![background image](/i/roland/104718/roland-sp-404/h/roland-sp-404-017.png)
17
cë="= 1. b%“C!%,ƒ"ä…, “.ìCë%"
SP-404 ñïîñîáåí óïðàâëÿòü âîñïðîèçâåäåíèåì è ïðèìåíåíèåì ýôôåêòîâ
ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà, íàïðèìåð, ñ ïðîèãðûâàòåëÿ CD,
ïîäêëþ÷åííîãî ê ðàçú¸ìàì LINE IN, èëè ñ ìèêðîôîíà, ïîäêëþ÷¸ííîãî
ê ðàçú¸ìó MIC IN, à òàêæå ê çâóêó âñòðîåííîãî ìèêðîôîíà SP-404.
1.
Çàïóñòèòå âîñïðîèçâåäåíèå íà CD-ïðîèãðûâàòåëå.
* Óáåäèòåñü, ÷òî êëàâèøà [MIC] íå ïîäñâå÷åíà.
2.
Íàæìèòå êëàâèøó [EXT SOURCE].
Êîãäà ýòà êëàâèøà íàæàòà, çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
ñëûøåí. Åñëè èíäèêàòîð [GATE] ïîäñâå÷åí, çâóê áóäåò ñëûøåí
òîëüêî ïîêà âû óäåðæèâàåòå êëàâèøó [EXT SOURCE]. Îòïóñòèòå
êëàâèøó, è çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò îòêëþ÷åí.
Èíäèêàòîð êëàâèøè ïîãàñíåò.
Åñëè êëàâèøà [GATE] íå ïîäñâå÷åíà, êëàâèøà [EXT SOURCE]
ðàáîòàåò êàê ïåðåêëþ÷àòåëü. Íàæèìàÿ íà íå¸, âû âêëþ÷àåòå
(êëàâèøà ïîäñâå÷åíà) èëè âûêëþ÷àåòå (íå ïîäñâå÷åíà) çâóê ñ
âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
×òîáû èçìåíèòü ñòàòóñ ïàðàìåòðà GATE, íàæìèòå [GATE].
3.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ñòåðåî è ìîíî,
íàæìèòå [STEREO].
Êëàâèøà [STEREO] ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåî.
Êëàâèøà [STEREO] íå ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîíî.
Åñëè çâóê ïåðâîíà÷àëüíî áûë çàïèñàí â ñòåðåî, íàïðèìåð, íà
CD, íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ðåæèì STEREO.
4.
Íàæàâ îäíó èç êëàâèø ýôôåêòîâ, âû ìîæåòå ïðèìåíèòü
ýôôåêò ê âõîäÿùåìó çâóêó (ñòð. 18)
Åñëè ýôôåêò íå ïðèìåíÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êëàâèø ýôôåêòîâ,
íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ êëàâèøó [REMAIN] (CURRENT
PAD). Ýôôåêò áóäåò ïðèìåí¸í ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
1.
Ïîäêëþ÷èòå ìèêðîôîí ê ðàçú¸ìó Mic In (èëè èñïîëüçâóéòå
âñòðîåííûé ìèêðîôîí) è çâóêîâîå óñòðîéñòâî ê ðàçú¸ìó
LINE IN.
2.
Íàæìèòå [EXT SOURCE] è [MIC]. Îáå ýòèõ êëàâèøè áóäóò
ïîäñâå÷åíû.
Åñëè êëàâèøà [MIC] íå ïîäñâå÷åíà, âû íå óñëûøèòå çâóêà
ìèêðîôîíà.
 çàâèñèìîñòè îò ìåñòîðàñïîëîæåíèÿ ìèêðîôîíà îòíîñèòåëüíî
äèíàìèêîâ ìîãóò âîçíèêíóòü èñêàæåíèÿ ñèãíàëà. Ýòîãî ìîæíî
èçáåæàòü ñëåäóþùèì îáðàçîì:
1. Èçìåíèòå ïîëîæåíèå ìèêðîôîíà (íå íàïðàâëÿéòå åãî íà
äèíàìèêè).
2. Ïåðåìåñòèòå ìèêðîôîí íà áîëüøåå ðàññòîÿíèå îò
äèíàìèêîâ.
3. Ñäåëàéòå íèæå óðîâåíü ãðîìêîñòè.
Åñëè êëàâèøà [GATE] ïîäñâå÷åíà, çâóê áóäåò ñëûøåí òîëüêî
ïîêà âû óäåðæèâàåòå êëàâèøó [EXT SOURCE]. Îòïóñòèòå
êëàâèøó, è çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà è ìèêðîôîíà áóäåò
îòêëþ÷åí. Èíäèêàòîð êëàâèøè ïîãàñíåò.
Åñëè êëàâèøà [GATE] íå ïîäñâå÷åíà, êëàâèøà [EXT SOURCE]
ðàáîòàåò êàê ïåðåêëþ÷àòåëü. Íàæèìàÿ íà íå¸, âû âêëþ÷àåòå
(êëàâèøà ïîäñâå÷åíà) èëè âûêëþ÷àåòå (íå ïîäñâå÷åíà) çâóê ñ
âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
×òîáû èçìåíèòü ñòàòóñ ïàðàìåòðà GATE, íàæìèòå [GATE].
3.
Äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó ðåæèìàìè ñòåðåî è ìîíî,
íàæìèòå [STEREO].
Êëàâèøà [STEREO] ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà áóäåò
âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ñòåðåî.
Êëàâèøà [STEREO] íå ïîäñâå÷åíà: çâóê ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà
áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ â ìîíî.
Åñëè çâóê ïåðâîíà÷àëüíî áûë çàïèñàí â ñòåðåî, íàïðèìåð, íà
CD, íåîáõîäèìî âêëþ÷èòü ðåæèì STEREO.
4.
Íàæàâ îäíó èç êëàâèø ýôôåêòîâ, âû ìîæåòå ïðèìåíèòü
ýôôåêò ê âõîäÿùåìó çâóêó (ñòð. 18)
Åñëè ýôôåêò íå ïðèìåíÿåòñÿ ïðè íàæàòèè êëàâèø ýôôåêòîâ,
íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ êëàâèøó [REMAIN] (CURRENT
PAD). Ýôôåêò áóäåò ïðèìåí¸í ê çâóêó ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà.
Åñëè óðîâåíü ãðîìêîñòè çâóêà, ïîñòóïàþùåãî ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà,
ñëèøêîì âûñîê, èç-çà ÷åãî èñêàæàåòñÿ, èëè ñëèøêîì íèçîê, èç-çà
÷åãî ïîÿâëÿåòñÿ ñëûøèìûé ôîí, îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü
ñëåäóþùèì îáðàçîì.
1.
Íàæìèòå [EXT SOURCE]. Ýòà êëàâèøà áóäåò ïîäñâå÷åíà.
Ïðè ðàáîòå ñ ìèêðîôîíîì íàæìèòå òàêæå êëàâèøó [MIC].
2.
Íàæìèòå [START/END/LEVEL].
3.
Ðó÷êîé CTRL 3 (LEVEL) îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü çâóêà.
Ïîâîðà÷èâàÿ ðó÷êó âëåâî, âû ñíèæàåòå óðîâåíü, âïðàâî -
ïîâûøàåòå.
Îòðåãóëèðóéòå ãðîìêîñòü òàê, ÷òîáû èíäèêàòîð PEAK çàãîðàëñÿ
ëèøü âðåìÿ îò âðåìåíè.
Åñëè ãðîìêîñòü çâóêà íå ìåíÿåòñÿ ïðè ïîâîðîòå ðó÷êè CTRL 3
(LEVEL), íàæìèòå [EXT SOURCE], óäåðæèâàÿ [REMAIN]
(CURRENT PAD). (Òàêèì îáðàçîì âû ïåðåéä¸òå ê ðåãóëèðîâàíèþ
ãðîìêîñòè ñ âíåøíåãî èñòî÷íèêà ñ ïîìîùüþ ýòîé ðó÷êè.)
Çàòåì ñíîâà íàæìèòå [START/END/LEVEL] è îòðåãóëèðóéòå
ãðîìêîñòü ðó÷êîé CTRL 3 (LEVEL).
4.
Ñíîâà íàæìèòå [START/END/LEVEL].
Èíäèêàòîð êëàâèøè [START/END/LEVEL] ïîãàñíåò.
Ãðîìêîñòü CD è ïîäîáíûõ èñòî÷íèêîâ ìîæåò áûòü ñëèøêîì âûñî-
êîé, ëèáî ãðîìêîñòü ìèêðîôîíà íåäîñòàòî÷íà äàæå ïîñëå ðåãóëè-
ðîâàíèÿ óðîâíÿ.  òàêèõ ñëó÷àÿõ íàñòðîéòå ãðîìêîñòü íà ñàìîì
CD-ïðîèãðûâàòåëå èëè, ïðè èñïîëüçîâàíèè ìèêðîôîíà, íàñòðîéòå
ãðîìêîñòü ðó÷êîé MIC LEVEL.
b%“C!%,ƒ"ä…, ƒ"3*= “
"…ø…ã% ,“2%÷…,*=
h“C%ëüƒ%"=…, CD-C!%,ã!/"=2ë
nä…%"!ì……% ,“C%ëüƒ%"=…,
ë,…L…%ã% ".%ä= (Line In) ,
ì,*!%-%……%ã% ".%ä= (Mic In)
pã3ë,!%"=…, ã!%ì*%“2, "…ø…ã%
,“2%÷…,*=