![background image](/i/samsung/111148/samsung-dvd-v6500/h/samsung-dvd-v6500-054.png)
54 -
PÛÒÒÍËÈ
î
ÛÌ͈ËË DVD-
Ô
ÓË„
˚
‚‡ÚÂÎ
fl
á‡Í·‰ÍË
èÓ‚ÚÓ
ÌÓÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡/Ò
˛
ÊÂÚ‡
ÑÎ
fl
Í‡Ê‰Ó„Ó ‰ËÒ͇ DVD/VCD ÏÓÊÌÓ Á‡‰‡Ú¸ ‰Ó Ú
Â
ı
“Á‡Í·‰ÓÍ”, ÍÓÚÓ
˚
 ÔÓÁ‚ÓÎ
fl˛
Ú ·
˚
ÒÚ
Ó ÔÂ
ÂÏÂ
˘
‡Ú¸Ò
fl
̇
LJ¯Ë Î
˛
·ËÏ
˚
 ҈ÂÌ
˚
ËÎË ÔÂÒÌË.
1
Ç
ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARK
.
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡
Ê·ÂÏÓ„Ó “Á‡ÔÓÎÌËÚÂÎ
fl
” Á‡Í·‰ÍË (- - -).
è
Ó‰ÓÎʇÈÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ‰ËÒÍ DVD ‰Ó ÚÓÈ
ÒˆÂÌ
˚
, ÍÓÚÓ
Û
˛
Ç
˚
ı
ÓÚËÚ ÔÓÏÂÚËÚ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OK
. ÇÏÂÒÚÓ “Á‡ÔÓÎÌËÚÂÎ
fl
” ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÌÓÏÂ
(1, 2 ËÎË 3).
• Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ Ô
Ó‰ÓÎʇڸ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Á‡Í·‰ÍË
(‰Ó Ú
Â
ı
). èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARK
.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇
˝
Ú‡ ÙÛÌ͈Ë
fl
ÏÓÊÂÚ ÌÂ
‡·ÓÚ‡Ú¸.
❚
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓϘÂÌÌÓÈ
ÒˆÂÌ
˚
1
Ç
ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARK
(á‡Í·‰Í‡).
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ Ê·ÂÏÓÈ
Á‡Í·‰ÍË
3
ÑÎ
fl
̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ò ÏÂÒÚ‡ Á‡Í·‰ÍË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
√
ll
.
❚
쉇ÎÂÌË Á‡Í·‰ÍË
1
Ç
ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARK
.
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ Á‡Í·‰ÍË,
ÍÓÚÓ
Û
˛
Ç
˚
ı
ÓÚËÚ ۉ‡ÎËÚ¸.
3
ÑÎ
fl
Û‰‡ÎÂÌË
fl
Á‡Í·‰ÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
CLEAR
(é˜ËÒÚËÚ¸).
• ÑÎ
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ ËÁ ÏÂÌ
˛
“Mark” ÒÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MARK
.
1 – –
Ó
ó
ËÒÚ
é‰ÌÓ‚
ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÏÂÚËÚ¸ ‰Ó Ú
Â
ı
ÒˆÂÌ.
Ç
ÂÊËÏÂ VCD 2.0 (
ÂÊËÏ MENU ‚ÍÎ
˛
˜ÂÌ)
˝
Ú‡
ÙÛÌ͈Ë
fl
ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ.
Ç
ÂÊËÏ VCD 2.0 ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ DISC
MENU
, ˜ÚÓ·
˚
‚
˚
·
‡Ú¸ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÓ͇Á ÏÂÌ
˛
.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇ ÙÛÌ͈Ë
fl
“Mark” ÏÓÊÂÚ ÌÂ
‡·ÓÚ‡Ú¸.
Ç
˚
ÏÓÊÂÚÂ ÔÓ‚ÚÓ
ÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚ÂÒÚË ‚
˚
·
‡ÌÌ
˚
È Ù
‡„ÏÂÌÚ
ËÎË ˆÂÎ
˚
È Ò
˛
ÊÂÚ.
1
Ç
ÂÊËÏÂ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT
(èÓ‚ÚÓ
), ˜ÚÓ·
˚
ÓÚÍ
˚
Ú¸ ÏÂÌ
˛
ÔÓ‚ÚÓ
‡.
ÅÛ‰ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ì ÚÂÍÛ
˘
ËÈ
ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ
‡.
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡
Ê·ÂÏÓ„Ó
ó‡ÒÚ¸/ÑÓ
P
ÓÊ͇
. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK
‰Î
fl
ÔÓ‚ÚÓ
ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
‚
˚
·
‡ÌÌÓ„Ó
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡/Ò
˛
ÊÂÚ‡.
• ÖÒÎË Ç
˚
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‰ËÒÍ VCD/CD, ‚ ÏÂÌ
˛
‚ÏÂÒÚÓ Ì‡‰ÔËÒË
ó‡ÒÚ¸
·Û‰ÂÚ Û͇Á‡ÌÓ
ÑÓ
P
ÓÊ͇
.
❚
éÚÏÂ̇
ÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓ
ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡/Ò
˛
ÊÂÚ‡
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
REPEAT
, ˜ÚÓ·
˚
ÓÚÍ
˚
Ú¸ ÏÂÌ
˛
ÔÓ‚ÚÓ
‡.
2
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œ
ËÎË
√
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÔÛÌÍÚ‡
Ç
˚
ÍÎ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OK
.
• ÑÎ
fl
Ô
ÂÍ
‡
˘
ÂÌË
fl
ÔÓ‚ÚÓ
ÌÓ„Ó ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ù
‡„ÏÂÌÚ‡/Ò
˛
ÊÂÚ‡ ÏÓÊÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
CLEAR
.
Off
Chapter Title A - B
A - B
Ç
˚
ÍÎ
ó‡ÒÚ¸
î
ËθÏ
Off
Chapter Title A - B
A - B
Ç
˚
ÍÎ
ÑÓ
P
ÓÊ͇ ÑËc͇
DVD
VCD, CD
Off
Chapter Title A - B
A - B
Ç
˚
ÍÎ ó‡ÒÚ¸
î
ËθÏ
Off
Chapter Title A - B
A - B
ÑÓ
P
ÓÊ͇ ÑËc͇
DVD
VCD, CD
Ç
˚
ÍÎ
è
ËϘ‡ÌËÂ
00646M V5500/XEV-RUS2 3/17/05 10:54 AM Page 54