2
.
!"#$%&'$
()*+'
!"#$%&
'(")#%*+,'-
>
.+
/
$%01&%)+
&
*,-.&'$
OK
.
*
/'0#"
01*,+0.&'234
3
50(06*&'$62*07
&*80%.,9&$7
0
(055$%-&:,$.";
%,1%$<$*&4;
,
:"#$%&'$
()*+'
23#%/4%
,
*,-.&'$
L
23'0"4
&
*,75&'$
()*+'
5%(#+1+,'+
64#%,%
.
2.6
7+,8
,%0&#"94'
!
()*+'$
23#%/4%
*,-.&'$
L
23'0"4
&
*,75&'$
*)-*"7
%,15$6
:
,68,:&'*0.
3(&3+$
.
!"#$%&'$
*)-*"7
%,15$6
&
*,-.&'$
OK,
='0#"
0'+%"'2
3'%,*&9)
3(%,:+&
3
#06$$
(05%0#*07
&*80%.,9&$7
.
2.7
:";0&%/4%
;<-
&+<+/'("#%
'
,%0&+,,=9
4#",1&+9,
:";0&%/4%
;<-
&+<+/'("#%
>%&
)3',*0:+$
'$6$:&10%,
*,
(053',:+)
(0.*&'$
,
='0
(0:$%;*03'2
506-*,
#"'2
*,5$-*07
&
(%0=*07
.
?*3'%)+9&&
(0
+%$(6$*&@
(053',:+&
564
'$6$:&10%,
3.
.
:
A%,'+0.
%)+0:053':$
,
+0'0%0$
:;05&'
:
+0.(6$+'
(03',:+&
'$6$:&10%,
.
B36&
*,7'&
%)+0:053':0
*$
)5,$'34
,
$C0
.0-*0
1,C%)1&'2
3
:$#
-
3,7',
www.philips.com
D64
(0&3+,
+%,'+0C0
%)+0:053':,
&3(0621)7'$
*0.$%
.05$6&
'$6$:&10%,
.
?*80%.,9&@
0
*,3'$**0.
.0*',-$
'$6$:&10%,
3.
.
:
%,15$6$
"
E,3'$**"7
.0*',-
",
*,-,:
L
List.
.%0&+,,=9
$",&%*
?*80%.,9&@
0
(05;054F$.
*,3'$**0.
+%$(6$*&&
564
:,<$C0
'$6$:&10%,
3.
.
:
+%,'+0.
%)+0:053':$
+
G!
.
?*3'%)+9&@
.0*',-,
'$6$:&10%,
+
3'$*$
3.
.
:
50+).$*',9&&
,
(%&6,C,@F$734
+
(%&0#%$'$**0.)
*,3'$**0.)
+%$(6$*&@
.
>,'$%,'+
!
>%$-5$
=$.
+%$(&'2
'$6$:&10%
+
3'$*$
,
:*&.,'$62*0
01*,+0.2'$32
3
&*3'%)+9&$7
(0
#$10(,3*03'&
,
(%&6,C,@F$734
+
*,3'$**0.)
+%$(6$*&@
.
TP Vision Netherlands B.V.
*$
*$3$'
0':$'3':$**03'&
1,
*$(%,:&62*0
:"(06*$**"7
.0*',-
'$6$:&10%,
,
(0:6$+<&7
*$3=,3'*"7
36)=,7
&6&
'%,:.)
.
2.8
?+("3%0,"0&@
'
AB";
?+("3%0,"0&@
>$%$5
:+6@=$*&$.
'$6$:&10%,
01*,+0.2'$32
30
:3$.&
&*3'%)+9&4.&
(0
#$10(,3*03'&
.
H,%,*'&4
*$
%,3(%03'%,*4$'34
*,
36)=,&
:01*&+*0:$*&4
(0:%$-5$*&4
:
%$1)62','$
*$30#6@5$*&4
&*3'%)+9&7
.
5'04
4"#"&4"C"
(%$=4%,'-
'<'
/"(C"#%,'-
!
18
I3',*0:+,
/
J$10(,3*03'2
&
);05
