ı

k su kullan

ı

yorsan

ı

z, ci-

haz

ı

n kireçten ar

ı

nd

ı

r

ı

lmas

ı

na gerek yoktur.

Dikkat

Çama

ş

ı

r kurutma makinesinin yo

ğ

unla

ş

m

ı

ş

 su-

yunu kullanmay

ı

n! 

Temizlik maddesi ya da di

ğ

er katk

ı

 maddelerini 

doldurmay

ı

n!



Emniyet kilidini cihazdan sökün.



Mevcut suyu tamamen kazandan bo

ş

alt

ı

n 

(bkz. 

Ş

ekil ).



Maksimum 1 litre temiz musluk suyunu de-
poya doldurun.

Uyar

ı

: 

S

ı

cak su 

ı

s

ı

nma süresini k

ı

salt

ı

r.



Emniyet kilidini tekrar cihaza vidalay

ı

n. 

Güvenlik tertibatlar

ı

Bas

ı

nç regülatörü

Emniyet termostat

ı

Emniyet kilidi

Çal

ı

ş

t

ı

rma

Aksesuarlar

ı

n monte edilmesi

Aksesuar

ı

 ay

ı

rmak

Su doldurulmas

ı

124

TR