![background image](/i/roland/104718/roland-sp-404/h/roland-sp-404-049.png)
49
o!,ë%›…,
m 3ä=‘2“ "%“C!%,ƒ"“2, “.ìCë/ “
C%ì%?üþ "…ø…ã% MIDI-3“2!%L“2"=
b*ëþ÷…% ë, "…ø… MIDI-3“2!%L“2"%?
o!=",ëü…% ë, C%ä*ëþ÷… MIDI-*=Këü?
Ïðîâåðüòå ñîåäèíåíèÿ.
m C%"!›ä‘… ë, MIDI-*=Këü?
o!=",ëü…% ë, …=“2!%… MIDI-*=…=ë?
SP-404 è âíåøíåå MIDI-óñòðîéñòâî äîëæíû èìåòü îäèí è òîò æå
MIDI-êàíàë (ñòð. 41).
o!ä=‘2 ë, "…ø… MIDI-3“2!%L“2"% MIDI-
“%%K?…, …%2?
ðîâåðüòå ïàðàìåòðû óñòðîéñòâà.
q*"…“%! C=22!…%" … 3ä=‘2“
“,….!%…,ƒ,!%"=2ü “ 2ìC%ì "…ø…ã%
MIDI-3“2!%L“2"=
o!=",ëü…% ë, …=“2!%… “*"…“%! C=22!…%"?
Ïðîâåðüòå íàñòðîéêè (ñòð. 41).
o!ä=‘2 ë, "…ø… MIDI-3“2!%L“2"%
“%%K?…, MIDI Clock?
Íà íåêîòîðûõ óñòðîéñòâàõ ïåðåäà÷ó ñîîáùåíèé MIDI Clock ìîæíî
îòêëþ÷èòü. Íåêîòîðûå èç íèõ, íàïðèìåð ñåêâåíñîðû, ïåðåäàþò
ñîîáùåíèÿ MIDI Clock òîëüêî âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.
C%ƒì%›…%, 2ìC "…ø…ã% 3“2!%L“2"=
"/.%ä,2 ƒ= !=ì*, ä,=C=ƒ%…=, ä%“23C…%ã% äë
SP-404?
Òåìï SP-404 ìîæíî íàñòðîèòü òîëüêî â äèàïàçîíå 40-200. Åñëè òåìï
âíåøíåãî óñòðîéñòâà âûõîäèò çà ýòè ðàìêè, ñèíõðîíèçàöèÿ ìîæåò
áûòü âûïîëíåíà íåêîððåêòíî.
o!%Këì/ “ MIDI ,ë, “,….!%…,ƒ=ö,L
qC,“%* “%%K?…,L
Ñîîáùåíèå
Çíà÷åíèå
A.on (Bank A protect on)
Áàíê A çàùèù¸í îò çàïèñè.
AiF (AIFF)
Ýêñïîðò àóäèîôàéëà â ôîðìàòå AIFF.
bdL (Backup Delete)
Óäàëåíèå ðåçåðâíîé êîïèè äàííûõ.
C-1, C-2, C-3 (CTRL 1–3)
Ïðåäâàðèòåëüíàÿ íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ ýôôåêòà, êîòîðûé áóäåò âûáðàí.
CHG (Change)
Ïåðåìåíà ìåñò äâóõ ñýìïëîâ èëè ïàòòåðíîâ.
dAL (Delete All)
Áóäóò óäàëåíû âñå ñýìïëû èëè ïàòòåðíû â áàíêå.
dEL (Delete)
Óäàëåíèå ñýìïëà èëè ïàòòåðíà.
Edt (Edit)
Ðåäàêòèðîâàíèå ñýìïëà.
EJC (Eject)
Êàðòà ïàìÿòè óäàëåíà. Îïåðàöèÿ íåâîçìîæíà.
*
Íå óäàëÿéòå êàðòó ïàìÿòè, êîãäà èíñòðóìåíò âêëþ÷åí.
EMP (Empty)
Ñýìïë, ïàòòåðí èëè ðåçåðâíàÿ êîïèÿ äàííûõ îòñóòñòâóåò (íå ìîæåò áûòü óäàëåíà).
Ðåçåðâíàÿ êîïèÿ äàííûõ îòñóòñòâóåò è íå ìîæåò áûòü çàãðóæåíà.
Íåò äîñòóïíûõ äëÿ èìïîðòà ôàéëîâ WAV èëè AIFF.
Íåò äàííûõ äëÿ ýêñïîðòà â ôîðìàòàõ WAV èëè AIFF.
Err (Error)
Âî âíóòðåííåé ïàìÿòè îáíàðûæåíû ïîâðåæä¸ííûå äàííûå. Îíè áûëè âîñòàíîâëåíû èëè óäàëåíû.
ErS (Erase)
Äàííûå èç ïàòòåðíà áóäóò óäàëåíû.
EXP (File Export)
Ýêñïîðò ñýìïëà â ôîðìàòå WAV èëè AIFF.
FiL (File I/E)
Èìïîðò èëè ýêñïîðò ôàéëîâ WAV èëè AIFF.
FMt (Format)
Ôîðìàòèðîâàíèå êàðòû ïàìÿòè.
FUL (Memory Full)
Íåäîñòàòî÷íî ïàìÿòè äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèè.
iMP (File Import)
Èìïîðò ôàéëîâ WAV èëè AIFF.
ini (Initialize)
Èíèöèàëèçàöèÿ âñåõ äàííûõ.
L.oF (Limit mode off)
Ðåæèì Effect Limit îòêëþ÷åí.
L.on (Limit mode on)
Ðåæèì Effect Limit âêëþ÷åí.
LEd (LED)
Ñêîðîñòü ìåðöàíèÿ ïîäñâåòêè äèñïëåÿ.
LEV (Level)
Íàñòðîéêà óðîâíÿ ãðîìêîñòè ðåñýìïëèðîâàíèÿ.
Lo (Battery Low)
Áàòàðåè ñåëè. Äàëüíåéøàÿ ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì íåâîçìîæíî. Çàìåíèòå áàòàðåè.
Lod (Backup Load)
Çàãðóçêà ðåçåðâíîé êîïèè äàííûõ.
Mid (MIDI)
Ñèíõðîíèçàöèÿ ïî ñîîáùåíèþ MIDI Clock.
P.oF (Protect off)
Çàùèòà îò çàïèñè îòêëþ÷åíà.
P.on (All data protect on)
Àêòèâèðîâàíà çàùèòà âñåõ áàíêîâ.
Prt (Protected)
Íåëüçÿ âûïîëíèòü îïåðàöèþ, òàê êàê äàííûå çàùèùåíû îò çàïèñè.
Ptn (Pattern)
Âîñïðîèçâåäåíèå èëè çàïèñü ïàòòåðíà.
rdy (Ready)
Îæèäàíèå ñèãíàëà â ðåæèìå Auto Sampling.
rEC (Recording)
Çàïèñü ñýìïëà è ðåñýïëèðîâàíèå. Çàïèñü ïàòòåðíà.
rEh (Rehearsal)
Ðåæèì ðåïåòèöèè Rehearsal ïðè çàïèñè ïàòòåðíà.