Инструкция для Murray 312006X51

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

16

6.

Ɋɢɫ

. 11. 

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɢɧɧɵɣ ɫɬɟɤ

 (1), 

ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɬɨɥɤɧɭɬɶ

ɬɪɚɜɭ ɢɡ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɵ

 (3) 

ɜ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɭɸ

.

7.

ȿɫɥɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɧɭɠɧɨ ɫɧɹɬɶ

,

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ

ɪɚɡɞɟɥɭ

 

«

ɋɧɹɬɢɟ

ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ

ɬɪɭɛɵ

»

ɜ

ɫɟɤɰɢɢ

«

Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

».

ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɬɪɚɜɵ ɢɡ ɬɪɚɜɨɫɛɨɪɧɢɤɚ

1.

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ

ɪɵɱɚɝ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɩɪɢɜɨɞɨɦ

ɧɨɠɚ

ɜ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

.

2.

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ

(N)

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

.

3.

ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ

.

4.

Ɋɢɫ

. 12. 

ɉɨɞɧɢɦɢɬɟ ɡɚɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɬɪɚɜɨɫɛɨɪɧɢɤɚ

 (9). 

ɉɟɪɟɞ ɡɚɩɭɫɤɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

:

Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ

,

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɪɚɣɞɟɪɟ

,

ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɮɚɛɪɢɤɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɦɚɫɥɨɦ

.

Ɍɟɦ ɧɟ

ɦɟɧɟɟ

,

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ ɜ ɤɚɪɬɟɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɢ

ɞɨɥɟɣɬɟ

ɦɚɫɥɨ

ɩɪɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ

.

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ

ɤ

ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɦ ɛɟɧɡɢɧɭ ɢ ɦɚɫɥɭ

.

1.

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ

ɦɚɲɢɧɚ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ

ɧɚ

ɪɨɜɧɨɣ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ

.

ɇɟ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɥɚ

,

ɤɨɝɞɚ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɪɚɛɨɬɚɟɬ

.

2.

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɭɪɨɜɟɧɶ

ɦɚɫɥɚ

.

ɋɥɟɞɭɣɬɟ

ɩɪɨɰɟɞɭɪɟ

,

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

.

3.

ȿɫɥɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

,

ɞɨɥɟɣɬɟ ɦɚɫɥɨ ɞɨ ɨɬɦɟɬɤɢ

 FULL 

ɧɚ

ɳɭɩɟ

.

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɦɚɫɥɚ ɞɨɥɠɧɨ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ

ɦɟɠɞɭ ɨɬɦɟɬɤɚɦɢ

 ADD 

ɢ

 FULL 

ɧɚ ɳɭɩɟ

.

ɇɟ ɡɚɥɢɜɚɣɬɟ

ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɧɨɝɨ ɦɚɫɥɚ

.

Ⱦɨɥɟɣɬɟ ɛɟɧɡɢɧ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ

:

ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɛɟɧɡɢɧɨɦ

ɜɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɛɟɧɡɢɧɚ ɟɦɤɨɫɬɢ

.

ɇɟ ɤɭɪɢɬɟ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɦɚɫɥɨɦ ɢ ɛɟɧɡɢɧɨɦ

.

ɇɟ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ ɡɚɩɪɚɜɤɭ ɜ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ

.

ɉɟɪɟɞ

ɞɨɡɚɩɪɚɜɤɨɣ ɛɟɧɡɢɧɨɦ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɞɚɣɬɟ ɟɦɭ
ɨɫɬɵɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ

.

(

Ɋɢɫ

. 14.) 

Ɂɚɥɟɣɬɟ ɛɟɧɡɢɧ ɜ ɛɚɤ

 (1) 

ɞɨ ɨɬɦɟɬɤɢ

 FULL (2). 

ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɧɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ

ɛɟɧɡɢɧ

.

ɇɟ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ

ɧɟɷɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɪɟɦɢɭɦ ɛɟɧɡɢɧ

.

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ ɛɟɧɡɢɧ

ɫɜɟɠɢɣ ɢ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ

.

ɗɬɢɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ

ɛɟɧɡɢɧ ɭɜɟɥɢɱɢɬ ɧɚɝɚɪɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɤɚɦɟɪɟ ɫɝɨɪɚɧɢɹ ɢ
ɫɨɤɪɚɬɢɬ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɤɥɚɩɚɧɨɜ

.

Ɂɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ

:

ɗɥɟɤɬɪɨɫɢɫɬɟɦɚ ɦɚɲɢɧɵ ɢɦɟɟɬ

ɞɚɬɱɢɤ

ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ

,

ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ

ɫɨɛɨɣ ɫɟɧɫɨɪ

,

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɤ ɫɢɞɟɧɢɸ

.

ɗɬɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ

ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ

,

ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪ ɧɚ

ɫɢɞɟɧɢɢ

.

ȿɫɥɢ

ɨɩɟɪɚɬɨɪ

ɜɫɬɚɥ

ɫ

ɫɢɞɟɧɢɹ

,

ɫɢɫɬɟɦɚ

ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ

.

Ⱦɥɹ

ȼɚɲɟɣ

ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ

ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ

,

ɱɬɨɛɵ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ

.

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

:

Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ ɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹ

,

ɟɫɥɢ ȼɵ ɧɟ ɧɚɠɚɥɢ

ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ

/

ɬɨɪɦɨɡɚ ɢ ɪɵɱɚɝ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ

ɧɨɠɟɣ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

.

1.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ

/

ɬɨɪɦɨɡɚ

.

Ⱦɟɪɠɢɬɟ

ɧɨɝɭ ɧɚ ɩɟɞɚɥɢ

.

2.

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱ ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ

(N)

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

.

3.

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ ɪɵɱɚɝ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɧɨɠɟɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ

ɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

.

4.

ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ

ɪɵɱɚɝ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɞɪɨɫɫɟɥɟɦ

ɜɩɟɪɟɞ

,

ɜ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

 CHOKE 

ɢɥɢ

 FAST. 

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɟɥɢ ɢɦɟɸɬ

ɨɬɞɟɥɶɧɭɸ ɪɭɤɨɹɬɤɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɲɧɨɣ ɡɚɫɥɨɧɤɨɣ

.

ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɤɨɹɬɤɭ

,

ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɡɚɫɥɨɧɤɭ

.

5.

ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɤɥɸɱ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

 START 

(

ɩɭɫɤ

).

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

:

ȿɫɥɢ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ

ɧɟ

ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ

ɩɨɫɥɟ

ɱɟɬɵɪɟɯ

-

ɩɹɬɢ ɩɨɩɵɬɨɤ

,

ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɞɪɨɫɫɟɥɹ ɜ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

 FAST. 

ɉɨɩɵɬɚɣɬɟɫɶ ɫɧɨɜɚ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ

.

ȿɫɥɢ ɨɧ ɩɨ

-

ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ ɡɚɜɨɞɢɬɫɹ

,

ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɚɡɞɟɥɭ

«

ɉɨɢɫɤ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ

».

6.

Ɇɟɞɥɟɧɧɨ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɞɪɨɫɫɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

 SLOW. 

7.

Ⱦɥɹ

ɡɚɩɭɫɤɚ

ɝɨɪɹɱɟɝɨ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

,

ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ

ɪɵɱɚɝ

ɞɪɨɫɫɟɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ

 FAST 

ɢ

 SLOW. 

ɋɨɜɟɬɵ ɩɨ ɫɬɪɢɠɤɟ ɬɪɚɜɵ ɢ ɫɛɨɪɭ ɜ ɬɪɚɜɨɫɛɨɪɧɢɤ

1.

Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ

,

ɱɬɨɛɵ ɝɚɡɨɧ ɜɵɝɥɹɞɟɥ ɥɭɱɲɟ

,

ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɟɧɶ

ɪɟɠɭɳɟɣ ɞɟɤɢ

.

Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɚɡɞɟɥɭ

  «

ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ

ɪɟɠɭɳɟɣ ɞɟɤɢ

», 

ɟɫɥɢ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

.

2.

Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ

,

ɱɬɨɛɵ ɫɬɪɢɠɤɚ ɬɪɚɜɵ ɜɵɩɨɥɧɹɥɚɫɶ ɪɨɜɧɨ

,

ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ

,

ɱɬɨ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɲɢɧɚɯ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɟ

.

3.

ȼɫɹɤɢɣ ɪɚɡ

,

ɤɨɝɞɚ ȼɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɦɚɲɢɧɭ

,

ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ

ɧɨɠ

(

ɢ

). 

ȿɫɥɢ ɧɨɠ

(

ɢ

)

ɩɨɝɧɭɬɵ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ

,

ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ

ɡɚɦɟɧɢɬɟ

.

ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ ɬɚɤɠɟ

,

ɱɬɨ ɝɚɣɤɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɨɠɚ

ɡɚɬɹɧɭɬɚ ɩɥɨɬɧɨ

.

4.

ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ

,

ɱɬɨɛɵ ɧɨɠ

(

ɢ

)

ɛɵɥɢ ɨɫɬɪɨ ɡɚɬɨɱɟɧɵ

.

Ɍɭɩɨɣ

ɧɨɠ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɬɨɦɭ

,

ɱɬɨ ɫɪɟɡɚɧɧɵɣ ɤɪɚɣ ɬɪɚɜɵ ɫɬɚɧɟɬ

ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɦ

.

5.

ɇɟ

ɫɬɪɢɝɢɬɟ

ɦɨɤɪɭɸ

ɬɪɚɜɭ

.

Ɇɨɤɪɚɹ

ɬɪɚɜɚ

ɩɥɨɯɨ

ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹ

ɜ

ɞɟɮɥɟɤɬɨɪ

ɛɨɤɨɜɨɝɨ

ɜɵɛɪɨɫɚ

ɢɥɢ

ɬɪɚɜɨɫɛɨɪɧɢɤ

.

Ⱦɚɣɬɟ ɬɪɚɜɟ ɜɵɫɨɯɧɭɬɶ ɩɟɪɟɞ ɬɟɦ

,

ɤɚɤ ȼɵ

ɛɭɞɟɬɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫɬɪɢɠɤɭ

.

6.

ȿɫɥɢ ɬɪɚɜɚ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɚɹ

,

ɫɪɟɡɚɣɬɟ ɟɟ ɡɚ ɞɜɚ ɩɪɨɯɨɞɚ

,

ɱɬɨɛɵ

ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ

ɧɚɝɪɭɡɤɭ

ɧɚ

ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ

.

ɋɧɚɱɚɥɚ

ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɬɪɢɠɤɭ ɭɱɚɫɬɤɚ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɵɫɨɬɟ
ɪɟɠɭɳɟɣ ɞɟɤɢ

,

ɡɚɬɟɦ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɡɚɯɨɞ ɨɩɭɫɬɢɬɟ ɞɟɤɭ ɜ

ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ

.

7.

Ɋɚɛɨɬɚɣɬɟ ɧɚ ɩɨɥɧɵɯ ɨɛɨɪɨɬɚɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ

  (

ɞɪɨɫɫɟɥɶ ɜ

ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ

 FAST) 

ɢ ɧɚ ɩɟɪɜɨɣ ɢɥɢ ɜɬɨɪɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟ

.

8.

ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

,

ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɪɟɠɭɳɭɸ ɞɟɤɭ

ɢɡɧɭɬɪɢ

ɢ

ɫɧɚɪɭɠɢ

.

ɗɬɨ

ɩɨɡɜɨɥɢɬ

ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ

ɟɟ

ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɢ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɢɫɤɚ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ ɡɚɫɨɯɲɟɣ ɬɪɚɜɵ

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 21
    ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼɈ ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ Ƚɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɚ ɫ ɫɢɞɟɧɢɟɦ Ɇɨɞɟɥɶ 312006ɯ51A Ʉɨɞ 7800274 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ Ƚɚɡɨɧɨɤɨɫɢɥɤɚ ɫ ɫɢɞɟɧɢɟɦ Murray CE 30” ȼɇɂɆȺɇɂȿ: ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɞɚɧɧɭɸ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ ɢ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɟɣ.
  • Страница 2 из 21
    1 5 (30x49) 6 2 1 4 (17x195) 2 7 (17x192) 3 5 (1001054) 3 4 (17x47 1 2 3 7 7 (14x79) 4 (25x3) 4 4 5 2 8 6 (2x82) 6 (17x146) 1 6 (2x82) 3 2 1 3 6 6 (1x121) 3 10 5 6 1 7 (15x116) 3 5 6 (1x121) 4 4 6 (1x121) 7 (15x116) 5 6 (1x121) 9 2 7 (15x116) 7101898 2 8
  • Страница 3 из 21
    3 11 7 8 8 9 10 3 14 3 9 9 10 9 13 12 15 11 9 1 2 7101898 3 12
  • Страница 4 из 21
    13 14 1 1 7 2 2 6 4 3 5 1 15 2 16 1 2 3 7 8 17 18 6 3 4 5 7101898 9 4
  • Страница 5 из 21
    19 20 6 1 7 10 5 2 8 1 2 9 4 3 1 21 5 7 22 4 1 3 1 4 5 2 3 2 23 24 1 8 6 4 3 2 5 7 1 3 7101898 5 2
  • Страница 6 из 21
    25 2 2 26 1 1 2 1 27 1 3 4 28 29 1 2 7101898 6 2
  • Страница 7 из 21
    30 31 3 6 1 2 3 2 4 1 5 33 32 4 2 2 3 1 7101898 7 1 3
  • Страница 8 из 21
    34 8 2 1 4 1 1 3 6 4 3 5 7 7101898 8 9
  • Страница 9 из 21
    35 1 2 3 6 5 4 MAX+ 90N MAX+ 150N 7 8 9 10 11 13 12 36 1 10 2 4 3 11 12 5 6 7 13 14 15 8 9 37 2x82 14x79 1x121 25x3 30x49 20729 15x116 17x146 17x195 1001054 17x192 17x47 7101898 9
  • Страница 10 из 21
    ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ ɆȿɀȾɍɇȺɊɈȾɇɕȿ ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə ɈȽɊȺɇɂɑȿɇɇȺə ȽȺɊȺɇɌɂə ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ȾɅə ȼɅȺȾȿɅɖɐȺ ȻȿɁɈɉȺɋɇȺə ɊȺȻɈɌȺ ɋȻɈɊɄȺ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂə ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɉɈɂɋɄ ɂ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ 10 11 12 12 13 14 17 20 ɆȿɀȾɍɇȺɊɈȾɇɕȿ ɈȻɈɁɇȺɑȿɇɂə ȼȺɀɇɈ: ɇɢɠɟɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɧɚ ȼɚɲɟɦ ɬɪɚɤɬɨɪɟ/ɪɚɣɞɟɪɟ ɢɥɢ
  • Страница 11 из 21
    ȽȺɊȺɇɌɂɃɇȺə ɉɈɅɂɌɂɄȺ ɄɈɊɉɈɊȺɐɂɂ BRIGGS & STRATTON Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚ ɫ 1 ɹɧɜɚɪɹ 2006 ɝɨɞɚ ɢ ɨɬɦɟɧɹɟɬ ɜɫɟ ɧɟɞɚɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɢ ɢ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɢɦɟɸɳɢɟ ɞɚɬɭ ɪɚɧɟɟ 1 ɹɧɜɚɪɹ 2006 ɝɨɞɚ. ɈȽɊȺɇɂɑȿɇɇȺə ȽȺɊȺɇɌɂə Ʉɨɪɩɨɪɚɰɢɹ Briggs & Stratton ɨɬɪɟɦɨɧɬɢɪɭɟɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɢɬ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɥɸɛɵɟ ɱɚɫɬɢ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ, ɢɦɟɸɳɢɟ
  • Страница 12 из 21
    ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ȾɅə ȼɅȺȾȿɅɖɐȺ Ɂɧɚɣɬɟ ȼɚɲɭ ɦɚɲɢɧɭ: ȿɫɥɢ ȼɵ ɩɨɣɦɟɬɟ, ɤɚɤ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɦɚɲɢɧɚ, ȼɵ ɩɨɥɭɱɢɬɟ ɧɚɢɥɭɱɲɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ. ɉɨɫɥɟ ɩɪɨɱɬɟɧɢɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɫɪɚɜɧɢɬɟ ɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɫ ɫɚɦɢɦ ɬɪɚɤɬɨɪɨɦ/ɪɚɣɞɟɪɨɦ. ȼɵɭɱɢɬɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɑɬɨɛɵ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ
  • Страница 13 из 21
    13. Ɉɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɩɪɢɜɨɞ ɧɚɜɟɫɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɫɜɟɱɧɨɣ ɩɪɨɜɨɞ ɢɥɢ ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ ɤɥɸɱ ɢɡ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜɫɹɤɢɣ ɪɚɡ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ: a. ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɱɢɫɬɤɨɣ ɡɚɛɢɬɨɝɨ ɞɟɮɥɟɤɬɨɪɚ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɜɵɛɪɨɫɚ. b. ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɪɤɨɣ, ɨɱɢɫɬɤɨɣ ɢɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɪɟɠɭɳɟɣ ɞɟɤɢ.
  • Страница 14 из 21
    2. 3. ȿɫɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɧɟ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɪɹɞɤɟ, ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ, ɤɚɤ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ «ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ». ȿɫɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɪɹɞɢɬɶ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ, ɭɤɚɡɚɧɧɭɸ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ «Ɂɚɪɹɞɤɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ». ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɲɢɧɚɯ. ɒɢɧɵ ɫ
  • Страница 15 из 21
    ȿɫɥɢ ɦɚɲɢɧɚ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɚ ɤɨɪɨɛɤɚ ɩɟɪɟɞɚɱ. 1. ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɠɦɢɬɟ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ/ɬɨɪɦɨɡɚ (2), ɱɬɨɛɵ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɚɲɢɧɭ. Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɧɨɝɭ ɧɚ ɩɟɞɚɥɢ. 2. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɞɪɨɫɫɟɥɹ (7) ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ (SLOW). 3. ɑɬɨɛɵ ɧɚɱɚɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɩɟɪɟɞ, ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ
  • Страница 16 из 21
    6. 7. Ɋɢɫ. 11. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɢɧɧɵɣ ɫɬɟɤ (1), ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɬɨɥɤɧɭɬɶ ɬɪɚɜɭ ɢɡ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɵ (3) ɜ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɭɸ. ȿɫɥɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɬɪɭɛɭ ɧɭɠɧɨ ɫɧɹɬɶ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɪɚɡɞɟɥɭ «ɋɧɹɬɢɟ ɭɞɥɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɭɛɵ» ɜ ɫɟɤɰɢɢ «Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ». ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ. Ⱦɥɹ ȼɚɲɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ, ɱɬɨɛɵ
  • Страница 17 из 21
    ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɋɧɹɬɢɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɨɠɚ (ɪɢɫ. 19) ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ: ɂɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɫɨ ɫɬɪɚɧɢɰɵ 2. ɋɧɢɦɢɬɟ ɪɟɠɭɳɭɸ ɞɟɤɭ. ɋɦ. ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɪɚɡɞɟɥɚ «ɋɧɹɬɢɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɭɳɟɣ ɞɟɤɢ». 2. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɣ ɛɪɭɫɨɤ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɞɚɬɶ ɧɨɠɭ ɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɪɢ ɟɝɨ ɫɧɹɬɢɢ. 3. ɋɧɢɦɢɬɟ ɝɚɣɤɭ (3), ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɭɸ ɧɨɠ (1).
  • Страница 18 из 21
    10. Ɋɢɫ. 20. ɉɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɧɨɠɟɣ ɜɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ (2). 11. Ɋɢɫ. 22. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɤɥɚɞɤɢ ɬɨɪɦɨɡɚ ɧɨɠɟɣ (7). ȿɫɥɢ ɧɚɤɥɚɞɤɢ ɫɢɥɶɧɨ ɢɡɧɨɲɟɧɵ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ, ɡɚɦɟɧɢɬɟ ɢɯ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɦ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɡɚɩɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɢ ɩɨɦɨɳɶ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɣɬɢ ɜ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦ ɫɟɪɜɢɫɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ. 12.
  • Страница 19 из 21
    13. Ɋɢɫ. 33. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɜɪɚɳɟɧɢɟ ɪɟɦɧɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɯɨɞɚ (1). ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɪɟɦɟɧɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɧɚ ɯɨɥɨɫɬɨɣ ɲɤɢɜ (2). ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɪɭɥɟɜɚɹ ɤɨɥɨɧɤɚ (3) ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɪɟɦɧɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɯɨɞɚ (1). ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: Ɋɵɱɚɝ ɩɨɞɴɟɦɚ ɞɟɤɢ (1) ɩɨɞɩɪɭɠɢɧɟɧ. ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɨɧ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɢɡɤɨɦ
  • Страница 20 из 21
    ɉɈɂɋɄ ɂ ɍɋɌɊȺɇȿɇɂȿ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ ɉɊɈȻɅȿɆȺ: Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ ɧɟ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ. 1. ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ ɪɚɡɞɟɥɚ «Ɂɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ». 2. Ɇɨɞɟɥɢ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɫɬɚɪɬɟɪɨɦ: ɉɨɱɢɫɬɢɬɟ ɤɥɟɦɦɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. Ɂɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɪɨɜɨɞɚ. 3. ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɟɧɵ ɥɢ ɩɪɨɜɨɞɚ. Ɂɚɬɹɧɢɬɟ ɤɨɧɰɟɜɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ. 4. ɋɥɟɣɬɟ ɛɟɧɡɢɧ ɢɡ ɛɚɤɚ.
  • Страница 21 из 21