A-28
MAKING CONNECTIONS
CI module Connection
English
View the encrypted (pay) services in digital TV mode.
This feature is not available in all countries.
y
Check if the CI module is inserted into the
PCMCIA CARD SLOT in the right direction. If the
module is not inserted properly, this can cause
damage to the TV and the PCMCIA CARD SLOT.
y
If the TV does not display any video and audio
when CI+ CAM is connected, please contact to
the Antenna/Cable/Satellite Service Operator.
NOTE
PCMCIA
CARD SLOT
PCMCIA
CARD SLOT
(*Not Provided)
Русский
Просмотр зашифрованных (платных) служб в
режиме цифрового ТВ. Эта функция доступна не во
всех странах.
y
Проверьте, правильно ли установлен модуль
CI в разъем для карты PCMCIA. Неправильная
установка модуля может привести к
повреждению телевизора и разъема для
карты PCMCIA.
y
Если в телевизоре отсутствуют
видеоизображение и звук при подключенном
CI+ CAM, свяжитесь с оператором клиентской
службы Антенный/кабельного/спутникового
вещания.
ПРИМЕЧАНИЕ
Қазақша
Шифрленген (ақылы) қызметтерді сандық теледидар
режимінде көру. Бұл мүмкіндік барлық елде жоқ.
y
CI модулінің PCMCIA карта ұясына дұрыс
салынғанын тексеріңіз. Егер модуль
сәйкесінше енгізілмесе, теледидар немесе
PCMCIA карта ұяшығына зақым келуі мүмкін.
y
CI+ CAM қосылғанда теледидарда ешбір
бейне немесе аудио көрсетілмесе, Антенна/
Кабель/Жерсерік қызмет операторымен
хабарласыңыз.
ЕСКЕРТПЕ
Українська
Дає змогу переглядати закодовані (платні) канали у
режимі цифрового мовлення. Ця функція доступна
не в усіх країнах.
y
Модуль стандартного інтерфейсу має бути
встановлено у гнізді для карт PCMCIA у
правильному напрямку. Якщо модуль не
встановлено належним чином, це може
призвести до пошкодження телевізора чи
гнізда для карт PCMCIA.
y
Якщо після підключення CI+ CAM телевізор не
відображає ні відео, ні аудіо, слід звернутися
до оператора послуг антени/кабельного/
супутникового мовлення.
ПРИМІТКА
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
