Инструкция для PIONEER PD-10-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

06

Дополнительная

 

информация

14

Ru

Устранение

 

неполадок

Проблемы

 

и

 

ненадлежащая

 

работа

 

устройства

 

часто

 

вызываются

 

неправильными

 

действиями

Если

 

вам

 

кажется

что

 

какой

-

то

 

компонент

 

работает

 

неправильно

сначала

 

просмотрите

 

приведенные

 

ниже

 

сведения

В

 

некоторых

 

случаях

 

неисправным

 

может

 

оказаться

 

другой

 

компонент

Проверьте

 

другие

 

используемые

 

устройства

 

и

 

электрические

 

приборы

Если

 

проблема

 

не

 

устраняется

 

даже

 

после

 

принятия

 

всех

 

мер

описанных

 

ниже

обратитесь

 

в

 

ближайший

 

официальный

 

сервисный

 

центр

 

компании

 Pioneer 

или

 

к

 

продавцу

 

для

 

выполнения

 

ремонтных

 

работ

Если

 

устройство

 

не

 

работает

 

из

-

за

 

влияния

 

внешних

 

факторов

таких

 

как

 

воздействие

 

статического

 

электричества

отключите

 

вилку

 

кабеля

 

питания

 

из

 

розетки

 

и

 

снова

 

ее

 

подключите

 

для

 

создания

 

нормальных

 

условий

 

работы

.

Неполадка

Устранение

Диск

 

не

 

воспроизводится

 

нормально

 

и

 

лоток

 

диска

 

автоматически

 

открывается

 

после

 

загрузки

.

• 

Убедитесь

что

 

диск

 

установлен

 

этикеткой

 

вверх

 

и

 

выровнен

 

в

 

гнезде

 

для

 

установки

 

диска

 (

стр

. 8).

• 

Убедитесь

что

 

диск

 

не

 

загрязнен

 

и

 

не

 

поврежден

 (

стр

. 13).

• 

Образование

 

конденсата

 

внутри

 

плеера

Дождитесь

 

испарения

 

конденсата

Не

 

устанавливайте

 

плеер

 

вблизи

 

кондиционера

 (

стр

. 13).

• 

Лоток

 

для

 

диска

 

открывается

если

 

в

 

него

 

помещен

 

диск

 

неподдерживаемого

 

типа

 

(

стр

. 4).

Не

 

воспроизводятся

 

диски

CD-R/-RW.

• 

Некоторые

 

записанные

 

на

 

компьютере

 

диски

 CD-R/-RW 

не

 

воспроизводятся

.

Не

 

воспроизводятся

 

файлы

 

в

 

формате

 

WMA/MP3 

или

 AAC (

только

 

для

 

модели

 PD-30).

• 

Файлы

 

следующих

 

форматов

 

не

 

воспроизводятся

:

Файлы

 

с

 

защитой

 

от

 

копирования

 DRM

Файлы

 

с

 

записями

не

 

соответствующие

 

формату

 ISO9660

Файлы

записанные

 

с

 

другой

 

частотой

 

дискретизации

кроме

 44,1 

кГц

- WMA-

файлы

записанные

 

в

 

формате

 VBR 

или

 

с

 

кодированием

 

без

 

потери

 

информации

.

Не

 

работает

 

пульт

 

ДУ

.

• 

Замените

 

батарейки

 (

стр

. 4).

• 

Используйте

 

с

 

расстояния

 

не

 

более

 7 

м

 

под

 

углом

 

не

 

менее

 30° 

по

 

направлению

 

к

 

датчику

 

ДУ

 

на

 

передней

 

панели

 (

стр

. 4).

• 

Уберите

 

препятствие

 

или

 

смените

 

положение

.

• 

Не

 

допускайте

 

попадания

 

прямого

 

света

 

на

 

датчик

 

ДУ

 

на

 

передней

 

панели

.

• 

Проверьте

 

правильность

 

подключения

 

кабелей

 

управления

 

ко

 

всем

 

устройствам

Убедитесь

 

в

 

их

 

правильности

 (

стр

. 5).

Настройки

 

сбрасываются

.

• 

При

 

отключении

 

кабеля

 

питания

 

или

 

перебое

 

в

 

питании

 

при

 

включенном

 

устройстве

 

выполненные

 

перед

 

этим

 

настройки

 

могут

 

быть

 

удалены

Перед

 

отключением

 

кабеля

 

питания

 

сначала

 

нажмите

 

кнопку

 

 STANDBY/ON

 

на

 

пульте

 

ДУ

затем

 

дождитесь

 

отображения

 

на

 

дисплее

 

передней

 

панели

 

индикатора

 [-OFF-] 

и

 

только

 

после

 

этого

 

отключайте

 

кабель

 

питания

Особую

 

внимательность

 

следует

 

проявлять

если

 

кабель

 

питания

 

плеера

 

подключен

 

к

 

выходному

 

разъему

 

другого

 

устройства

так

 

как

 

при

 

отключении

 

данного

 

устройства

 

автоматически

 

отключается

 

и

 

плеер

При

 

возможности

подключайте

 

плеер

 

непосредственно

 

к

 

сетевой

 

розетке

.

Звук

 

отсутствует

 

или

 

воспроизводится

 

с

 

искажениями

.

• 

Проверьте

 

надежность

 

всех

 

подключений

 (

стр

. 5).

• 

Убедитесь

что

 

на

 

разъемах

 

и

 

клеммах

 

нет

 

грязи

следов

 

окисления

 

и

 

т

.

п

., 

и

при

 

необходимости

очистите

 

их

Проверьте

 

также

не

 

повреждены

 

ли

 

кабели

.

• 

Убедитесь

что

 

диск

 

не

 

поврежден

на

 

нем

 

нет

 

пыли

 

и

 

грязи

.

• 

Убедитесь

что

 

плеер

 

не

 

установлен

 

в

 

режим

 “

паузы

”? 

Нажмите

 

кнопку

 

.

• 

Проверьте

 

настройки

 

усилителя

/

плеера

 (

уровень

 

громкости

подключенный

 

источник

 

входного

 

сигнала

настройки

 

динамиков

 

и

 

т

.

п

.). 

• 

Убедитесь

что

 

выход

 

плеера

 

подключен

 

к

 

входам

 

проигрывателя

 

усилителя

.

Большая

 

разница

 

в

 

громкости

 

при

 

воспроизведении

 SACD 

и

 CD 

дисков

.

• 

Это

 

связано

 

с

 

различиями

 

аудиоформата

 

и

 

не

 

является

 

неисправностью

.

Между

 

дорожками

 

диска

 SACD 

на

 

дисплее

 

главного

 

блока

 

отображается

 

надпись

 [--:--].

• 

Эта

 

надпись

 

может

 

отображаться

 

в

 

зависимости

 

от

 

диска

.

С

 

аналоговым

 

сигналом

 

все

 

в

 

порядке

но

 

нет

 

цифрового

 

аудио

 

сигнала

.

• 

Убедитесь

что

 

функция

 Pure Audio 

отключена

 (

стр

. 11).

• 

Не

 

поддерживается

 

вывод

 

цифрового

 

аудиосигнала

 

с

 

дисков

 SACD 

и

 DSD, 

а

 

также

 

с

 

iPod. 

Используйте

 

разъемы

 

ANALOG OUT

 

для

 

воспроизведения

 

с

 

таких

 

носителей

 

(

стр

. 5).

USB-

накопитель

 

не

 

распознается

.

• 

Проверьте

 

надежность

 

подключения

 (

полностью

 

ли

 

разъем

 

вошел

 

в

 

гнездо

) (

стр

. 10).

• 

Данное

 

устройство

 

не

 

поддерживает

 USB-

концентраторы

Подключайте

 USB-

накопитель

 

прямо

.

• 

Некоторые

 USB-

накопители

 

не

 

распознаются

 

надлежащим

 

образом

Выключите

 

и

 

снова

 

включите

 

питание

.

• 

Данное

 

устройство

 

поддерживает

 

только

 USB-

накопители

 

большой

 

емкости

.

• 

Поддерживаются

 

только

 

файловые

 

системы

 FAT16 

и

 FAT32. 

Другие

 

файловые

 

системы

 (

такие

 

как

 FAT, NTFS 

и

 

т

.

д

.) 

не

 

поддерживаются

.

• 

Данное

 

устройство

 

не

 

поддерживает

 

использование

 

внешних

 

жестких

 

дисков

.

USB-

накопитель

 

подключен

 

и

 

отображается

однако

записанные

 

на

 

нем

 

аудиофайлы

 

не

 

воспроизводятся

.

• 

Аудиофайлы

записанные

 

на

 USB-

накопителе

 

и

 

защищенные

 

авторским

 

правом

нельзя

 

воспроизвести

Попытка

 

копирования

 

музыкальных

 

файлов

 

с

 

компакт

-

диска

 

и

 

т

.

п

на

 

компьютер

 

в

 

зависимости

 

от

 

настроек

 

может

 

инициировать

 

функцию

 

защиты

 

от

 

копирования

.

• 

См

список

 

форматов

 

файлов

которые

 

могут

 

воспроизводиться

 

на

 

данном

 

устройстве

.

Требуется

 

много

 

времени

 

на

 

распознавание

 USB-

накопителя

.

• 

При

 

подключении

 USB-

накопителя

 

большой

 

емкости

 

для

 

загрузки

 

данных

 

может

 

потребоваться

 

некоторое

 

время

 (

до

 

нескольких

 

минут

).

На

 USB-

накопитель

 

не

 

поступает

 

питание

.

• 

Если

 

включена

 

функция

 Pure Audio, 

питание

 

на

 

порты

 

USB

 

не

 

поступает

 (

стр

. 11).

• 

На

 

дисплее

 

передней

 

панели

 

отображается

 

сообщение

 

об

 

ошибке

? (

стр

. 7)

Выключите

 

и

 

снова

 

включите

 

питание

 (

стр

. 8).

Выключите

 

питание

затем

 

отключите

 

и

 

снова

 

подключите

 USB-

накопитель

 

(

стр

. 10). 

Нажмите

 

кнопку

 

FUNCTION

 

для

 

переключения

 

на

 

другой

 

режим

затем

 

снова

 

переключитесь

 

на

 

режим

 USB. (

Когда

 

источник

 

входного

 

сигнала

 

снова

 

переключается

 

на

 

режим

 USB) (

стр

. 7).

Воспроизводятся

 

аудиофайлы

не

 

записанные

 

на

 USB-

накопитель

.

• 

Проверьте

не

 

записаны

 

ли

 

на

 

устройство

 

скрытые

 

файлы

Скрытые

 

файлы

 

будут

 

воспроизводиться

.

Не

 

работает

 iPod/iPhone/iPad.

• 

Проверьте

 

правильность

 

подключения

 iPod/iPhone/iPad (

см

раздел

 

Воспроизведение

 

с

 

iPod/iPhone/iPad (

только

 

для

 

модели

 PD-30)

 

на

 

стр

. 9). 

Также

попробуйте

 

отключить

 

и

 

снова

 

подключить

 iPod/iPhone/iPad.

• 

У

 

бедитесь

что

 

модель

 

подключенного

 iPod/iPhone/iPad 

поддерживается

 

данным

 

устройством

 (

стр

. 9).

• 

Если

 

на

 iPod/iPhone/iPad "

повешена

трубка

 , 

попробуйте

 

сбросить

 iPod/iPhone/iPad 

и

 

снова

 

подключите

 

его

 

к

 

устройству

.

На

 iPod/iPhone/iPad 

не

 

подается

 

питание

.

• 

Если

 

включена

 

функция

 Pure Audio, 

питание

 

на

 

порты

 

USB

 

не

 

поступает

 (

стр

. 9).

• 

На

 

дисплее

 

передней

 

панели

 

отображается

 

сообщение

 

об

 

ошибке

Выключите

 

питание

затем

 

отключите

 

и

 

снова

 

подключите

 iPod/iPhone/iPad.

С

 iPod/iPhone/iPad 

не

 

подается

 

звук

.

• 

Есть

 

ли

 

звук

 

в

 

динамике

 iPod/iPhone/iPad? 

Отключите

 

питание

 

устройства

 

и

 

снова

 

включите

 

его

Выбрав

 

источником

 

входного

 

сигнала

 iPod, 

подключите

 iPod/iPhone/iPad.

• 

Аудиосигнал

 

не

 

выводится

 

на

 

разъемы

 

DIGITAL OUT

.

Неполадка

Устранение

PD-30_PWSYXZT8-ru.book  Page 14  Wednesday, May 9, 2012  5:27 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    PD-30_PWSYXZT8.book 1 ページ 2012年5月7日 月曜日 午前11時33分 Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per I’uso | Handleiding | Manual de instrucciones | Инструкции по эксплуатации Super Audio CD Player | Lecteur Super Audio CD | Super Audio CD-Spieler | Lettore CD Super Audio
  • Страница 2 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 1 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. WARNING ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращаться с этой моделью. Прочитав инструкции, сохраните их в надежном
  • Страница 3 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 3 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Условия эксплуатации Содержание Изделие эксплуатируется при следующих температуре и влажности: +5 °C до +35 °C; влажность менее 85 % (не заслоняйте охлаждающие вентиляторы) Не устанавливайте изделие в плохо проветриваемом помещении или в
  • Страница 4 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 01 Page 4 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Подготовка к использованию Глава 1: 2 Вставьте новые батарейки с соблюдением полярности, как указано внутри батарейного отсека. Подготовка к использованию Совместимость формата воспроизведения “диск/контент” Диски, воспроизводимые
  • Страница 5 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 5 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 02 Подключение Использование дистанционного управления другими устройствами Pioneer (только для модели PD-30) Подключение DIGITAL IN COAXIAL • Перед подключением или переключением кабелей выключите питание и отключите кабель питания от
  • Страница 6 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 03 Page 6 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Органы управления и индикации Глава 3: 9 Органы управления и индикации 5 PD-10 10 REPEAT Нажмите для включения режима повторного воспроизведения (стр. 8). Нажмите для изменения уровня освещения и свечения индикаторов на передней панели
  • Страница 7 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 7 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 03 Органы управления и индикации 1 2 3 Дисплей передней панели 4 5 6 7 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 English Передняя панель Français 11 12 9 1 10 11 /I STANDBY/ON 8 Индикатор STANDBY Загорается в режиме STANDBY. 3 Индикатор PURE AUDIO
  • Страница 8 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 04 Page 8 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Воспроизведение Глава 4: • Запускается повторное воспроизведение, а на дисплее передней панели устройства загорается индикатор [REPEAT]. Нажмите данную кнопку повторно для изменения типа повторного воспроизведения (одной записи или
  • Страница 9 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 9 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 04 Воспроизведение Простым подключением iPod/iPhone/iPad к данному устройству вы можете получить высококачественное звучание с вашего iPod/iPhone/iPad. Список iPod/iPhone/iPad, воспроизведение с которых доступно на данном устройстве
  • Страница 10 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 04 Page 10 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Воспроизведение Воспроизведение файлов, сохраненных на USB-накопителях 1 Нажмите кнопку USB на пульте ДУ для выбора USB в качестве источника входного сигнала. iPod/USB Нажмите кнопку iPod/USB на пульте ДУ (модель PD-30) или кнопку USB
  • Страница 11 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 11 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 05 Использование дополнительных функций Функции воспроизведения Использование дополнительных функций Воспроизведение с высокой верностью звучания 2 В режиме "Стоп" нажмите кнопку SACD/CD. При каждом нажатии данной кнопки выбирается зона
  • Страница 12 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 06 Page 12 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Дополнительная информация Глава 6: Дополнительная информация Воспроизводимые диски Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW • Данное устройство позволяет воспроизводить диски CD-R/CD-RW, на которых записана музыка в формате CD или
  • Страница 13 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 13 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 06 Дополнительная информация MPEG-4 Воспроизведение AAC-файлов Место установки Не размещайте плеер на верхней панели усилителя или других устройств, выделяющих тепло. При установке во встроенной полке во избежание воздействия тепла,
  • Страница 14 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 06 Page 14 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Дополнительная информация Устранение неполадок Проблемы и ненадлежащая работа устройства часто вызываются неправильными действиями. Если вам кажется, что какой-то компонент работает неправильно, сначала просмотрите приведенные ниже
  • Страница 15 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 15 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 06 Дополнительная информация Общие сведения • В связи с постоянным улучшением изделия его технические характеристики и конструкция могут изменяться без предварительного уведомления. • Использованные здесь наименования компаний и
  • Страница 16 из 17
    PD-30_PWSYXZT8.book 16 ページ 2012年5月7日 月曜日 午前11時33分 Discover the benefits of registering your product online at http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu). Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou
  • Страница 17 из 17