2
2
2
244
4
4
R
í
í
í
íÂÂÂ
ÂııııÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
ËÂÂÂ
 ıııı‡‡‡
‡
‡‡‡
‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂÂ
Â
ËË
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÍÍÍÍËË
Ë
Ë
ä
ä
ä
äÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÔÔ
Ô
Ô‡‡‡
‡ÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl S
S
S
SA
A
A
AM
M
M
MS
S
S
SU
U
U
UN
N
N
NG
G
G
G ÔÔ
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚÚÓÓ
Ó
ÓflflflflÌÌ
Ì
ÌÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó ÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
ÏËË
Ë
ËÚÚÚÚÒÒÒÒflflflfl ÒÒÒÒÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚ÂÂÂ
Â
¯
¯
¯
¯ÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚÚ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸¸ ÒÒÒÒ‚‚‚‚ÓÓ
Ó
ÓËË
Ë
Ë
Ë
Ë
Ë
ËÁÁÁÁ‰‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
ÎËË
Ë
Ëflflflfl.... ä
ä
ä
䇇‡
‡ÍÍÍÍ ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂııııÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
˘˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒÒÍÍÍÍËË
Ë
ËÂÂÂ
 ıııı‡‡‡
‡
‡‡‡
‡ÍÍÍÍÚÚÚÚÂÂÂ
Â
ËË
Ë
ËÒÒÒÒÚÚÚÚËË
Ë
ËÍÍÍÍËË
Ë
Ë,,,, ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ÍÍÍÍ ËË
Ë
Ë ˝˝˝˝ÚÚÚÚ‡‡‡
‡ à
à
à
àÌÌ
Ì
ÌÒÒÒÒÚÚÚÚ
ÛÛÛÛÍÍÍ͈
ˆ
ˆ
ˆËË
Ë
Ëflflflfl ‰‰
‰
‰ÎÎ
Î
Îflflflfl
Ô
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÎÎ
Î
θ¸¸¸ÁÁÁÁÓÓ
Ó
Ó‚‚‚‚‡‡‡
‡ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
Îflflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó„„„„ÛÛÛÛÚÚÚÚ ËË
Ë
ËÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌflflflflÚÚÚÚ¸¸¸¸ÒÒÒÒflflflfl ··
·
·ÂÂÂ
ÂÁÁÁÁ ÔÔ
Ô
Ô
ÂÂÂ
‰‰
‰
‰‚‚‚‚‡‡‡
‡
ËË
Ë
ËÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÎÎ
Î
θ¸¸¸ÌÌ
Ì
ÌÓÓ
Ó
Ó„„„„ÓÓ
Ó
Ó ÛÛÛÛ‚‚‚‚ÂÂÂ
‰‰
‰
‰ÓÓ
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÎÎ
Î
ÎÂÂÂ
ÂÌÌ
Ì
ÌËË
Ë
Ëflflflfl....
å
å
å
åÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰ÂÂ
Â
ÂÎÎ
Î
θ¸¸
¸
P
P
P
PG
G
G
G88
8
811
1
122
2
2R
R
R
R
à
à
à
àÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
Ó˜˜
˜
˜Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
ËÍÍÍÍ ˝˝˝˝ÎÎ
Î
ÎÂÂ
Â
ÂÍÍÍÍÚÚÚ
Ú
ÓÓ
Ó
ÓÔ
Ô
Ô
ÔË
Ë
Ë
ËÚÚÚ
Ú‡‡
‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëflflflfl
230 Ç ~ 50 Ɉ
è
è
è
èÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
Ú
ÂÂ
Â
··
·
·ÎÎ
Î
ÎflflflflÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
χ‡
‡
‡flflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
å‡ÍÒËχθ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
åËÍÓ‚ÓÎÌ˚
ÇÂıÌËÈ „Ëθ
ëÛÔ„Ëθ
3100 ÇÚ
1250 ÇÚ
1100 ÇÚ
1850 ÇÚ
Ç
Ç
Ç
Ç˚
˚
˚
˚ııııÓÓ
Ó
Ó‰‰
‰
‰Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡flflflfl Ï
Ï
Ï
ÏÓÓ
Ó
Ó˘
˘
˘
˘Ì
Ì
Ì
ÌÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÚÚÚ
Ú¸¸¸
¸
100 ÇÚ / 800 ÇÚ (Òڇ̉‡Ú IEC-705)
ê
ê
ê
ꇇ
‡
‡··
·
·ÓÓ
Ó
Ó˜˜
˜
˜‡‡
‡
‡flflflfl ˜˜
˜
˜‡‡
‡
‡ÒÒÒÒÚÚÚ
ÚÓÓ
Ó
ÓÚÚÚ
Ú‡‡
‡
‡
2450 åɈ
å
å
å
凇
‡
‡„„„„Ì
Ì
Ì
ÌÂÂ
Â
ÂÚÚÚ
Ú
ÓÓ
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
Ì
OM75P(31)
ë
ë
ë
ëÔ
Ô
Ô
ÔÓÓ
Ó
ÓÒÒÒÒÓÓ
Ó
Ó··
·
· ÓÓ
Ó
ÓııııÎÎ
Î
·‡
‡
‡Ê
Ê
Ê
ʉ‰
‰
‰ÂÂ
Â
ÂÌ
Ì
Ì
ÌË
Ë
Ë
Ëflflflfl
éı·ʉ‡˛˘ËÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓ
ê
ê
ê
ꇇ
‡
‡ÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
˚
˚
˚
˚
(ò ı Ç ı É)
ɇ·‡ËÚÌ˚Â
ÇÌÛÚÂÌÌflfl ͇χ Ô˜Ë
489 ı 275 ı 408 ÏÏ
330 ı 211 ı 329 ÏÏ
é
é
é
é··
·
·˙
˙
˙
˙ÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï ÍÍÍ͇‡
‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
˚
˚
˚
˚
23 Î
å
å
å
凇
‡
‡ÒÒÒÒÒÒÒÒ‡‡
‡
‡
çÂÚÚÓ
èË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 Í„
PG812R_BWT-TSE.fm
Page 24
Thursday, April28, 1904
2:24 AM