Инструкция для NORD ДХ 517 010, ДХ 548 010

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

38

Sof (netto) og’irligi, kg, eng ko’pi bilan

30,5

41,0

Kumush tarkibi, g

A ilova bo’yicha

Izoh: 

Issiqlik-energetik parametrlar (sovutish kameralaridagi harorat, elektr energiyasining bir sutkalik sar

 anishi) atrof-muhit harorati, 

havoning nisbiy namligi va boshqa ko’rsatkichlar qat’iy belgilangan laboratoriya sharoitlarida standart uslub bo’yicha aniqlanadi.

3 ETKAZIB BERISH TO’PLAMI (KOMPLEKTI)

3.1  Qo’llanmaning  quyidagi  bandlarini  mutolaa  qilishdan  oldin  matn  qismidan  so’ng  keltirilgan 

rasmlarni ko’rib chiqing (B ilova). 

3.2 Yetkazib berish komplekti 2-jadvalga va B.1, 

В

.2 -rasmga muvo

 q butlovchi buyumlar to’plamiga 

ega maxsus joylashtirilgan (upakovkalangan) sovutgich uskunasini, foydalanish bo’yicha qo’llanmani, 

servis kitobchasini o’z ichiga oladi.

2-JADVAL: 

BUTLOVCHI BUYUMLAR 

Rasm

Belgilangan 

o’rni

Butlovchi buyumlar

ДХ

  517

ДХ

 548 

В

.1

1

To’siq

2

4

В

.1

2

Tokcha (polka)-shisha

1

1

В

.1

3

Meva va sabzavotlar uchun idish

2

1

В

.1

4

Katta to’siq-tokcha (polka)

1

1

В

.1

5

To’siq-tokcha (polka)

2

3

В

.1

6

Ichqo’yma (vkladish)

1

1

В

.2

2

Tirgak 

-

2

4  XAVFSIZLIK  TALABLARI

4.1  Sovutgichdan  foydalanishda,  elektr  asbob-uskunalaridan  foydalanish  jarayonidagi  elektr 

xavfsizlik umumiy qoidalariga rioya qiling.

4.2  Siz  xarid  qilgan  sovutgich  uskunasi 

1  darajali

  elektr  toki  urishidan  himoya  darajasi  bo’yicha 

ishlab chiqarilgan. Agar uning elektr ta’minot shnuri vilkasi Sizning rozetkangizga to’g’ri kelmasa, yerga 

ulash  kontaktiga  ega  rozetkani  o’rnatish  uchun  malakali  elektr  mutaxassisiga  murojaat  qilish  lozim 

(iste’molchi hisobidan amalga oshiriladi).

4.3 Sovutgich uskunasini elektr ta’minotiga ulashdan oldin, rozetka, vilka, shuningdek elektr ta’minot 

shnurining izolyatsiyasi buzilmaganligi yuzasidan butligini tekshirib ko’ring. 

4.4  Elektr  ta’minot  shnurining  shikastlanishiga  va  uning  vilkadagi  kontaktlari  buzilishiga 

yo’l 

qo’ymang. 

Elektr  ta’minot  shnuri  shikastlangan  taqdirda,  uni  ishlab  chiqaruvchidan  yoki  servis 

xizmatidan olingan maxsus shnur bilan almashtirish zarur.

Xavfsizlik nuqtai nazaridan, shnur almashtirilishi faqat servis xizmati (ixtisoslashtirilgan ustaxona)

ning malakali mutaxassislari tomonidan amalga oshirilishi lozim. 

Elektr asbob-uskunalar izolyatsiyasining yomonlashish alomatlari (metall qismlar bilan tutashganda 

tortib  (chimchilab)  qo’yish  holatlari)  paydo  bo’lgan  taqdirda, 

sovutgich  uskunasini  zudlik  bilan 

elektr  tarmog’idan  uzib  qo’ying

  hamda  shikastlanishlarni  aniqlash  va  bartaraf  qilish  uchun  xizmat 

ko’rsatuvchi tashkilot mexanigini chaqirtiring.

4.5 O’rnatish uchun mo’ljallangan tekislikka (sovutgich uskunasining yuqori qismiga) plastmassani 

alangalatishi mumkin bo’lgan elektr isitish qurilmalarini o’rnatmang.

Sovutgich  uskunasining  orqa  tomonida  joylashtirilgan  tok  uzatuvchi  qismlarga  suv  (namlik) 

tushishiga 

yo’l qo’ymang.

4.6  Yiliga  eng  kamida  bir  marta  quruq  yumshoq  cho’tka  yoki  changyutgich  yordamida,  dastlab 

elektr ta’minot shnurini rozetkadan chiqarib olib, sovutgich uskunasining orqa tomonida joylashtirilgan 

konstruktsiya elementlarini changdan tozalang.

4.7 

Diqqat!

 Yong’in xavfsizligini ta’minlash maqsadida:

-  sovutgich  uskunasini  tokning  ortiqcha  yuklanishlaridan  shikastlangan  (buzilgan)  himoyaga  ega 

elektr tarmog’iga ulamang;

-  elektr  tarmog’iga  ulash  uchun  o’tkazgichlar,  qo’shimcha  rozetkalar  va  uzaytiruvchi  shnurlardan 

foydalanmang;

-  taalluqli  ruxsatnoma  (litsenziya)ga  ega  bo’lmagan  shaxslar  yordamida  elektr  simlar  tarmog’i 

elementlari almashtirilishini amalga oshirmang;

-  sovutgich  uskunasining  ustiga  15  Vt.dan  yuqori  yoritish  quvvatiga  ega  elektr  lampasini 

o’rnatmang.

4.8  Sovutgich  uskunasining 

xizmat  muddati  tugagandan  so’ng

  (servis  kitobchasiga,  kafolat 

majburiyatlariga  qarang),  servis  xizmati  mutaxassisini  chaqirtirish  zarur  va  u  uskunadan  kelgusida 

11

менты

 

его

 

электропроводки

В

 

противном

 

случае

  

вы

  

можете

  

подвергнуть

  

опасности

  

себя

  

и

 

окружающих

4.9 

В

 

холодильнике

 

используется

 

хладагент

 

R 600

а

 - 

природный

 

газ

ненаносящий

 

вре

-

да

 

окружающей

 

среде

но

 

являющийся

 

легковоспламеняемым

поэтому

 

необходимо

 

со

-

блюдать

 

дополнительные

 

меры

 

предосторожности

:

Внимание

Не

 

загромождайте

 

вентиляционный

 

зазор

 

сзади

 

холодильного

 

прибора

.

Внимание

Не

 

используйте

 

механические

 

устройства

 

или

 

другие

 

приспособления

  

для

 

уско

-

рения

 

процесса

 

размораживания

кроме

 

рекомендованных

 

изготовителем

.

Внимание

!

 

Не

 

повредите

 

охладительный

 

контур

.

Внимание

Не

 

используйте

  

электроприборы

 

внутри

 

отделений

 

для

 

хранения

 

продуктов

если

 

они

 

отличаются

 

от

 

типов

рекомендованных

 

изготовителем

.

Внимание

!

 

При

 

разгерметизации

 

холодильной

 

системы

 

хорошо

 

проветрите

 

помещение

 

и

 

не

 

используйте

 

открытое

 

пламя

.

4.10 

Внимание

 

Данный

 

прибор

 

не

 

предназначен

 

для

 

использования

 

людьми

 (

включая

 

де

-

тей

), 

у

 

которых

 

есть

 

физические

нервные

 

или

 

психические

 

отклонения

 

или

 

недостаток

 

опыта

 

и

 

знаний

за

 

исключением

 

случаев

когда

 

за

 

такими

 

лицами

 

осуществляется

 

надзор

 

или

 

проводится

 

их

 

инструктирование

 

относительно

 

использования

 

данного

 

прибора

 

лицом

отвечающим

 

за

 

их

 

безопасность

.

Необходимо

 

осуществлять

 

надзор

 

за

 

детьми

 

с

 

целью

 

недопущения

 

их

 

игр

 

с

 

прибором

.

4.11 

Отключайте

 

холодильный

 

прибор

 

от

 

электросети

вынув

 

вилку

 

из

 

розетки

при

:

мытье

 

пола

 

под

 

ним

перемещении

 

его

 

на

 

другое

 

место

;

уборке

 

его

 

внутри

 

и

 

снаружи

оттаивании

 

МК

;

отключении

 

напряжения

 

электрической

 

сети

;

устранении

 

неисправностей

замене

 

лампы

 

освещения

;

Вашем

 

отъезде

 

на

 

длительное

 

время

4.12  

Если

 

вы

 

решили

 

больше

 

не

 

использовать

 

ваш

 

холодильник

то

 

его

 

следует

 

утилизиро

-

вать

Выньте

 

вилку

 

из

 

розетки

отрежте

 

шнур

 

питания

Не

 

допускайте

 

повреждения

 

трубопроводов

 

во

 

избежание

 

вытекания

 

хладагента

 

и

 

масла

Содержащийся

 

в

 

холодильной

 

системе

 

хладагент

 

должен

 

утилизироваться

 

специалистом

За

 

более

  

подробной

  

информацией

  

об

  

утилизации

 

хо

-

лодильного

 

прибора

 

просьба

 

обращаться

 

к

 

местным

  

властям

в

 

службу

 

по

 

вывозу

 

и

 

утилизации

 

отходов

 

или

 

в

 

магазин

в

 

котором

 

приобретен

 

холодильный

 

прибор

.

ПОРЯДОК

 

УСТАНОВКИ

 

И

 

ПОДГОТОВКА

 

К

 

РАБОТЕ

5.1 

Снимите

 

упаковку

 

с

 

холодильного

 

прибора

 

и

 

комплектующих

 

изделий

5.2 

Вымойте

 

прибор

 

теплой

 

водой

наружную

 

часть

 - 

моющим

 

мыльным

 

средством

внутрен

-

ние

 

части

 - 

раствором

 

пищевой

 

соды

Насухо

 

вытрите

 

мягкой

 

тканью

 

и

 

тщательно

 

проветрите

Не

 

допускайте

 

использования

 

для

 

мойки

 

холодильного

 

прибора

 

абразивной

 

пасты

 

и

 

моющих

 

средств

содержащих

 

кислоты

 

и

 

растворители

.

5.3 

На

  

заднюю

  

стенку

  

плоскости

 

сервировочной

 (

установочной

прикрепите

 

два

  

упора

 2, 

которые

 

обеспечат

 

необходимое

  

расстояние

 

от

 

холодильного

 

прибора

 

до

 

стены

 

помещения

 (

ри

-

сунок

 

Б

.2). 

В

 

случае

 

применения

 

плоскости

 

установочной

 

с

 

решеткой

 

задней

 

данные

 

упоры

 

не

 

применяются

 

и

 

в

 

комплекте

 

отсутствуют

.

Внимание

!

 

Расстояние

 

от

 

выступающих

 

частей

 

прибора

 

до

 

стены

 

должно

 

быть

 

не

 

менее

 20 

мм

.  

5.4 

Определите

 

место

 

установки

 

холодильного

 

прибора

Не

 

располагайте

 

его

 

вблизи

 

источни

-

ков

 

тепла

влаги

 

и

 

в

 

зоне

 

попадания

 

прямых

 

солнечных

 

лучей

.

При

 

встраивании

 

холодильного

 

прибора

 

в

 

шкаф

в

  

подготовленную

 

нишу

  

в

 

стене

 

или

  

по

-

добное

 

место

  

следует

 

учесть

внутренняя

 

глубина

 

должна

 

не

 

менее

 

чем

 

на

 50

мм

 

превышать

 

га

-

баритную

 

глубину

 

холодильного

 

прибора

внутренняя

 

ширина

 - 

не

 

менее

чем

 

на

 6

мм

внутренняя

 

высота

 - 

не

 

менее

чем

 

на

 4 

мм

Внимание

Необходимо

 

обеспечить

 

свободную

 

циркуляцию

 

воздуха

 

вокруг

 

прибора

 

(

рисунок

 

Б

.4). 

Не

 

закрывайте

 

отверстия

 

для

 

притока

 

и

 

оттока

 

воздуха

.

5.5 

При

 

установке

 

прибора

 

его

 

следует

 

выровнять

 

по

 

горизонтали

Это

а

 

также

 

надежность

 

установки

 

прибора

особенно

 

на

 

неровном

 

полу

достигается

 

при

 

помощи

 

двух

 

передних

 

регули

-

ровочных

 

опор

.

5.6 

Установите

 

комплектующие

 

изделия

 

согласно

 

рисунку

 

Б

.1.

5.7

 

Холодильный

 

прибор

находившийся

 

на

 

холоде

перед

 

включением

 

в

 

электросеть

 

необходимо

 

выдержать

 

при

 

комнатной

 

температуре

 

не

 

менее

 8 

час

.

5.8 

Для

 

более

 

рационального

 

использования

 

пространства

 

холодильной

 

камеры

 

и

 

внутрен

-

ней

 

панели

 

двери

 

конструкцией

 

предусмотрена

 

перестановка

 

полок

 1 

и

 

барьер

-

полок

 5 

по

 

высоте

 

(

рисунок

 

Б

.1).

5.9 

Ваш

 

прибор

 

имеет

 

правосторонее

 

открывание

 

дверей

С

 

целью

 

обеспечения

 

более

 

удоб

-

ного

 

размещения

 

его

 

в

 

интерьере

 

кухни

 

в

 

конструкции

 

предусмотрена

 

возможность

 

перенавески

 

дверей

 

для

 

левостороннего

 

открывания

При

 

необходимости

 

это

 

может

 

выполнить

 

механик

 

ма

-

стерской

 

по

 

ремонту

 

холодильных

 

приборов

 (

производится

 

за

 

счет

 

потребителя

).

RUS

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции

Document Outline