2
2
2
211
1
1
R
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó ÔÔ
Ô
Ô
ËË
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˲
˛
˛
˛ ÔÔ
Ô
ÔËË
Ë
ˢ
˘
˘
˘ËË
Ë
Ë ((((ÔÔ
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
ÎÊ
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
ËÂÂÂ
Â))))
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÒÒÒÒÚÚÚ
Ú‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
Ó Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó Ô
Ô
Ô
Ô
Ë
Ë
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
˲
˛
˛
˛ ÁÁÁÁ‡‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ıııı Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛÛÍÍÍÍÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ ÒÒÒÒ Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔ
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸
¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚‡‡
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï
ÒÒÒ
ÒÛÛÛÛÔ
Ô
Ô
ÔÂÂ
Â
Â
„„„„
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl
è‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÂÊËÏÓ‚ ÒÛÔ„ËÎfl ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ó·‡ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒÛÔ„ËÎfl.
Ç˚ÌËχfl ·Î˛‰Ó ËÁ Ô˜Ë, ̇‰Â‚‡ÈÚ Á‡˘ËÚÌ˚ Û͇‚ˈ˚. ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í
̇„‚‡ÚÂθÌ˚Ï ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ï Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl.
ê
ê
ê
êÛÛÛÛÍÍÍÍÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÒÒÒÒÚÚÚ
Ú‚‚‚
‚ÓÓ
Ó
Ó Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
Ó Ô
Ô
Ô
Ô
Ë
Ë
Ë
Ë„„„„ÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
˲
˛
˛
˛ Ô
Ô
Ô
ÔË
Ë
Ë
ˢ
˘
˘
˘Ë
Ë
Ë
Ë ÒÒÒÒ Ë
Ë
Ë
ËÒÒÒÒÔ
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸
¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚
‚‡‡
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ‚‚‚
‚ÂÂ
Â
Â
ııııÌ
Ì
Ì
ÌÂÂ
Â
„„„„ÓÓ
Ó
Ó „„„„
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl
è
è
è
è
ÂÂ
Â
‰‰
‰
‰‚‚‚
‚‡‡
‡
‡
Ë
Ë
Ë
ËÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
θ¸¸
¸Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂ
Â
ÂÈ
È
È
ÈÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
 „„„„
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
θ¸¸
¸,,,, ‚‚‚
‚ÍÍÍÍÎÎ
Î
β
˛
˛
˛˜˜
˜
˜Ë
Ë
Ë
Ë‚‚‚
‚ Ô
Ô
Ô
ÔÂÂ
Â
˜˜
˜
˜¸¸¸
¸ ‚‚‚
‚
ÂÂ
Â
ÂÊ
Ê
Ê
ÊË
Ë
Ë
ËÏ
Ï
Ï
Ï „„„„
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡ 33
3
3 Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
ÌÛÛÛ
ÛÚÚÚ
Ú˚
˚
˚
˚....
àÒÔÓθÁÛÈÚ Û͇Á‡ÌÌ˚ ‚ Ú‡·Îˈ ÛÓ‚ÌË ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ë ‚ÂÏfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „ËÎfl.
á
á
á
ᇇ
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ÂÂ
Â
Â
Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛ
ÛÍÍÍÍÚÚÚ
Ú˚
˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
Ëflflflfl
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ô
Ô
Ô
Ô
ÓÓ
Ó
Ó„„„„
ÂÂ
Â
‚‚‚
‚‡‡
‡
‡ ‚‚‚
‚
ÂÂ
Â
ÂÊ
Ê
Ê
ÊË
Ë
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
ÒÒÒ
ÒÛÛÛ
ÛÔ
Ô
Ô
ÔÂÂ
Â
Â
„„„„
Ë
Ë
Ë
ËÎÎ
Î
Îflflflfl
((((Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
Ì....))))
å
å
å
åÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘----
Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
((((Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
Ì....))))
à
à
à
àÌ
Ì
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚ
Ú
ÛÛÛ
ÛÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
ËË
Ë
Ë
Ë
óÂÒÌÓ˜Ì˚È ıη
175„
3
300 ÇÚ
+
ÒÛÔÂ-
„Ëθ
5-6
èÓÎÓÊËÚ ·‡„ÂÚ Ò
˜ÂÒÌÓ˜Ì˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ Ì‡
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
Ň„ÂÚ Ò
̇˜ËÌÍÓÈ
250 „
(2 ¯Ú.)
3
300 ÇÚ
+
ÒÛÔÂ-
„Ëθ
7
1
/
2
-8
1
/
2
èÓÎÓÊËÚ ÍÛÒÍË ·‡„ÂÚ‡
Ò Ì‡˜ËÌÍÓÈ (̇Ô. Ò
ÚÓχڇÏË, Ò˚ÓÏ,
‚ÂÚ˜ËÌÓÈ Ë Ú.‰.) ·ÓÍ Ó
·ÓÍ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
èÓÒΠ‚˚ÔÂ͇ÌËfl ‰‡ÈÚÂ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 1-2 ÏËÌÛÚ˚.
èˈˆ‡
300-400„
-
450 ÇÚ
+
ÒÛÔÂ-
„Ëθ
7-9
èÓÎÓÊËÚ ÔˈˆÛ ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ
ê˚·ÌÓ ·Î˛‰Ó Ò
ÚÂÚ˚Ï Ò˚ÓÏ
400 „
-
450 ÇÚ
+
ÒÛÔÂ-
„Ëθ
15-17
èÓÎÓÊËÚÂ
Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓ ˚·ÌÓÂ
·Î˛‰Ó Ò ÚÂÚ˚Ï Ò˚ÓÏ
̇ ·Î˛‰Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı
‡ÁÏÂÓ‚ ËÁ
ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·.
èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ̇
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. èÓÒÎÂ
ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ‰‡ÈÚÂ
ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-3 ÏËÌÛÚ˚.
è
è
è
è
ÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÛÛÛ
ÛÍÍÍÍÚÚÚ
Ú˚
˚
˚
˚
è
è
è
èÓÓ
Ó
Ó
ˆ
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
Ëflflflfl
å
å
å
åÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘----
Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡ 11
1
1
ÒÒÒ
ÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
ÌÛÛÛ
Û
((((Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
Ì....))))
Ç
Ç
Ç
Ç
ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ïflflflfl
Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡ 22
2
2
ÒÒÒ
ÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó
ÓÓ
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
ÌÛÛÛ
Û
((((Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
Ì....))))
à
à
à
àÌ
Ì
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚ
Ú
ÛÛÛ
ÛÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆË
Ë
Ë
ËË
Ë
Ë
Ë
ãÓÏÚËÍË ÚÓÒÚ‡
4 ÍÛÒ͇
(ÔÓ 25 „
͇ʉ˚È)
íÓθÍÓ
‚ÂıÌËÈ
„Ëθ
4-5
4
1
/
2
-5
1
/
2
èÓÎÓÊËÚ ÚÓÒÚ˚ fl‰ÓÏ
‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ Ì‡
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
ÅÛÎÓ˜ÍË
(ÛÊ ËÒÔ˜-
ÂÌÌ˚Â)
2-4 ¯Ú.
íÓθÍÓ
‚ÂıÌËÈ
„Ëθ
2-3
2-3
ê‡ÁÎÓÊËÚ ·ÛÎÓ˜ÍË ‚
ÍÛÊÓÍ ÔflÏÓ Ì‡
ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ, Ò̇˜‡Î‡,
ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓÓÌÓÈ ‚‚Âı.
íÓχÚ˚ „Ëθ
200 „
(2¯Ú.)
400 „
(4¯Ú.)
300 ÇÚ +
‚ÂıÌËÈ
„Ëθ
3
1
/
2
-4
1
/
2
6-7
---
ê‡ÁÂʸÚ ÚÓχÚ˚
ÔÓÔÓ·Ï. èÓÒ˚Ô¸Ú Ëı
Ò‚ÂıÛ Ò˚ÓÏ. ê‡ÁÎÓÊËÚÂ
Ëı ‚ ÍÛÊÓÍ Ì‡ ÔÎÓÒÍÓÏ
·Î˛‰Â ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó
ÒÚÂÍ·. èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó
̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
è˜ÂÌ˚Â
fl·ÎÓÍË
1 fl·ÎÓÍÓ
(200 „)
2 fl·ÎÓ͇
(400 „)
300 ÇÚ +
‚ÂıÌËÈ
„Ëθ
4-4
1
/
2
6-7
----
Ç˚ÂʸÚ ËÁ fl·ÎÓÍ
Ò‰ˆÂ‚ËÌÛ Ë Á‡ÔÓÎÌËÚÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËfl ËÁ˛ÏÓÏ Ë
‰ÊÂÏÓÏ. èÓÒ˚Ô¸Ú fl·ÎÓÍË
Ò‚ÂıÛ ËÁÏÂθ˜ÂÌÌ˚Ï
ÏË̉‡ÎÂÏ. èÓÎÓÊËÚÂ
fl·ÎÓÍË Ì‡ ÔÎÓÒÍÓ ·Î˛‰Ó
ËÁ ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÓ„Ó ÒÚÂÍ·.
èÓÒÚ‡‚¸Ú ·Î˛‰Ó ÔflÏÓ Ì‡
‚‡˘‡˛˘ËÈÒfl ÔÓ‰ÌÓÒ.
á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚Â
·ÛÎÓ˜ÍË
(͇ʉ‡fl - 50 „.)
2¯Ú.
4¯Ú.
åËÍÓ‚-
ÓÎÌ˚ +
‚ÂıÌËÈ
„Ëθ
300 W +
ÉËθ
1-1
1
/
2
2-2
1
/
2
íÓθÍÓ
„Ëθ
1-2
1-2
ê‡ÁÎÓÊËÚ ·ÛÎÓ˜ÍË ‚
ÍÛÊÓÍ Ì‡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ.
èӉӄ‚‡ÈÚ ‚ÚÓÛ˛
ÒÚÓÓÌÛ ·ÛÎÓ˜ÂÍ, ÔÓ͇ Ó̇
Ì ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡ÒÚÓθÍÓ
ıÛÒÚfl˘ÂÈ, ̇ÒÍÓθÍÓ ‚˚
ıÓÚËÚÂ. чÈÚ ÔÓÒÚÓflÚ¸ 2-
5 ÏËÌÛÚ.
PG812R_BWT-TSE.fm
Page 21
Thursday, April28, 1904
2:24 AM