Инструкция для NORD ДХ 517 010, ДХ 548 010

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

44

ДОДАТОК

 

Б

 - 

РИСУНКИ

ПРИЛОЖЕНИЕ

 

Б

 - 

РИСУНКИ

Ə

LAV

Ə

 B

 - 

Şə

kill

ə

r/

 

დანართი

  

Б

 – 

ნახაზები

 / 

Б

  

ҚОСЫМШАСЫ

 – 

СУРЕТТЕР

ANEXA B

 – Figuri/ 

B ILOVA:

 RASMLAR

UZB

UKR

RUS

AZE

GEO

KAZ

MOL

UZB

UKR

RUS

AZE

GEO

KAZ

MOL

7 - 

пульт

 

управління

пульт

 

управления

/ idar

ə

 etm

ə

 pultu/ 

მართვის

 

პულტი

/

басқару

 

құрылғысы

/

tablou de comand

ă

/ boshqaruv pulti;

8 - 

плафон

 

освітлення

плафон

 

освещения

/ i

şı

qland

ı

rma plafonu / 

განათების

 

პლაფონი

жарықтандыру

 

плафоны

/ plafon de iluminare/ yoritish plafoni;

-      

інші

 

позиції

 - 

див

таблицю

 2/ 

другие

 

позиции

 - 

см

таблицу

 2/ dig

ə

r m

ö

vqel

ə

r - bax c

ə

dv

ə

l 2/ 

სხვა

 

პოზიციები

 - 

ნახ

ცხრილი

 2/ 

Басқа

 

нұсқалар

 – 2-

кестені

 

қараңыз

/ alte pozi

ţ

ii – vezi tabelul 2/ 

boshqa vaziyatlar – 2-jadvalga qarang.

Рисунок

 

Б

.1

 - 

Будова

 

холодильник

та

  

розташування

 

комплектуючих

 

виробів

Рисунок

 

Б

.1

 - 

Устройство

 

холодильник

и

 

расположение

 

комплектующих

 

изделий

Şə

kil B. 1

 - Soyuducu cihaz qur

ğ

usu v

ə

 komplekt

ə

 edici m

ə

mulatlar

ı

n (aksesuarlar

ı

n) yerl

əş

m

ə

si

ნახაზი

 

Б

.1 - 

მაცივარი

 

და

 

მაკომპლექტებელი

 

ნაწარმის

 

განლაგება

Б

.1-

сурет

 - 

Тоңазытқыштың

 

құрылысы

 

жəне

 

кешендеуші

 

бөлшектердің

 

орналасуы

Figura B.1

 – Structura aparatului frigori

 c 

ş

i amplasarea pieselor de completare

B.1-rasm:

 Sovutgichning tuzilishi va butlovchi buyumlarning joylashishi.

5

можливість

 

подальшої

 

експлуатації

 

приладу

 

та

 

обов

'

язково

 

замінити

 

всі

 

елементи

 

його

 

електро

-

проводки

В

 

противному

 

випадку

 

ви

 

можете

 

наразити

 

на

 

небезпеку

 

себе

 

та

 

оточуючих

.  

4.9 

В

 

холодильному

 

приладі

 

використовується

 

холодоагент

 

R600

а

 - 

природний

 

газ

що

 

не

 

наносить

 

шкоди

 

оточуючому

 

середовищу

але

 

який

 

є

 

легкозаймистим

тому

 

необхідно

 

дотримуватись

 

додаткових

 

застережних

 

заходів

:

Увага

!

 

Не

 

захаращуйте

 

вентиляційну

 

прогалину

 

позаду

 

холодильного

 

приладу

.

Увага

!

 

Не

 

використовуйте

 

механічні

 

пристрої

 

чи

 

інші

 

засоби

 

для

 

пришвидшення

   

процесу

 

відтаювання

крім

 

рекомендованих

 

виробником

.

Увага

!

 

Не

 

пошкодьте

 

охолоджувальний

 

контур

.

Увага

!

 

Не

 

використовуйте

 

електроприлади

 

всередині

 

відділків

 

для

 

зберігання

 

продуктів

якщо

 

вони

 

відрізняються

 

від

 

типів

рекомендованих

 

виробником

.

Увага

При

 

розгерметизації

 

холодильної

 

системи

 

добре

 

провітріть

 

приміщення

 

та

 

не

 

кори

-

стуйтесь

 

відкритим

 

полум

`

ям

.

4.10 

Увага

!

 

Прилад

 

не

 

призначений

 

для

 

користування

 

особами

 (

включаючи

 

дітей

з

 

уменше

-

ними

 

фізичними

чуттєвими

 

або

 

розумовими

 

здібностями

або

 

при

 

відсутності

 

у

 

них

 

житттєвого

  

досвіду

 

або

 

знань

якщо

 

вони

 

не

 

контрольовані

 

або

 

не

 

проінструктовані

 

про

 

користування

 

при

-

ладом

 

особою

що

 

відповідає

 

за

 

безпеку

Діти

 

повинні

 

знаходитись

 

під

 

контролем

 

для

 

недопущення

 

гри

 

з

 

приладом

.

4.11 

Вимикайте

  

холодильний

 

прилад

 

з

 

електромережі

витягуючи

 

вилку

 

з

 

розетки

під

 

час

:

миття

 

підлоги

 

під

 

ним

переміщення

 

його

 

на

 

інше

 

місце

;

прибирання

 

його

 

всередині

 

та

 

зовні

відтаюванні

 

МК

;

вимикання

 

напруги

 

електричної

 

мережі

;

усунення

 

несправностей

заміні

 

лампи

 

освітлення

;

Вашого

 

від

їзду

 

на

 

довгий

 

час

.

4.12

 

Якщо

 

ви

 

вирішили

 

більше

 

не

 

використовувати

 

ваш

 

холодильний

 

прилад

то

 

його

 

потрібно

 

утилізувати

Витягніть

 

вилку

 

з

 

розетки

відріжте

 

шнур

 

живлення

Не

 

допускайте

 

пошкоджень

 

трубопроводів

щоб

 

уникнути

 

витікання

 

холодоагента

 

та

 

масла

Холодоагент

що

 

знаходиться

 

в

 

холодильній

 

системі

 

повинен

 

утилізуватися

 

фахівцем

За

 

більш

  

докладною

 

інформацією

 

про

 

утилізацію

 

холодильного

 

приладу

 

прохання

 

звертатися

 

до

 

місцевої

 

влади

у

 

службу

 

по

 

вивозу

 

й

 

утилізації

 

відходів

 

або

 

в

 

магазин

у

 

якому

 

придбаний

 

холодильний

 

прилад

.

5.1 

Зніміть

 

упаковку

 

з

 

холодильного

 

приладу

 

та

 

комплектуючих

 

виробів

5.2 

Вимийте

 

прилад

 

теплою

 

водою

зовнішню

 

частину

 - 

миючим

 

мильним

 

засобом

внутрішні

 

частини

 - 

розчином

 

питної

 

соди

Досуха

 

витріть

 

м

якою

 

серветкою

 

та

 

ретельно

 

провітріть

Запобігайте

 

використанню

 

для

 

миття

 

холодильного

 

приладу

 

абразивної

 

пасти

 

та

 

мию

-

чих

 

засобів

які

 

містять

 

кислоти

 

та

 

розчинники

.

5.3 

На

 

задню

 

стінку

 

площини

 

сервіровочної

  (

установчої

прикріпіть

 

два

 

упори

  2, 

що

 

забез

-

печать

 

необхідну

 

відстань

 

від

 

холодильного

 

приладу

 

до

 

стіни

 

приміщення

 (

рисунок

 

Б

.2). 

У

 

разі

 

застосування

 

площини

 

установчої

 

з

 

решіткою

 

задньою

 

упори

 

не

 

використовуються

 

та

 

в

 

комплекті

 

відсутні

.

Увага

!

 

Відстань

 

від

 

виступаючих

 

частин

 

приладу

 

до

 

стіни

 

повинна

 

бути

 

не

 

менше

 20 

мм

.  

5.4 

Визначте

 

м

i

сце

 

установлення

 

холодильного

 

приладу

Не

 

розташовуйте

 

його

 

поблизу

 

дже

-

рел

 

тепла

вологи

 

та

 

в

 

зон

попадання

 

прямих

 

сонячних

 

промен

i

в

.

При

 

монтуванні

 

холодильного

 

приладу

 

в

 

шафі

у

   

підготовленій

 

порожнині

 

в

 

стінці

 

або

 

подібному

 

місці

 

слід

 

врахувати

внутрішня

 

глибина

 

повинна

 

не

 

менше

ніж

 

на

 50

мм

 

перевищувати

 

габаритну

 

глибину

 

холодильного

 

приладу

внутрішня

 

ширина

 - 

не

 

менше

ніж

 

на

 6

мм

внутрішня

 

висота

 - 

не

 

менше

ніж

 

на

 4 

мм

Увага

Необхідно

 

забезпечити

 

вільну

 

циркуляцію

 

повітря

 

навколо

 

приладу

  (

рисунок

 

Б

.4). 

Не

 

закривайте

 

отвори

 

для

 

притоку

 

и

 

відтоку

 

повітря

.

5.5  

При

 

встановленні

 

приладу

 

його

 

потрібно

 

вировняти

 

по

 

горизонталі

Це

а

 

також

 

надійність

 

установлення

 

приладу

особливо

 

на

 

нерівній

 

підлозі

досягається

 

за

 

допомогою

 

двох

 

передніх

 

регулюючих

 

опор

.

5.6 

Установіть

 

комплектуючі

 

вироби

 

згідно

 

з

 

рисунком

 

Б

.1.

5.7 

Холодильний

 

прилад

який

 

знаходився

 

на

 

холоді

перед

 

включенням

 

в

 

електроме

-

режу

 

необхідно

 

витримати

 

при

 

кімнатній

 

температурі

 

не

 

менше

 8 

год

.

5.8 

Для

 

більш

 

раціонального

 

використання

 

простору

 

холодильної

 

камери

 

та

 

внутрішньої

 

панелі

 

дверей

 

конструкцією

 

передбачена

 

перестановка

 

полиць

  1 

та

 

бар

єр

-

полиць

  5 

по

 

висоті

 

(

рисунок

 

Б

.1).

5.9 

Ваш

 

прилад

 

має

 

правостороннє

 

відкривання

 

дверей

Для

 

забезпечення

 

більш

 

зручного

 

розміщення

 

його

 

в

 

інтер

єрі

 

кухні

  

в

 

конструкції

 

передбачена

 

можливість

 

перенавіски

 

дверей

 

для

 

лівостороннього

 

відкривання

При

 

необхідності

 

це

 

може

 

виконати

 

механік

 

майстерні

 

з

 

ремонту

 

холодильних

 

приладів

 (

проводиться

 

за

 

рахунок

 

споживача

).

ПОРЯДОК

 

УСТАНОВЛЕННЯ

 

ТА

 

ПІДГОТОВКА

 

ДО

 

РОБОТИ

UKR

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции

Document Outline