[Страница 4/16] - Руководство пользователя: Спорт отдых KETTLER Unix P (maintenance)

Инструкция для KETTLER Unix P (maintenance)

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

100

110

120

130

140

150

160

170

M5x40

M8x40

ø22

ø16

ø12

ø3,9x13

M5x40

Beispiel

Examples

Bij voorbeeld

Ejemplas Esemp Przykłod

Exemplo

Příklad

Eksempel

Примеры

– GB – Measuring help for screw connections

– F –

Gabarit pour système de serrae

– NL – Meethulp voor schroefmateraal

– E –

Ayuda para la medición del material de atornilladura

– I –

Misura per materiale di avvitamento

– PL – Wzornik do połączeń śrubowych

– CZ – Měřící pomůcka pro materiál k přišroubování

– P –

Auxiliar de medição para materiais de aparafusamento

– DK – Hjælp til måling af skruer

– RUS – Справка по определению размеров крепежных

материалов

Messhilfe für Verschraubungsmaterial

RUS

Заказ запчастей, стр. 36-38

Оформляя заказ на запчасти, указывайте полный

артикульный номер, номер запасной детали,

необходимое количество и серийный номер

устройства.
Пример заказа: Арт. № 07650-000 / № зап. детали

67000653 / 2 шт./ Серийный номер: ....................

Сохраните оригинальную упаковку устройства, чтобы

позже ее можно было использовать для

транспортировки.
Возврат товара осуществляется только по согласованию

и в безопасной упаковке, по возможности в

оригинальной картонной коробке. Необходимо

детальное описание брака или повреждений!
Важно: Запчасти, соединяемые с помощью резьбы,

поставляются без крепежных материалов. Если вам

нужны соответствующие крепежные материалы,

добавьте в заказ фразу « с крепежным материалом».

Указание касательно утилизации

Изделия KETTLER пригодны для переработки и

вторичного использования. После завершения срока

службы обеспечьте надлежащую утилизацию

устройства, сдав его в местный пункт сбора.

СПОРТМАСТЕР

Кочновский проезд, д.4, корп. 3

125319 Москва

+7 495 755-81-46

+7 495 755-81-94

www.kettler.ru

RUS

Оглавление инструкции

Страница 1 из 17
Руководство по сборке и эксплуатации Эллиптический тренажер "UNIX P" Art.–Nr. 07652-000 B C A 138,5 cm B 58 cm C 155 cm 64,5 kg A max. 150 kg 30 – 45 Min. Auf 100% Altpapier! RUS Abb. ähnlich
Страница 2 из 17
RUS Важные указания Пожалуйста, внимательно прочтите эту инструкцию перед монтажом и первым использованием. В ней содержатся важные указания по технике безопасности, а также по использованию и техническому обслуживанию устройства. Сохраните эту инструкцию — она может пригодиться вам в будущем,
Страница 3 из 17
RUS Указания по монтажу ОПАСНОСТЬ! Примите меры, чтобы минимизировать количество источников опасности на рабочем месте, например, не разбрасывайте инструмент. Сложите упаковочный материал так, чтобы от него не могла исходить опасность. Пленку и полиэтиленовые пакеты следует хранить в месте,
Страница 4 из 17
RUS Заказ запчастей, стр. 36-38 Оформляя заказ на запчасти, указывайте полный артикульный номер, номер запасной детали, необходимое количество и серийный номер устройства. Пример заказа: Арт. № 07650-000 / № зап. детали 67000653 / 2 шт./ Серийный номер: .................... Сохраните оригинальную
Страница 5 из 17
Checkliste (Packungsinhalt) – GB – –E– – CZ – – RUS – Checklist (contents of packaging) – F – Liste de vérification (contenu de l’emballage) – NL – Checklijst (verpakkingsinhoud) Lista de control (contenido del paquete) – I – Lista di controllo (contenuto del pacco) – PL – Lista kontrolna
Страница 6 из 17
Checkliste (Packungsinhalt) 4x 4x ø 10,5 M10x20 2x 2x M10x80 ø 25x8,4 2x M8x16 2x 2x 4x ø 21x10,5 3,9x19 4x35 4x ø 18x11,3 2x M10 –D– – GB – –F– – NL – –E– –I– – PL – – CZ – –P– – DK – – RUS – 26 Benötigtes Werkzeug – Gehört nicht zum Lieferumfang. Tools required – Not included. Outils nécessaires
Страница 7 из 17
1 “klick” 4,8x22 2 C A “klick” C A “klick” B 27
Страница 8 из 17
4 –D– ACHTUNG! Die beiden Schrauben C müssen aus technischen Gründen zuerst angezogen werden. Erst dann die Schrauben D anziehen. – GB – IMPORTANT! Due to technical reasons the screws C have to be tightend first. Tighten the screws D last. –F– ATTENTION! Pour des raisons techniques il faut d’abord
Страница 9 из 17
5 “klick” “klick” “klick” 2x 4,8x22 6 7 A B A 2x B 2x 4x35 M8x16 · ø25x8,4 M = 25-30 Nm 29
Страница 10 из 17
8 A 2x 9 2x M 10 · ø18x11,3 · M10x80 M = 25-30 Nm 3,9x19 Handhabungshinweise – GB – –E– – CZ – – RUS – Handling Aplicación Pokyny k manipulaci Указания по обращению – F – Utilisation – I – Utilizzo – P – Notas sobre o manuseamento – NL – Handleiding – PL – Zastosowanie – DK – Håndtering ! 30 !
Страница 11 из 17
Handhabungshinweise A B 31
Страница 12 из 17
Handhabungshinweise PRI: 230V SEC : 6/9V –D– 50Hz 50mA 500mA 3VA Achtung! Betrieb nur mit Original 6V/9V Netzteil zulässig. Ansonsten Gefahr der Beschädigung. – GB – Attention! Only use with 6/9V original power supply. – USA – Otherwise this may result in damage. –F– Attention! Exploiter uniquement
Страница 13 из 17
Handhabungshinweise – CZ – U přístrojů se síťovým zdrojem: Pozor! Provoz je přípustný pouze s originálním síťovým zdrojem obsaženým v dodávce nebo originálním náhradním dílem od firmy KETTLER (viz seznam náhradních dílů). Jinak vzniká nebezpečí poškození. –P– Em aparelhos com cabo: Atenção! O
Страница 14 из 17
Ersatzteilbestellung Pos.Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 34 Crosstrainer Unix P Bezeichnung Seitenverkleidungen re/li (5373/5374) kpl. Aufsatz re/li (5375/5376) kpl. Aufnahme
Страница 15 из 17
Ersatzteilbestellung 35
Страница 16 из 17
docu 2814b/10.10 HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.de 36
Страница 17 из 17

Инструкция для KETTLER Unix P (maintenance)

Инструкции и руководства похожие на KETTLER Unix P (maintenance)

Другие инструкции и руководства из категории Спорт отдых