Инструкция для PIONEER PD-10-K

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Воспроизведение

04

9

Ru

English

Deutsch

Français

Nederlands

Italiano

Español

Ру

сский

iPod/USB

Воспроизведение

 

с

 iPod/iPhone/iPad 

(

только

 

для

 

модели

 PD-30)

Простым

 

подключением

 iPod/iPhone/iPad 

к

 

данному

 

устройству

 

вы

 

можете

 

получить

 

высококачественное

 

звучание

 

с

 

вашего

 iPod/iPhone/iPad.

Поддерживаемые

 

модели

 iPod/iPhone/iPad

Список

 iPod/iPhone/iPad, 

воспроизведение

 

с

 

которых

 

доступно

 

на

 

данном

 

устройстве

 

приведен

 

ниже

.

Данная

 

система

 

разработана

 

и

 

проверена

 

для

 

версии

 

программного

 

обеспечения

 iPod/iPhone/iPad, 

указанной

 

на

 

веб

-

сайте

 

компании

 Pioneer.

Установка

 

на

 iPod/iPhone/iPad 

других

 

версий

 

программного

 

обеспечения

кроме

 

указанной

 

на

 

веб

-

сайте

 

компании

 Pioneer, 

может

 

оказаться

 

несовместимой

 

с

 

данной

 

системой

.

 

Примечание

Компания

 Pioneer 

не

 

гарантирует

 

воспроизведение

 

данным

 

устройством

 

с

 iPod/iPhone/iPad 

других

 

моделей

корме

 

указанных

.

Использование

 

некоторых

 

функций

 

может

 

быть

 

ограниченным

 

в

 

зависимости

 

от

 

модели

 

или

 

версии

 

программного

 

обеспечения

.

• iPod/iPhone/iPad 

лицензирован

 

для

 

воспроизведения

 

материалов

не

 

защищенных

 

авторским

 

правом

 

или

 

материалов

разрешенных

 

для

 

воспроизведения

 

на

 

законных

 

основаниях

.

Управление

 

такими

 

функциями

как

 

эквалайзер

недоступно

 

при

 

использовании

 

данного

 

устройства

поэтому

 

мы

 

рекомендуем

 

отключить

 

эквалайзер

 

перед

 

подключением

 

устройства

.

Компания

 Pioneer 

ни

 

при

 

каких

 

обстоятельствах

 

не

 

несет

 

ответственность

 

за

 

любой

 

прямой

 

или

 

косвенный

 

ущерб

 

в

 

результате

 

недостатков

 

или

 

потери

 

записанных

 

материалов

 

по

 

причине

 

сбоя

 

iPod/iPhone/iPad.

За

 

подробными

 

инструкциями

 

по

 

использованию

 

iPod/iPhone/iPad 

обращайтесь

 

к

 

руководству

 

данного

 iPod/iPhone/iPad.

Воспроизведение

 

с

 iPod/iPhone/iPad

1

Нажмите

 

кнопку

 iPod/USB 

на

 

пульте

 

ДУ

 

для

 

выбора

 iPod 

в

 

качестве

 

источника

 

входного

 

сигнала

.

Нажмите

 

кнопку

 

iPod/USB

 

на

 

пульте

 

ДУ

.

Это

 

же

 

можно

 

сделать

нажимая

 

кнопку

 

FUNCTION

 

на

 

передней

 

панели

.

2

Подключите

 iPod/iPhone/iPad.

Подключите

 iPod/iPhone/iPad 

к

 

разъему

 USB 

на

 

передней

 

панели

 

устройства

Для

 

подключения

 iPod/iPhone/iPad 

используйте

 

кабель

 iPod 

из

 

комплекта

 

поставки

.

При

 

подключении

 

кабеля

 

пользуйтесь

 

также

 

инструкциями

 

для

 iPod/iPhone/iPad.

iPod/iPhone/iPad

Аудио

Управление

iPod nano 2/3/4/5/6G

iPod touch 1/2/3/4G

iPhone

iPhone 3G/3GS

iPhone 4/4S

iPad

iPad 2

iPod/iPhone/iPad

Кабель

 iPod

Следующие

 

операции

 

доступны

 

при

 

использовании

 

iPod/iPhone/iPad.

 

Важно

Если

 

устройство

 

не

 

воспроизводит

 

записи

 iPod/iPhone/

iPad, 

проверьте

 

следующее

:

Поддерживается

 

ли

 

данный

 iPod/iPhone/iPad 

данным

 

устройством

.

Переподключите

 iPod/iPhone/iPad 

к

 

устройству

Если

 

это

 

не

 

помогает

попробуйте

 

сбросить

 

ваш

 

iPod/iPhone/iPad.

Поддерживается

 

ли

 

ПО

 

данного

 iPod/iPhone/iPad 

данным

 

устройством

.

Если

 iPod/iPhone/iPad 

не

 

работает

проверьте

 

следующее

:

Правильно

 

ли

 

подключен

 iPod/iPhone/iPad? 

Переподключите

 iPod/iPhone/iPad 

к

 

устройству

.

• “

Повешена

” 

ли

 

трубка

 iPod/iPhone/iPad? 

Попробуйте

 

перенастроить

 iPod/iPhone/iPad 

и

 

снова

 

подключите

 

кго

 

к

 

устройству

.

 

Примечание

При

 

подключении

 iPod/iPhone/iPad 

к

 

данному

 

устройству

 

выполняется

 

зарядка

 iPod/iPhone/iPad. 

(

Зарядка

 

производится

 

только

 

при

 

включенном

 

питании

 

устройства

.) (

не

 

применимо

 

при

 

включенной

 

функции

 Pure Audio)

При

 

переключении

 

источника

 

входного

 

сигнала

 

с

 

iPod 

на

 

другой

 

воспроизведение

 

с

 iPod/iPhone/iPad 

автоматически

 

прекращается

.

Кнопка

Функции

Запускает

 

обычное

 

воспроизведение

Во

 

время

 

воспроизведения

 

переключение

 

из

 

режима

 

воспроизведения

 

в

 

режим

 

паузы

 

и

 

обратно

.

Пауза

 

при

 

воспроизведении

.

Нажмите

 

для

 

перехода

 

к

 

началу

 

текущего

 

файла

затем

 

к

 

предыдущим

 

файлам

.

Удерживайте

 

в

 

нажатом

 

состоянии

 

для

 

ускоренной

 

обратной

 

перемотки

.

Нажмите

 

для

 

перехода

 

к

 

следующему

 

файлу

.

Удерживайте

 

в

 

нажатом

 

состоянии

 

для

 

ускоренной

 

прямой

 

перемотки

.

RANDOM

Выбранные

 

файлы

 iPod/iPhone/iPad 

воспроизводятся

 

в

 

случайном

 

порядке

(

в

 

разбивку

).

REPEAT

Выбранные

 

файлы

 iPod/iPhone/iPad 

воспроизводятся

 

с

 

повтором

.

1

1

При

 

каждом

 

нажатии

 

кнопки

 

REPEAT

 

режим

 

повторного

 

воспроизведения

 

изменяется

 

в

 

следующем

 

порядке

.

Повторить

 1 

запись

 

 

Повторить

 

все

 

 

Обычный

 

режим

 

воспроизведения

.

Повторить

 1 

запись

Повторное

 

воспроизведение

 

текущего

 

файла

.

Повторить

 

все

Повторное

 

воспроизведение

 

всех

 

файлов

.

iPod MENU

Эта

 

кнопка

 

используется

 

для

 

вызова

 

меню

 

iPod/iPhone/iPad.

/

/ENTER

Выполнение

 

операций

 

меню

 iPod/iPhone/

iPad.

PD-30_PWSYXZT8-ru.book  Page 9  Wednesday, May 9, 2012  5:27 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    PD-30_PWSYXZT8.book 1 ページ 2012年5月7日 月曜日 午前11時33分 Operating Instructions | Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per I’uso | Handleiding | Manual de instrucciones | Инструкции по эксплуатации Super Audio CD Player | Lecteur Super Audio CD | Super Audio CD-Spieler | Lettore CD Super Audio
  • Страница 2 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 1 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. WARNING ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращаться с этой моделью. Прочитав инструкции, сохраните их в надежном
  • Страница 3 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 3 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Условия эксплуатации Содержание Изделие эксплуатируется при следующих температуре и влажности: +5 °C до +35 °C; влажность менее 85 % (не заслоняйте охлаждающие вентиляторы) Не устанавливайте изделие в плохо проветриваемом помещении или в
  • Страница 4 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 01 Page 4 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Подготовка к использованию Глава 1: 2 Вставьте новые батарейки с соблюдением полярности, как указано внутри батарейного отсека. Подготовка к использованию Совместимость формата воспроизведения “диск/контент” Диски, воспроизводимые
  • Страница 5 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 5 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 02 Подключение Использование дистанционного управления другими устройствами Pioneer (только для модели PD-30) Подключение DIGITAL IN COAXIAL • Перед подключением или переключением кабелей выключите питание и отключите кабель питания от
  • Страница 6 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 03 Page 6 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Органы управления и индикации Глава 3: 9 Органы управления и индикации 5 PD-10 10 REPEAT Нажмите для включения режима повторного воспроизведения (стр. 8). Нажмите для изменения уровня освещения и свечения индикаторов на передней панели
  • Страница 7 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 7 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 03 Органы управления и индикации 1 2 3 Дисплей передней панели 4 5 6 7 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 English Передняя панель Français 11 12 9 1 10 11 /I STANDBY/ON 8 Индикатор STANDBY Загорается в режиме STANDBY. 3 Индикатор PURE AUDIO
  • Страница 8 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 04 Page 8 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Воспроизведение Глава 4: • Запускается повторное воспроизведение, а на дисплее передней панели устройства загорается индикатор [REPEAT]. Нажмите данную кнопку повторно для изменения типа повторного воспроизведения (одной записи или
  • Страница 9 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 9 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 04 Воспроизведение Простым подключением iPod/iPhone/iPad к данному устройству вы можете получить высококачественное звучание с вашего iPod/iPhone/iPad. Список iPod/iPhone/iPad, воспроизведение с которых доступно на данном устройстве
  • Страница 10 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 04 Page 10 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Воспроизведение Воспроизведение файлов, сохраненных на USB-накопителях 1 Нажмите кнопку USB на пульте ДУ для выбора USB в качестве источника входного сигнала. iPod/USB Нажмите кнопку iPod/USB на пульте ДУ (модель PD-30) или кнопку USB
  • Страница 11 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 11 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 05 Использование дополнительных функций Функции воспроизведения Использование дополнительных функций Воспроизведение с высокой верностью звучания 2 В режиме "Стоп" нажмите кнопку SACD/CD. При каждом нажатии данной кнопки выбирается зона
  • Страница 12 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 06 Page 12 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Дополнительная информация Глава 6: Дополнительная информация Воспроизводимые диски Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW • Данное устройство позволяет воспроизводить диски CD-R/CD-RW, на которых записана музыка в формате CD или
  • Страница 13 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 13 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 06 Дополнительная информация MPEG-4 Воспроизведение AAC-файлов Место установки Не размещайте плеер на верхней панели усилителя или других устройств, выделяющих тепло. При установке во встроенной полке во избежание воздействия тепла,
  • Страница 14 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book 06 Page 14 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM Дополнительная информация Устранение неполадок Проблемы и ненадлежащая работа устройства часто вызываются неправильными действиями. Если вам кажется, что какой-то компонент работает неправильно, сначала просмотрите приведенные ниже
  • Страница 15 из 17
    PD-30_PWSYXZT8-ru.book Page 15 Wednesday, May 9, 2012 5:27 PM 06 Дополнительная информация Общие сведения • В связи с постоянным улучшением изделия его технические характеристики и конструкция могут изменяться без предварительного уведомления. • Использованные здесь наименования компаний и
  • Страница 16 из 17
    PD-30_PWSYXZT8.book 16 ページ 2012年5月7日 月曜日 午前11時33分 Discover the benefits of registering your product online at http://www.pioneer.co.uk (or http://www.pioneer.eu). Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou
  • Страница 17 из 17