![background image](/i/samsung/111148/samsung-dvd-v6500/h/samsung-dvd-v6500-037.png)
êÛÒÒÍËÈ
- 37
Ç
ÓÒÔ
ÓËÁ‚Â-‰ÂÌËÂ
Ç
ÓÒÔ
ÓËÁ‚Â-‰ÂÌËÂ
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡ Ò ÔÂ
ÂÏÂÌÌÓÈ
ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
˛
ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÙÛÌ͈ËË Shuttle (àÁÏÂÌÂÌË ÒÍÓ
ÓÒÚË) ÏÓÊÌÓ
ËÁÏÂÌ
fl
Ú¸ ÒÍÓ
ÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
(‰Ó ‰Â‚
fl
ÚËÍ
‡ÚÌÓÈ ÔÓ
ÓÚÌÓ¯ÂÌË
˛
Í ÌÓ
χθÌÓÈ ÒÍÓ
ÓÒÚË).
è
ËÏÂ
: Ç
˚
ÏÓÊÂÚ ‡Ì‡ÎËÁË
Ó‚‡Ú¸ ÚÂ
ı
ÌËÍÛ ÒÔÓ
ÚÒÏÂ̇
¯‡„ Á‡ ¯‡„ÓÏ.
• Ç
ÂÊËÏÂ Shuttle Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ÌÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
fl
.
1
ç‡ÊÏËÚÂ:
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
, ˜ÚÓ·
˚
̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
͇ÒÒÂÚ
˚
.
• ÍÌÓÔÍÛ
SHUTTLE
(
<<
) ‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
͇ÒÒÂÚ
˚
‚ Ó·
‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô
‡‚ÎÂÌËË.
• ÍÌÓÔÍÛ
SHUTTLE
(
>>
)‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
͇ÒÒÂÚ
˚
‚ Ô
fl
ÏÓÏ Ì‡Ô
‡‚ÎÂÌËË.
2
è
Ë Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
SHUTTLE
ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
ËÁÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
Ô
˂‰ÂÌÌÓÈ Ú‡·ÎˈÂÈ.
èÓ͇‰
Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ:
• éÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ‰‡ÌÌÓÏ Í‡‰
 (ËÁÓ·
‡ÊÂÌËË)
• ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù
‡„ÏÂÌÚ Í‡‰
Á‡ ͇‰
ÓÏ
Ç
ÂÊËÏ ÔÓ͇‰
Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË Ì ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
fl
.
1
ç‡ÊÏËÚÂ:
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
, ˜ÚÓ·
˚
̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
͇ÒÒÂÚ
˚
.
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
Â
˘
Â
‡Á, ˜ÚÓ·
˚
ÔÂ
ÂÈÚË ‚
ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ
˚
.
• ÍÌÓÔÍÛ
F.ADV
, ˜ÚÓ·
˚
ÔÂ
ÂÈÚË ‚
ÂÊËÏ
ÔÓ͇‰
Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
, ˜ÚÓ·
˚
‚Â
ÌÛÚ¸Ò
fl
‚
ÂÊËÏ
ÌÓ
χθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• ëÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ ‚Â
ÚË͇ÎË: è
Ë
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ
˚
‚
ÂÊËÏ ÔÓ͇‰
Ó‚Ó„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓÏÂ
ı
Ë Ì‡
ËÁÓ·
‡ÊÂÌËË.
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
TRK
(í
ÂÍËÌ„)
ËÎË
, ˜ÚÓ·
˚
ÏËÌËÏËÁË
Ó‚‡Ú¸ ÔÓÏÂ
ı
Ë.
éÅêÄíç
Çéëèê.
X9
éÅêÄíç
Çéëèê.
X5
éÅêÄíç
Çéëèê.
X3
ëíéè-
äÄÑê
áÄåÖÑã
Çéëèê.
X1/10
áÄåÖÑã
Çéëèê.
X1/5
Çéëèê. Çéëèê.
X3
Çéëèê.
X5
Çéëèê.
X9
Ç
˚
·Ó
ÂÊËχ ‡Û‰ËÓ
‚
˚ı
Ó‰‡
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚
˚
·
‡Ú¸
ÂÊËÏ, ‚ ÍÓÚÓ
ÓÏ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Ò
fl
Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ̇ ‰Ë̇ÏËÍË Ë Ì‡ ‡Û‰ËÓ/‚ˉÂÓ ‚
˚ı
Ó‰
˚
. ÑÓÒÚÛÔÌ
˚
ÒΉÛ
˛˘
Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË. ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
AUDIO
(ÄÛ‰ËÓ) ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
, ÔÓ͇ Ì ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
Ú
·ÛÂÏ
˚
È
ÂÊËÏ.
á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÂ
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ
˚
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ͇ÒÒÂÚÛ Ò Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÈ
ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
˛
.
• Ç
ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
͇ÒÒÂÚ
˚
Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË Ì ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
fl
.
1
ç‡ÊÏËÚÂ:
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
, ˜ÚÓ·
˚
̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ
˚
.
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
Â
˘
Â
‡Á, ˜ÚÓ·
˚
ÔÂ
ÂÈÚË ‚
ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ
˚
.
• ÍÌÓÔÍÛ
√√
, ˜ÚÓ·
˚
‚ÍÎ
˛
˜ËÚ¸
ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• ÍÌÓÔÍÛ
œœ
ËÎË
√√
ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ ˜ËÒÎÓ
‡Á, ˜ÚÓ·
˚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ Û‚Â΢ËÚ¸ ËÎË ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÒÍÓ
ÓÒÚ¸
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
‰‚‡
‡Á‡, ˜ÚÓ·
˚
‚Â
ÌÛÚ¸Ò
fl
‚
ÂÊËÏ
ÌÓ
χθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
.
• á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË Ì ÔÓ‰‰Â
ÊË‚‡ÂÚÒ
fl
‚
ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
‚ Ó·
‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô
‡‚ÎÂÌËË.
2
è
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ
˚
‚ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ
ÂÊËÏÂ
ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÁÌËÍÌÛÚ¸ ÔÓÏÂ
ı
Ë Ì‡ ËÁÓ·
‡ÊÂÌËË. ç‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍË
TRK
(í
ÂÍËÌ„) ËÎË
,
˜ÚÓ·
˚
ÏËÌËÏËÁË
Ó‚‡Ú¸ ÔÓÏÂ
ı
Ë.
• ÖÒÎË Ç
˚
ËÒÔÓθÁÛÂÚÂ
ÂÊËÏ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
·ÓΠ‰‚Û
ı
ÏËÌÛÚ, äÓÏ·Ó DVD-
Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ËÚÒ
fl
‚
ÂÊËÏ
ÌÓ
χθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
, ˜ÚÓ·
˚
Á‡
˘
ËÚËÚ¸:
- ä‡ÒÒÂÚÛ
- ÇˉÂÓ „ÓÎÓ‚ÍË
êÂÊËÏ
éÔËÒ‡ÌËÂ
L
àÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
ÎÂ‚Ó„Ó Hi-Fi ͇̇·.
R
àÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
Ô
‡‚Ó„Ó Hi-Fi ͇̇·.
MIX
àÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
ÏËͯË
Ó‚‡ÌÌÓ„Ó
Á‚Û͇ Hi-Fi ͇̇ÎÓ‚ Ë Ó·
˚
˜ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
Ò˄̇·.
MONO
àÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·
Ó·
˚
˜ÌÓ„Ó ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.
L R
àÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
ÒÚÂ
ÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó
Hi-Fi Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇· ÎÂ‚Ó„Ó Ë Ô
‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚.
• è
Ë ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ, ̇ ÍÓÚÓ
˚ı
Á‡ÔËÒ‡Ì Hi-Fi
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Î, ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ Hi-FI Á‚Û͇
Ô
ÓËÒ
ı
Ó‰ËÚ ÔÓÒΠ5 ÒÂÍÛ̉ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ò˄̇·.
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡
ÂÊËχ ‡Û‰ËÓ ‚
˚ı
Ó‰‡ Ô
ÓÒÚÓ Ì‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
AUDIO
̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
, ÔÓ͇ Ì ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
Ú
·ÛÂÏ
˚
È
ÂÊËÏ.
➝
L
➝
R
➝
MIX
L R MONO
➝
➝
00646M V5500/XEV-RUS1 3/17/05 10:42 AM Page 37