– 6

L'étendue de la fourniture de votre appareil fi-
gure sur l'emballage. Lors du déballage, contrô-
ler l’intégralité du matériel.
S'il manque des accessoires ou en cas de dom-
mages imputables au transport, informer immé-
diatement le revendeur.



Illustrations, cf. côté escamo-
table !



Illustrations voir page 2

1

Dévisser la fermeture de sécurité et verser 1 
litre d'eau au maximum dans le nettoyeur à 
vapeur.

2

Visser la fermeture de sécurité.

3

Brancher la fiche secteur.

Les témoins de contrôle vert et orange s'al-
lument.

4

Attendre jusqu'à ce que le témoin de 
contrôle orange s'éteigne.

5

Raccorder les accessoires au pisolet à va-
peur.
Le nettoyeur à vapeur est opérationnel.



Danger



Il est interdit d’utiliser l’appareil dans des 
zones présentant des risques d’explosion.



Si l’appareil est utilisé dans des zones dan-
gereuses, tenir compte des consignes de sé-
curité correspondantes.



Ne pas utiliser l'appareil dans des piscines 
qui contiennent de l'eau.



 L'appareil ne doit pas être utilisé pour le net-
toyage d'appareils électriques, par ex. fours, 
hottes d'aspiration, fours à microondes, télé-
viseurs, lampes, sèches-cheveux, chauf-
fages électriques, etc.



Avant l’utilisation, vérifier que l'appareil et les 
accessoires sont en parfait état. Ne pas utili-
ser l'appareil si son état n'est pas irrépro-
chable. Contrôler en particulier les câbles 
d'alimentation secteur, le verrouillage de sé-
curité et le flexible de vapeur.



Un câble d’alimentation endommagé doit im-
médiatement être remplacé par le service 
après-vente ou un électricien agréé.



Un flexible de vapeur endommagé doit im-
médiatement être remplacé. Utiliser unique-
ment le flexible vapeur recommandé par le 
fabricant (voir le numéro de commande dans 
la liste des pièces de rechange).



Ne jamais saisir la fiche secteur ni la prise de 
courant avec des mains humides.



Ne jamais pulvériser de vapeur sur des ob-
jets contenant des substances toxiques (par 
exemple de l’amiante).



Ne jamais approcher la main du jet de va-
peur, ou diriger celui-ci sur des personnes 
ou des animaux (risque de brûlure).

몇

Avertissement



L’appareil doit uniquement être raccordé à 
un branchement électrique mis en service 
par un électricien conformément à la norme 
IEC 60364.



L'appareil doit être raccordé uniquement au 
courant alternatif. La tension doit être iden-
tique avec celle indiquée sur la plaque signa-
létique de l’appareil.



Dans les pièces humides, telles que les 
salles de bain, exploiter l'appareil unique-
ment s'il est raccordé à une prise munie d'un 
disjoncteur de protection FI placé en amont.



Des rallonges non adaptées peuvent pré-
senter des risques. Utiliser uniquement un 
câble de rallonge doté d'une protection anti-
éclaboussures et d'une section transversale 
de 3x1 mm² au minimum.

Description de l’appareil

A1 Témoin de contrôle (vert) – courant dispo-

nible

A2 Témoin de contrôle – chauffage (orange) 
A3 Fermeture de sécurité
A4 Support pour accessoires
A5 Support de rangement pour buse pour sol
A6 Câble d'alimentation secteur avec fiche sec-

teur

A7 Roues (2 pièces)
A8 Galet de direction

B1 Pistolet à vapeur
B2 Touche de déverrouillage
B3 Sélecteur de débit de vapeur (avec sécurité 

enfants)

B4 Levier vapeur
B5 Flexible vapeur

C1 Buse à jet crayon
C2 Brosse ronde

D1 Buse manuelle
D2 Housse en tissu éponge

E1 Tubes de rallonge (2 pièces) 
E2 Touche de déverrouillage

F1 Buse pour sol
F2 Agrafes de retenue
F3 Chiffon de sol

Instructions abrégées

Consignes de sécurité

20

FR