Инструкция для Loewe Wireless Audio Link

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Wirless Audo Link

- 2 -

Deutsch 

- 2 -

Bedienungsanleitung
Bedienung
MediaVision 3D mit Subwoofer koppeln

MediaVision 3D mit Subwoofer koppeln

In Ihrem 

MediaVision 3D

 ist eine Systemschnittstelle  

Wireless Audio-Link

 

integriert. Hiermit können Sie ohne störende Kabel Ihren 

Loewe Sub-

woofer

 mit 

MediaVision 3D

 verbinden. Diese Verbindung muss einmalig  

angemeldet werden.

➠ 

Voraussetzung für den Betrieb von 

Wireless Audio-Link

 ist eine 

Softwareversion für 

MediaVision3D

 ab Version V059. In der Bedie-

nungsanleitung von 

MediaVision3D

 auf Seite 24 erfahren Sie mehr 

zur Aktualisierung der Software.

➠ 

Voraussetzung für den Betrieb von 

Wireless Audio-Link

 ist ein 

Loewe 

Subwoofer

 (ab Art. Nr. 69211T10/ U10/ W10) bzw. 

Subwoofer 

Compact

 mit integriertem bzw. nachgerüstetem 

Module Wireless 

Audio Link

Stellen Sie den Schalter 

Wireless

 in Stellung 

ON

 (

Loewe 

Subwoofer

) bzw. stellen Sie den Schalter 

Mode

 - 

ON/

AUTO

 in Stellung 

ON

 (

Loewe Subwoofer Compact

).

Schalten Sie den Subwoofer mit dem Netzschalter in 
Stellung 

ON

 ein.

Schalten Sie 

MediaVision3D

 ein.

Hauptmenü aufrufen.



Option 

Einstellen

 auswählen.

 



Option 

Audio

 auswählen.



 



Option 

Drahtloser Lautsprecher

 auswählen.

OK

 

bestätigen

.

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Anzeige

Audio

Sprache

Lautsprecher-Setup

Abbrechen

OK

Verbindung mit drahtlosem Lautsprecher

Mit OK die Verbindung mit drahtlosem Laut-

sprecher starten. Dannach haben Sie eine Mi-

nute Zeit, die Pairing-Taste am Subwoofer zur 

Bestätigung zu drücken.

Dolby PL II
Sperre
Netzwerk
Weitere

 



Option 

Ein

 auswählen. 

OK

 

bestätigen

.

Betätigen Sie binnen einer Minute mit einem spitzen 
Gegenstand (z.B. Büroklammer) die Taste 

Wireless Pai-

ring

 (

Loewe Subwoofer

) bzw. den Taster in der Öffnung 

zwischen den beiden Schaltern 

Mode Stereo

 und 

Auto

 

(

Loewe Subwoofer Compact

).

Der Kopplungsvorgang (Pairing) dauert bis zu 10 Se-
kunden.
Bei erfolgreicher Kopplung erscheint ein Hinweis.
Im Display von 

MediaVision 3D

 leuchtet im Modus 

Wireless Audio Link eine rote Anzeige.
Sollte die Kopplung nicht erfolgreich sein, schalten Sie 
die Geräte aus und nach 30 Sek. wieder ein und wieder-
holen Sie die oben beschriebene Prozedur. Reduzieren 
Sie ggf. den Abstand des Subwoofers zu 

MediaVision 3D

.

➠ 

Drehen Sie beim 

Loewe Subwoofer

 nach erfolgreicher Kopplung 

die drei Drehknöpfe jeweils um eine Viertel Drehung und stellen 

Sie dann die gewünschten Werte für Equalizer, Bass-Intensität 

und Grenzfrequenz ein. Dadurch werden die korrekten Werte für 

den Wireless Betrieb des Verstärkers initialisiert.

➠ 

Der Abstand zwischen Subwoofer und Audioquelle darf 10m im 

gleichen Raum nicht überschreiten.

➠ 

Wenn Sie zwischen den Betriebsarten Wireless bzw. kabelgebunden 
über 

Audio-Link

 wechseln möchten, schalten Sie die Geräte für 

mindestens 30 Sekunden aus und wieder ein.

➠ 

Die Drehknöpfe 

Crossover Frequency

Equalizer 

und

 Bass Intensity

 

am 

Subwoofer Compact

 haben in der Betriebsart 

Wireless

 keine 

Funktion. Klangeinstellungen können Sie im Menü von 

MediaVsion 

3D

 vornehmen.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    Loewe Audiodesign. 233-35265.000 Wireless Audio Link Bedienungsanleitung, Operating instructions, Mode d‘emploi, Istruzioni per l‘uso, Instrucciones de manejo, Gebruiksaanwijzing
  • Страница 2 из 13
     Wirless Audo Link -2- Bedienungsanleitung Bedienung MediaVision 3D mit Subwoofer koppeln Deutsch MediaVision 3D mit Subwoofer koppeln In Ihrem MediaVision 3D ist eine Systemschnittstelle Wireless Audio-Link integriert. Hiermit können Sie ohne störende Kabel Ihren Loewe Subwoofer mit MediaVision
  • Страница 3 из 13
     Wirless Audo Link -3- Instructions for Use Control Connecting MediaVision 3D to the Subwoofer Coupling MediaVision 3D to the Subwoofer ➠ The operation of Wireless Audio-Link requires a software version ➠ Once it is successfully connected, turn each of the three knobs on the Loewe Subwoofer by a
  • Страница 4 из 13
     Wirless Audo Link -4- Mode d‘emploi Commande Connecter un subwoofer à MediaVision 3D Connecter un subwoofer à MediaVision 3D Une interface système Wireless Audio-Link est intégrée au MediaVision 3D. Grâce à elle, vous pouvez connecter votre subwoofer Loewe avec votre MediaVision 3D sans câble
  • Страница 5 из 13
     Wirless Audo Link -5Istruzioni per l‘uso Utilizzo Accoppiamento di MediaVision 3D con il subwoofer Accoppiamento di MediaVision 3D con il subwoofer Nel MediaVision 3D è integrata un‘interfaccia di sistema Wireless AudioLink. Essa consente di collegare il subwoofer Loewe al MediaVision 3D senza
  • Страница 6 из 13
     Wirless Audo Link -6- Manual de instrucciones Manejo Conectar MediaVision 3D al Subwoofer Conectar MediaVision 3D al subwoofer En su MediaVision 3D está integrada la interfaz de sistema Wireless Audio-Link. De esta manera puede conectar sin cables su subwoofer a MediaVision 3D. Esta conexión debe
  • Страница 7 из 13
     Wirless Audo Link -7- Gebruiksaanwijzing Bediening MediaVision 3D met subwoofer koppelen MediaVision 3D met subwoofer koppelen In uw MediaVision 3D werd een Wireless Audio-Link-systeeminterface geïntegreerd. Daarmee kunt u uw compatibele Loewe-subwoofer zonder storende kabels met de MediaVision
  • Страница 8 из 13
     Wirless Audo Link -8- Betjeningsvejledning Betjening Tilkoble MediaVision 3D med subwoofer Tilkoble MediaVision 3D med subwoofer MediaVision 3D har Wireless Audio Link integreret som systemgrænseflade. Hermed kan du uden forstyrrende kabler forbinde din Loewe subwoofer med MediaVision 3D. Denne
  • Страница 9 из 13
     Wirless Audo Link -9- Käyttöohje Käyttö MediaVision 3D:n yhdistäminen subwooferiin MediaVision 3D:n yhdistäminen subwooferiin MediaVision 3D -laitteeseen on integroitu järjestelmärajapinta Wireless Audio-Link. Näin voit yhdistää Loewe Subwooferisi MediaVision 3D -laitteeseen ilman häiritseviä
  • Страница 10 из 13
     Wirless Audo Link - 10 - Bruksanvisning Manövrering Koppla ihop MediaVision 3D med subwoofer Koppla ihop MediaVision 3D med subwoofer I din MediaVision 3D finns ett integrerat systemgränssnitt, Wireless Audio-Link. Med detta kan du förbinda din Loewe Subwoofer med MediaVision 3D utan störande
  • Страница 11 из 13
     Loewe - 11 - Bedienungsanleitung Service Loewe Austria GmbH Parkring 12 1010 Wien, Österreich Tel +43 - 810 0810 24 Fax +43 - 1 22 88 633 - 90 E-mail: loewe@loewe.co.at Audio Products Group Pty Ltd 67 O’Riordan St Alexandria NSW 2015, Australia Tel +61 - 1300 130 492 Fax +61 - 02 9578 0140
  • Страница 12 из 13
  • Страница 13 из 13