01
Подготовка
к
использованию
4
Ru
Глава
1:
Подготовка
к
использованию
Совместимость
формата
воспроизведения
“
диск
/
контент
”
Диски
,
воспроизводимые
данным
плеером
приведены
ниже
.
• SACD (Super Audio CD)*
(
только
2-
канальные
)
• CD
• DSD-
диск
* “Super Audio CD”
является
зарегистрированной
торговой
маркой
.
Примечание
•
Данное
устройство
не
позволяет
воспроизводить
многоканальные
SACD-
диски
.
•
Разъемы
DIGITAL OUT
данного
устройства
не
позволяют
выводить
звук
с
дисков
SACD
и
DSD
или
с
устройств
iPod/iPhone/iPad.
•
Если
диск
установлен
в
устройство
,
при
его
включении
воспроизведение
не
запускается
автоматически
.
Поэтому
воспроизведение
по
таймеру
невозможно
даже
при
подключении
устройства
к
таймеру
.
О
воспроизведении
диска
DualDisc
Диск
DualDisc –
это
новый
двухсторонний
диск
,
одна
сторона
которого
содержит
данные
DVD,
например
,
видео
,
аудио
и
т
.
д
.,
а
другая
сторона
содержит
данные
другого
типа
(
отличные
от
DVD),
например
,
цифровые
аудиозаписи
.
Эта
вторая
сторона
DVD
не
совместима
с
форматом
CD Audio
и
,
следовательно
,
не
может
воспроизводиться
.
Более
подробную
информацию
о
характеристиках
дисков
DualDisc
вы
можете
получить
у
производителя
или
продавца
диска
.
Диски
,
воспроизведение
которых
невозможно
• DVD-Video
• DVD-Audio
• CD-G
• Video CD
• DTS CD
Возможно
,
некоторые
другие
диски
,
кроме
перечисленных
выше
,
также
не
будут
воспроизводиться
.
Комплектация
Откройте
упаковку
и
убедитесь
,
пожалуйста
,
что
ней
находится
.
•
Пульт
ДУ
x1
•
Сухие
батарейки
AAA/IEC R03 x2
•
Аудиокабель
RCA (
с
красным
и
белым
разъемами
) x1
•
Кабель
питания
•
Гарантийный
талон
•
Инструкции
по
эксплуатации
(
этот
документ
)
Примечание
•
Рисунки
,
приводимые
в
"
Руководстве
по
эксплуатации
",
могут
изменяться
или
упрощаться
для
упрощения
пояснений
и
поэтому
отличаться
от
внешнего
вида
продукта
.
•
Приводимые
рисунки
относятся
главным
образом
к
модели
PD-30.
Установка
батареек
в
пульт
ДУ
1
Откройте
заднюю
крышку
.
PD-30
PD-10
2
Вставьте
новые
батарейки
с
соблюдением
полярности
,
как
указано
внутри
батарейного
отсека
.
3
Закройте
заднюю
крышку
.
Батарейки
,
прилагаемые
в
комплекте
к
устройству
,
предназначены
для
проверки
работы
устройства
и
срок
их
службы
может
оказаться
непродолжительным
.
Мы
рекомендуем
использовать
щелочные
батарейки
,
обладающими
большим
сроком
службы
.
ВНИМАНИЕ
•
Не
используйте
и
не
храните
батарейки
на
прямом
солнечном
свету
или
в
местах
с
повышенной
температурой
,
например
в
автомобиле
или
возле
батареи
отопления
.
Это
может
привести
к
протечке
батарейки
,
ее
перегреву
,
микровзрыву
или
к
возгоранию
.
Это
может
также
сократить
срок
службы
батарейки
.
Предупреждение
Неправильное
использование
батареек
может
привести
к
таким
опасным
явлениям
,
как
утечка
и
микровзрыв
.
Придерживайтесь
следующих
предосторожностей
:
•
Устанавливая
батарейки
,
не
повредите
контактные
пружины
.
•
Не
используйте
батарейки
других
типов
,
кроме
указанных
.
Не
используйте
новые
батарейки
со
старыми
.
•
При
установке
батареек
в
пульт
ДУ
соблюдайте
полярность
в
соответствии
со
знаками
(
и
).
•
Не
допускайте
нагрева
батареек
,
не
разбирайте
их
,
не
бросайте
в
огонь
или
воду
.
•
Батарейки
могут
иметь
разное
напряжение
,
даже
если
они
имеют
одинаковые
размеры
и
форму
.
Не
используйте
совместно
батарейки
разного
типа
.
•
Во
избежание
протечки
жидкости
из
батареек
извлеките
их
из
пульта
ДУ
,
если
вы
не
собираетесь
пользоваться
им
продолжительное
время
(
свыше
1
месяца
).
Если
протечка
все
же
произошла
,
тщательно
протрите
внутренность
батарейного
отсека
перед
установкой
новых
батареек
.
Если
вытекшая
из
батареек
жидкость
попала
на
вашу
кожу
,
промойте
это
место
большим
количеством
воды
.
•
При
утилизации
использованных
батарей
следуйте
законодательным
актам
или
общим
правилам
по
охране
окружающей
среды
,
которые
применимы
в
вашей
стране
или
регионе
.
Использование
пульта
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
имеет
дальность
действия
около
7
м
,
при
этом
отклонение
от
направления
на
датчик
не
должно
превышать
30°.
При
использовании
пульта
дистанционного
управления
помните
о
следующем
:
•
Следите
за
тем
,
чтобы
между
пультом
дистанционного
управления
и
приемным
датчиком
,
находящимся
на
плеере
,
не
было
мешающих
препятствий
.
•
Пульт
дистанционного
управления
может
работать
неустойчиво
,
если
на
приемник
его
сигналов
попадает
сильный
солнечный
или
флуоресцентный
свет
.
•
Пульты
дистанционного
управления
от
разных
устройств
могут
мешать
друг
другу
.
Не
используйте
дистанционные
пульты
другого
оборудования
,
расположенного
рядом
с
этим
плеером
.
•
Если
вы
заметите
уменьшение
дальности
действия
пульта
дистанционного
управления
,
замените
его
батарейку
.
PD-30
PD-10
PD-30
PD-10
7
м
30 °
30 °
PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 4 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM
