русский
язык
13 Кнопка сдвига даты/времени/кнопка
регулировки трекинга
[DATE/TIME/SHIFT-
<
TRACKING] {-» 39, 63)
14 Кнопка памяти [MEMORY] (Ч 91. 93, 95)
15 Кнопка воспроизведения/кнопка меню
[PLAY/MENU]
(-» 27, 31, 41, 57. 59, 85, 87, 89, 95, 97)
16 Кнопка паузы/кнопка выбора позиции
[PAUSE/ITEM] (-► 27, 31,41,65, 85, 87, 89)
17 Кнопка ускоренной перемотки/
воспроизведения назад [^^/- SEARCH]
(-> 49, 51,57, 63, 65, 95)
18 Кнопка даты/времени/титров [DATE/TITLE]
{-¥
39, 41)
19 Лампа режима (воспроизведение) ВКМ [VCR]
(-► 57, 97)
20 Кнопка переключения режима ВКМ/камера
[VCR/CAMERA] {-> 57, 97)
21 Лампа режима (запись) камеры [CAMERA]
(-» 27, 31, 41, 57, 87, 89, 95, 97)
22 Кнопка установки даты/времени/кнопка
регулировки трекинга
[DATE/TIME/SET. TRACKING ►] (-» 39, 63)
23 Кнопка сброса счетчика ленты [RESET]
(-> 91,95)
24 Кнопка остановки/кнопка установки позиции
[STOP/SET] (-» 27, 31,41,57, 87, 89, 95, 97)
25 Кнопка ускоренной перемотки/
воспроизведения вперед [^^/SEARCH +]
{-¥
51,63, 65, 95)
jj
/1 3
(-» 39, 63) [DATE/TIME/SHIFT-^TRACKiNG]
(-> 91, 93, 95) [MEMORY] ^ 14
[PLAY/MENU]
15
(-> 27, 31, 41, 57, 59, 85, 87, 89, 95, 97)
‘ ■ Ч jLLLfcj jj/.ri *д U biQjyi 1 6
(-♦ 27, 31, 41, 65, 85, 87, 89) [PAUSE/ITEM]
17
(-» 49, 51, 57, 63, 65, 95) [◄-^/-SEARCH]
(^ 39, 41) [DATE/TITLE] jt»i*ji/cJsJi/jjj,Ljijj 18
[VCR] -*-■ mLg ^Ч j ■■■ ■»
19
(-♦‘ 57, 97)
I ol
C >!/>*.; MiLff
J ^ III о jLi.^Wj
jj
20
(-> 57, 97) [VCR/CAMERA]
(^ 27, 35, 39, 45, 57) i j - g » < j
21
[CAMERA]
jj
22
(-^ 39, 63) [DATE/TIME/SET»TRACKING^]
I
(-► 91, 95) [RESET]
[STOP/SET]
^ ^
jj
23
24
(-» 27, 31,41,57, 87, 89, 95, 97)
a
III»
; I t
i
^AAUI
j j
25
(Ч 51, 63, 65, 95) [►►/SEARCH+]
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
