[Страница 50/50] - Мануал: маршрутный компьютер Multitronics CL-580

Инструкция для Multitronics CL-580

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

255.

Стоимость 1 км в тарифе “День”

256.

Стоимость 1 мин в тарифе “Ночь”

257.

Стоимость 1 км в тарифе “Ночь”

258.

Доплата за скорость 1 мин (режим “Шеф, гони”)

259.

Доплата за скорость 1 км (режим “Шеф, гони”)

260.

Порог скорости для включения режима “Шеф, гони”

Установки - Парковка

261.

Кратковременное отключение парктроника

262.

Включение / отключение парктроника

263.

Настройка чувствительности

264.

Настройка быстродействия

265.

Критическое расстояние предупреждения

266.

Тип озвучивания (голос / зуммер / без звука)

267.

Порог скорости для функции “Антиподкат”

268.

Порог расстояния для функции “Антиподкат”

269.

Расстояние для предварительного предупреждения

270.

Расстояние для работы функции “Фаркоп”

271.

Удержание парктроника во включенном состоянии

Установки - Парковка вперед

272.

Включение / отключение парктроника

273.

Режим работы парктроника

274.

Настройка чувствительности

275.

Настройка быстродействия

276.

Критическое расстояние предупреждения

277.

Порог скорости для включения парктроника

278.

Порог расстояния для включения парктроника

279.

Программирование парктроника

Установки - Очистка горячих списков

280.

Очистка “Горячее меню Параметры”

281.

Очистка “Горячее меню Средние”

282.

Очистка “Горячее меню Таксометр”

283.

Очистка “Горячее меню Парковка”

Установки - Осциллограф

284.

Сохранение осциллограммы

285.

Режим работы осциллографа

286.

Режим запуска осциллографа

287.

Цена деления по оси времени

288.

Диапазон входных напряжений (делитель)

289.

Цена деления по оси напряжения

290.

Уровень запуска

291.

Запуск восходящим или нисходящим фронтом

292. Выход из режима осциллографа

Дополнительные возможности

293.

Энергонезависимая память

294.

Автоматическая регулировка яркости дисплея день / ночь

295.

Формирование списков «Горячих меню»

296.

Возможность самостоятельного обновления ПО

297.

Сохранение настроек при обновлении ПО

298.

Встроенный разъем mini-USB

299. Настройка МК с помощью программы на компьютере
300. Перенос журналов поездок на персональный компьютер
301. Перенос осциллограмм на персональный компьютер

Установки - Озвучивание сообщений

203.

Журнал предупреждений

204.

Уровень громкости

205.

Отключение голосового сопровождения

206.

Настройка приветствия «Здравствуйте»

207.

Период автоповтора

208.

Оповещение о повышенном напряжении

209.

Оповещение о пониженном напряжении

210.

Оповещение о превышении скорости

211.

Прореживание оповещений о превышении скорости

212.

Оповещение о превышении оборотов двигателя

213.

Оповещение о низком остатке топлива в баке

214.

Предупреждение о возможности образования гололеда

215.

Оповещение о необходимости выполнения ТО

216.

Оповещение о разгоне до установленной скорости

217.

Оповещение о торможении с установленной скорости

218.

Оповещение в режиме “Эконометр”

219.

Период озвучивания в режиме “Эконометр”

220.

Оповещение о невыключенных габаритах

221.

Оповещение о невключенном ближнем свете

222.

Оповещение при заправке бака до полного

223.

Оповещение в режиме “Контроль качества топлива”

224.

Оповещение при возникновении ошибки ECU

225.

Оповещение о перегреве двигателя

226.

Оповещение о прогреве двигателя

227.

Отключение звука нажатия на кнопки

228.

Отключение звукового приветствия при включении зажигания

Установки - Средние

229.

Сброс данных за поездку

230.

Сброс данных в «Дисплее Средние / Сброс1»

231.

Сброс данных в «Дисплее Средние / Сброс2» (Заправка)

232.

Сброс данных в «Дисплее Средние / В пробках»

233.

Сброс данных в «Дисплее Средние / Не в пробках»

234.

Сброс данных в «Дисплее Сброс3 Бензин» и «Сброс4Газ»

235.

Стоимость 1 часа поездки

236.

Стоимость 1 мин поездки

237.

Стоимость 1 литра топлива (бензин / ДТ)

238. Стоимость 1 литра газа

239.

Период сброса данных в «Дисплее Средние/Сброс1»

240.

Период сброса данных в «Дисплее Средние/Сброс2»(Заправка)

241.

Период сброса данных в«Дисплее Сброс3 Бензин»,«Сброс4Газ»

242.

Время непрерывания поедки

243.

Вывод параметров «За поездку» при остановке двигателя

244.

Автоматическая запись журнала поездок

245.

Журнал поездок

246.

Журнал заправок

Установки - Таксометр

247.

Включение / выключение таксометра

248.

Переключение тарифов день / ночь

249.

Переключение номера тарифа

250.

Общая стоимость всех поездок

251.

Тип начала расчета: подача или минималка

252.

Стоимость подачи

253.

Стоимость минималки

254.

Стоимость 1 мин в тарифе “День”

-50-

Оглавление инструкции

Страница 1 из 51
Благодарим Вас за покупку автомобильного компьютера MULTITRONICS. Этот мощный бортовой компьютер обладает большими функциональными возможностями и огромным количеством настроек для реализации запросов любого пользователя. Надеемся, что наш продукт будет Вам надежным помощником в безопасности,
Страница 2 из 51
Содержание 1. Отличительные характеристики 2. Технические характеристики 3. Список поддерживаемых протоколов 4. Информация по установке и подключению 4.1. УАЗ-Патриот (до рестайлинга) 4.2. УАЗ-Патриот (после рестайлинга) 4.3. Газель-Бизнес 4.4. Схема подключения в режиме “Газ / Бензин” для провода
Страница 3 из 51
1). Отличительные характеристики Цветной дисплей Цветной дисплей разрешением 320х240 обеспечит максимальную информативность и удобство восприятия при работе с бортовым компьютером. Цветовая палитра дисплея может быть настроена самостоятельно. 32-разрядный процессор Мощный 32-разрядный процессор
Страница 4 из 51
2). Технические характеристики 1. Напряжение питания 9...16 В 2. Средний потребляемый ток: в рабочем режиме не более 0,35 А в дежурном режиме не более 0,03 А 3. Дискретность представления информации: - расход топлива 0,1 литра - температура 1°С - обороты вращения двигателя 1...40 об/мин* -
Страница 5 из 51
4). Информация по установке и подключению 4.1. Установка в УАЗ-Патриот (панель до рестайлинга) Подготовительные работы: Отключите АКБ. Выньте из дефлектора штатные ламели/направляющие управления воздушным потоком. Заглушите воздуховод таким образом, чтобы при включении вентиляции через него не
Страница 6 из 51
1 L 4.2. Установка в УАЗ-Патриот (панель после рестайлинга) Подготовительные работы: Отключите АКБ. Выньте из дефлектора штатные ламели / направляющие управления воздушным потоком. Заглушите воздуховод так, чтобы при включении вентиляции через него не проходил поток воздуха. Проведите шлейф МК и
Страница 7 из 51
4.3. Установка в Газель-Бизнес Подготовительные работы: Отключите АКБ. Выньте из дефлектора штатные ламели/направляющие управления воздушным потоком. Заглушите воздуховод таким образом, чтобы при включении вентиляции через него не проходил поток воздуха. Проведите шлейф МК и дополнительные провода
Страница 8 из 51
Схема подключения для ЭБУ “Микас 12” (двухтопливный, протокол “М12”) Минимальное подключение 16-контактный разъем OBD-2 бортового компьютера соединить дополнительный 7-контактный разъем МК опциональные цепи подключения Опциональные цепи подключения 16-контактный разъем OBD-2 в автомобиле Д У 1 8 9
Страница 9 из 51
4.5. Схема подключения для режима “Газ / Бензин” с использованием провода “Габариты” 16-контактный разъем OBD-2 бортового компьютера соединить дополнительный 7-контактный разъем МК опциональные цепи подключения Д У Г 16-контактный разъем OBD-2 в автомобиле 1 8 9 16 желтый зеленый синий Д У газовый
Страница 10 из 51
5). Начало работы 5.1. Назначение клавиш Управление бортовым компьютером производится при помощи клавиш, расположенных на передней панели прибора. Кнопка PARAM TRIP SERVICE SET ESC > < F Назначение клавиш Назначение Переключение в «Дисплей Параметры»: отображение параметров работы двигателя в
Страница 11 из 51
Порядок настройки бортового компьютера 5.2. Выбор протокола 1. После подключения к автомобилю МК должен включиться в течение нескольких секунд. Если в дальнейшем зажигание не будет включено или не будет заведен двигатель, МК перейдет в ждущий режим и отключит подсветку дисплея и кнопок. 2. После
Страница 12 из 51
Обнулите счетчик пробега автомобиля или параметры маршрута GPS приемника · Обнулите параметры в “Дисплее средние параметры Сброс1”: коротко нажмите “TRIP”, коротким · нажатием на кнопку “F” вызовите “Горячее меню Средние”, выберите строку “Сброс Сброс1” и коротко нажмите “SET”. Для выхода из меню
Страница 13 из 51
5.5. Отображение остатка топлива в баке МК может отображать остаток топлива в баке 2 способами (”Дисплей установок-Источники-Бак тип”): Расчетный: не требуется подключение к датчику уровня топлива автомобиля. Пользователь каждый раз при заправке корректирует показания топлива в баке, после чего МК
Страница 14 из 51
линейной калибровки бака, а затем, после окончания измерения, короткими Опр. ост. топлива нажатиями на кнопки “ “ установите остаток топлива в баке, равный настоящему остатку топлива, - - - -U ДУТ 3.52 В после чего коротко нажмите кнопку "SET". 5. После выхода из “Дисплея установок” значение
Страница 15 из 51
МК остаток топлива в баке будет показан 45 литров). При проведении калибровки бака в момент определения максимальной точки оба бака должны быть полностью заправлены. То же самое касается определения минимальной точки - оба бака должны быть пустыми, т.е. сумма количества топлива в них должна
Страница 16 из 51
5.8. Режим “Газ / Бензин” Для корректного расчета расхода топлива на автомобиле с установленным газовым оборудованием, необходимо правильное подключение МК и активирование режима “Газ / Бензин” (см. инструкцию по подключению), а также ручной сброс средних параметров во всех “Дисплеях - Средние”.
Страница 17 из 51
6). “Дисплей параметры” Для выбора дисплея мгновенных параметров коротко нажмите на кнопку “PARAM”. Существует несколько типов отображения мгновенных параметров на дисплее МК: 12:14 92 ТОЖ двигателя, гр 0 Время 120 Тип 1 Отображается 1 параметр и, в некоторых случаях, линейный график его изменения.
Страница 18 из 51
6.1. Список доступных параметров. Список параметров, доступных в “Дисплеях параметров”, зависит от протокола, по которому МК работает на автомобиле. В мультидисплеях “Тип 1...4” можно вывести все стандартные параметры, которые могут быть прочитаны в выбранном протоколе диагностики. В мультидисплеях
Страница 19 из 51
Параметр Обороты двигателя Остаток топлива в баке Дисплей Параметры (стандартные) - продолжение ед. изм. диапазон Описание Скорость вращения коленчатого вала двигателя по сигналу с датчика положения об/мин 0...8000 коленчатого вала или распредвала двигателя. литры 0...199 Положение дроссельной
Страница 20 из 51
Параметр Температура воздуха во впускном коллекторе Дисплей Параметры (стандартные) - продолжение ед. изм. диапазон Описание °С Температура охлаждающей жидкости двигателя °С Температура масла в АКПП °С Угол опережения зажигания градус Время в поездке чч:мм Количество израсходованного топлива литры
Страница 21 из 51
6.2. ”Горячее меню Параметры” Меню позволяет осуществить быстрый доступ к 10 функциям, расположенным в “Дисплее установок”. Для активизации нажмите на кнопку “F” из “Дисплея Параметры”. Нажмите для выбора нужной строки, подтвердите нажатием на “SET”. Выход из горячего меню производится коротким
Страница 22 из 51
6.4. Дисплей “Парковка” -- -- 1.9 2 парковка 90 5 0.9 1.2 1 1 3 1.2 5 4 4 СТОП 6 50 2 Чувствительность 7 Быстродействие 3 3 7 При включении парктроника МК переключается в “Дисплей Парковка” (при подключенном парковочном радаре Multitronics PT-4TC / PT-3TC / PT-2TC - опция). Возможны 2 вида
Страница 23 из 51
7). “Дисплей Средние” Для переключения в “Дисплеи средних параметров” коротко нажмите на кнопку "TRIP". Все средние параметры, индицируемые МК, разбиты на 9 дисплеев. Для переключения между дисплеями коротко нажмите или . Обнуление средних параметров в дисплеях производится независимо. Короткое
Страница 24 из 51
Стоимость = (Стоимость топлива) + (Стоимость 1 км пробега)*(Пробег) + + (Стоимость 1 часа поездки) * (Время); Стоимость топлива = (Расход топлива за поездку) * (Стоимость 1 литра топлива) Для любого из шести “Дисплеев Средних параметров” стоимость 1 литра топлива, 1 км пробега и 1 часа поездки
Страница 25 из 51
8). “Дисплей ТО” Для переключения в Дисплей техобслуживания коротко нажмите на кнопку “SERVICE”. Предупреждение о необходимости ТО возникает в том случае, когда параметр становится равным нулю. После прохождения ТО необходимо вручную ввести пробег до следующего ТО, а также дату его прохождения.
Страница 26 из 51
Дисплей ТО — продолжение Параметр Сост.контр.сист. Стоп-кадр Паспорт ТС Сервисные записи Показывать Иммо АПС-6 Иммо АПС-6.1 Иммо АПС-6.1 Люкс Отопитель / Климат ЭМУР Калуга ЭМУР Махачкала ЭМУР Mando СНПБ (подушки) Электропак. Приора Электропак. Норма Электропак. Люкс МДВ Калина Люкс
Страница 27 из 51
Дисплей ТО — продолжение Параметр ед.изм Электропакет УАЗ Пульт клим.уст. УАЗ UAZ AWD Dymos Takata (подушки) Bosch ESP9 Bosch ABS/ESP9 АКПП Jatco AY-K3 Электропакет Гранта Клим. уст. Visteon Мин.напр.АКБ Вольт Мин. Твоздуха Макс. Твоздуха Заряд АКБ °С °С Вольт Замена возд.ф. Замена Мас.КПП ТО
Страница 28 из 51
9). “Дисплей установок” Для выбора дисплея установок длительно нажмите на кнопку “SERVICE”. Меню раздела установок разбито на несколько подразделов (списков) исходя из назначения функций. Для входа в списки необходимо кнопками “ “ выбрать нужный список и коротким нажатием на “SET” войти в меню.
Страница 29 из 51
Пункт в меню Порядковый номер в горячем списке «Параметры» Порядковый номер в горячем списке «Параметры» Вирт. замок Заправка до полн. Заправлено л Теперь в баке л Вентилятор 9.1. Управление Описание функции Вкл. - принудительное включение замка зажигания; Откл. - отключение замка зажигания Только
Страница 30 из 51
9.2. Поправка Порядковый номер в горячем списке «Параметры» № Пункт в меню Функция Поправ. скор. Поправка скорости (%) Поправ. Расх. Поправка расхода топлива (%) Поправка расхода Попр.Расх. газа Газ (%) Эт. пробег Эталонный пробег (км) Эт. расход Эталонный расход (литры) Поправ. Твозд. Попр.Uакб
Страница 31 из 51
9.3. Источники Порядковый номер в горячем списке «Параметры» № Пункт в меню Функция Значение Описание функции Вирт - подключение МК к замку зажигания не требуется, включение МК в этом режиме Источник включения ►Вирт производится автоматически после запуска двигателя либо через «Дисплей установок
Страница 32 из 51
Источники (продолжение) № Пункт в меню Порядковый номер в горячем списке «Параметры» Бак тип Функция Источник для расчета остатка топлива в баке Значение ►Расчетный ДУТ ДУТ ЭБУ Бак 2 Расчет остатка топлива по 2 бакам Вкл Откл Полный бак Установка объема бака (литры) 20...199 Бак Метод калибровки
Страница 33 из 51
Источники (продолжение) Порядковый номер в горячем списке «Параметры» № Пункт в меню Функция Значение Расход Источник расчета расхода топлива ►ЭБУ Форс Расход газ Источник расчета расхода газа ►ЭБУ Форс Прогноз Расчет прогноза пробега на остатке топлива Значение среднего Р/100 руч расхода на 100 км
Страница 34 из 51
9.4. Границы № Пункт в меню Граница ТОЖ Граница ТАКПП Порядковый номер в горячем списке «Параметры» Граница Обор. Граница Скор. Функция Граница предупреждения о температуре двигателя (°С) Граница предупреждения о температуре масла АКПП (°С) Граница предупреждения о превышении оборотов (об/мин)
Страница 35 из 51
Границы (продолжение) № Пункт в меню Функция Граница Прогрев предупреждения о ДВС прогреве двигателя (°С) Граница скорости для Разгон до замера времени разгона (км/ч) Граница скорости для Тормож. с замера времени торможения (км/ч) Значение 10...110 ►70 40...200 ►100 40...200 ►100 Описание функции
Страница 36 из 51
Дисплей (продолжение) Цифровые Настройка цветов Настройка цветовой гаммы в «Дисплеях Параметры» тип 1, 2, 3, 4 Нечет.строка Текст Выбирается цвет шрифта в нечетной строке (либо в параметре, находящемся в нечетной позиции). Нечет.строка Фон Выбирается цвет фона в нечетной строке. Четн.строка Текст
Страница 37 из 51
9.7. Озвучивать сообщения № Пункт в меню Порядковый номер в горячем списке «Параметры» Журнал предупр. Функция Значение Журнал предупреждений Громкость Уровень громкости Откл. звук Отключение голосового сопровождения ►Нет Замок Да Настройка частоты приветствия «Здравствуйте» ►Вкл Сут. Откл Период
Страница 38 из 51
Озвучивать сообщения (продолжение) Порядковый номер в горячем списке «Параметры» № Пункт в меню Функция Значение Гололед Предупреждение о возможности образования гололеда ►ГН Оповещение о Выполнить необходимости ТО выполнения ТО Оповещение о Разгон разгоне а/м Оповещение о Торможение торможении а/м
Страница 39 из 51
9.8. Средние параметры № Пункт в меню Функция Значение Сброс Поездка Сброс Сброс1 Сброс Сброс2 Сброс Накоп. Сброс Пробки Сброс БезПробок Порядковый номер в горячем списке «Средние» Сброс Газ/Бенз Стоимость 1 часа поездки (у.е.) Стоимость 1 км Стоимость 1км поездки (у.е.) Стоимость 1 литра Стоимость
Страница 40 из 51
9.9. Таксометр № Пункт в меню Включить/ выключить такс-р Тариф Тариф Порядковый номер в горячем списке «Таксометр» Всего Минималка Функция Описание функции Запуск или остановка таксометра День / Ночь 1...5 Общая стоимость Переключение типа начала расчета: подача или минималка Стоим. подачи
Страница 41 из 51
9.10. Парковка № Пункт в меню Функция Кратковременное Кратковрем. отключение откл. парковочного радара Парктроник Вкл / откл парктроника Чувствит. Порядковый номер в горячем списке «Парковка» Быстродействие Граница тревога Тип озвуч. Настройка чувствительности Настройка быстродействия Критическое
Страница 42 из 51
9.11. Парковка вперед № Пункт в меню Функция Включение / П.Парктроник отключение переднего парктроника Порядковый номер в горячем списке «Парковка» Режим работы П.Чувствит. П.Быстродействие Режим работы переднего парктроника ►Откл Вкл ►ДвЗад Вкл Вкл3с Настройка чувствительности 1...7 ►4 Настройка
Страница 43 из 51
9.13. Осциллограф (меню доступно при нажатии на кнопку F) Горячая кнопка Описание функции Данные сохраняются в памяти МК для дальнейшего наблюдения на персональном Сохранить данные компьютере из программы «Params32.exe». Стоп «Пуск» - автоматический запуск Запуск «SERVICE» Один; Пуск «Один» -
Страница 44 из 51
10). Решение проблем При возникновении проблем в работе МК либо с целью восстановить заводские настройки рекомендуется сделать общий сброс: 1. Отключите питание МК. 2. При отключенном питании нажмите кнопку “SERVICE” и, не отпуская ее, подайте питание на МК. 3. После появления надписи “Сброс всех
Страница 45 из 51
Неисправность Причина Способ устранения Во время эксплуатации программа "зависает". Помехи от высоковольтных цепей зажигания а/м Отключите и снова подайте на прибор питание, если прибор по прежнему не реагирует на клавиатуру, выполните общий сброс прибора. Проверьте тестером сопротивление
Страница 46 из 51
11). Комплект поставки Сборочный комплект Multitronics C-580 / CL-580: 1. МК Multitronics C-580 / CL-580 в сборе 2. Соединительный шлейф с разъемом OBD-2 3. Комплект пластика для установки УАЗ-Патриот (до рестайлинга) 4. Комплект пластика для установки УАЗ-Патриот (после рестайлинга) 5. Комплект
Страница 47 из 51
13). Транспортировка и хранение Транспортирование прибора осуществляется любым видом транспорта, обеспечивающим его сохранность от механических повреждений и атмосферных осадков в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. Условия транспортирования прибора
Страница 48 из 51
15). Список функций (зависит от протокола) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. Параметры (стандартные) Давление во впускном коллекторе
Страница 49 из 51
99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. Сервисные записи Чтение и сброс кодов
Страница 50 из 51
203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211. 212. 213. 214. 215. 216. 217. 218. 219. 220. 221. 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253. 254. Установки - Озвучивание сообщений
Страница 51 из 51

Инструкция для Multitronics CL-580

Инструкции и руководства похожие на Multitronics CL-580

Другие инструкции и руководства из категории маршрутный компьютер