10
!"##$%&'(
10.1
)$*+,-%(.+/
!"#$%&'(#&#)*($
($+$,&-.#
&
,.'/.+0-)*($'0
,'$1&
/#$&1)2$'(,"1&
,
'#$3&
4.(.#56
/.+7"8
/.33$#94"
&-3$+&8
(
,4+:;"8
1"($#&"+5
3+8
-"%#)-4&
),
/#&,&+$%&#.,"775*
3.'()/
4
&7<.#1"=&&
.
7.,56
&-3$+&86
,
>4'4+:-&,75$
/#$3+.9$7&8
,
'4&34&
&
3"9$
);"'(&$
,
'/$=&"+0756
./#.'"6
.
7.,.*
/#.3)4=&&
.
!"*3&($
7"
,$?
-
'"*(
www.philips.com/welcome
10.2
0,1"234"5(6+$
71%(5'+
+
896'.++
1"+,'(
@$+$,&-.#
.'7"2$7
>4#"77.*
'/#",4.*
.
A$.?6.3&1):
&7<.#1"=&:
1.97.
7"*(&
,
"+<",&(7.1
)4"-"($+$
&+&
,
#"-3$+"6
#)4.,.3'(,"
.
:",-91
'
;$6<
"
71%(5'(
"
A"91&($
h
,
;(.?5
.(4#5(0
%+",7.$
1$7:
.
B5?$#&($
?
71%(5'(
&
7"91&($
OK
.
C+8
/#.'1.(#"
#"-3$+.,
,
"+<",&(7.1
/.#834$
,5?$#&($
,4+"34)
L
71+,"'
7"
/"7$+&
1$7:
.
C+8
/#.'1.(#"
,'$6
#"-3$+.,
'/#",4&
,
#$9&1$
#)4.,.3'(,"
7"
/"7$+&
)/#",+$7&8
,5?$#&($
B
)9'"5"#,-5"
.
D$#$3
($1
4"4
/#&'()/&(0
4
,5/.+7$7&:
3$*'(,&*
,
./&'"7756
,
1$7:
"
E/#",4"
",
-"4#.*($
1$7:
.
F(.?5
,5*(&
&-
1$7:
"
E/#",4"
",
7"91&($
b
&+&
h
.
G.+0H&7'(,.
./=&*
&
7"'(#.$4
.'7"2$75
/.3#.?751
./&'"7&$1
,
;(.?5
/#.;&("(0
/.3#.?7):
&7<.#1"=&:
.
,5?#"77.*
7"'(#.*4$
&+&
./=&&
,
7"91&($
47./4)
*
(
'&788
47./4"
).
I'+&
&7<.#1"=&8
.
7"'(#.*4$
&+&
./=&&
3.'()/7"
,
'7.,"
7"91&($
47./4)
*
(
'&788
47./4"
)
3+8
3.'()/"
4
'..(,$('(,):2$*
'(#"7&=$
1$7:
"
E/#",4"
".
C+8
7$4.(.#56
3$*'(,&*
,
("4&6
4"4
"
@$4'(
",
=,$(75$
47./4&
,5/.+78:(
./#$3$+$775$
<)74=&&
&
7$
1.%)(
&'/.+0-.,"(0'8
3+8
3.'()/"
4
"
E/#",4$
".
:",-91
'
;$6<
C
1%(5'(
,
12(6=$-6"*"
!>
,
,;(%-8"6(
+2+
'";13<-$%(
C+8
/#.'1.(#"
>4#"77.*
'/#",4&
7"
/+"7H$(7.1
DJ
,
'1"#(<.7$
&+&
4.1/0:($#$
$$
1.97.
-"%#)-&(0
,
<.#1"($
PDF.
C+8
)/#.2$7&8
#"?.(5
'
/.3#.?751&
&7'(#)4=&81&
1.97.
#"'/$;"("(0
'..(,$('(,):2&*
#"-3$+
'/#",4&
7"
4.1/0:($#$
.
F(.?5
-"%#)-&(0
1"($#&"+5
&-
1$7:
"
E/#",4"
"
(
#)4.,.3'(,.
/.+0-.,"($+8
),
/$#$*3&($
7"
'"*(
www.philips.com/support
10.3
06-$%('-+56(/
,29&?(
1"##$%&'+
D#&
,.-7&47.,$7&&
+:?56
7$/.+"3.4
,
',8-"7756
'
($+$,&-.#.1
Philips,
,5
1.9$($
.?#"(&(0'8
,
&7($#"4(&,7):
'+)9?)
/.33$#94&
.
B5?$#&($
8-54
&
,,$3&($
7.1$#
1.3$+&
&-3$+&8
.
D.'$(&($
,$?
-
'"*(
www.philips.com/support
A"
'"*($
/.33$#94&
,5
7"*3$($
($+$<.7
3+8
',8-&
'
/#$3'(",&($+$1
4.1/"7&&
,
"
("49$
.(,$(5
7"
;"'(.
-"3","$15$
,./#.'5
(
F!B
).
B5
1.9$($
-"%#)-&(0
7.,):
,$#'&:
DK
3+8
($+$,&-.#"
,
#)4.,.3'(,.
/.+0-.,"($+8
3+8
/#.'1.(#"
7"
DJ
,
-"3"(0
,./#.'
'/$=&"+&'()
'+)9?5
/.33$#94&
&+&
/..?2"(0'8
,
;"($
'
/#$3'(",&($+$1
4.1/"7&&
(
<)74=&8
3.'()/7"
7$
3+8
,'$6
'(#"7
).
10.4
@$6-%
1"##$%&'+
1"'91(-$2$A
C+8
/.+);$7&8
/.33$#94&
,5
1.9$($
/.-,.7&(0
/.
($+$<.7)
%.#8;$*
+&7&&
,
=$7(#
/.33$#94&
/.4)/"($+$*
,
,"H$*
'(#"7$
.
A.1$#
($+$<.7"
)4"-"7
,
3.4)1$7("=&&
,
,6.382$*
,
4.1/+$4(
($+$,&-.#"
.
L+&
/.+);&($
&7<.#1"=&:
7"
,$?
-
'"*($
www.philips.com/support
B";$%
;"#$2+
+
,$%+A6CA
6";$%
-$2$5+4"%(
B"1
1.9$(
/.(#$?.,"(0'8
7.1$#
1.3$+&
&+&
'$#&*75*
7.1$#
&-3$+&8
.
M(&
7.1$#"
)4"-"75
7"
)/"4.,4$
&+&
7"
7"4+$*4$
,
#"'/.+.9$77.*
7"
-"37$*
&+&
7&97$*
/"7$+86
($+$,&-.#"
.
66
D.33$#94"
/
N$7(#
/.33$#94&
/.4)/"($+$*
