✤
¬˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË Ë ÒÓı‡ÌËÚ¸ Ëı ‰Îˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.
■
œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»… ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿.
1.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡Ï‡).
2.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ‰Îˇ ‚˚ÁÓ‚‡ ÏÂÌ˛.
3.
œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ‰ËÒÍ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ ÔÛÌÍÚ CUSTOM SET
(œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»≈ ”—“¿ÕŒ¬K»).
4.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰), ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÏÂÌ˛ œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—KŒ√Œ ÂÊËχ.
■
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ͇ʉ˚È ËÁ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ ÌÛÊÌÓ ‚‡Ï ÒÓÒÚÓˇÌËÂ.
5.
ƒÎˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ‰‚‡Ê‰˚.
6.
œË ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË CUSTOM (œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÂÊËÏ), ‚Ò Ô‰˚‰Û˘ËÂ
̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ Á‡ÏÂÌˇ˛ÚÒˇ ̇ ÌÓ‚˚Â.
■
ƒ‡Ú‡/¬ÂÏˇ Ë Õ‡Á‚‡ÌË ÙËθχ ÔÓˇ‚Ρ˛ÚÒˇ, ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ÓÌË ·˚ÎË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Á‡‡ÌÂÂ.
■
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÒÓÓ·˘ÂÌË "CUSTOM"
(œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»…).
œËÏÂ: KÓ„‰‡ Ô‡‡ÏÂÚ˚ œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—KŒ√Œ ÂÊËχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ;
7.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ —“¿–“/—“Œœ ‰Îˇ ̇˜‡Î‡ Ò˙ÂÏÍË.
■
Õ‡˜ÌÂÚÒˇ Ò˙ÂÏ͇ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÌÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—KŒ√Œ ÂÊËχ.
8.
ƒÎˇ ÓÚÍβ˜ÂÌˡ œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓ„Ó ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CUSTOM Ó‰ËÌ ‡Á.
■
K‡Ï‡ ‚ÂÌÂÚÒˇ Í Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚Î ‚Íβ˜ÂÌ œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»… ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË.
èËϘ‡ÌËÂ:
■
œ‡‡ÏÂÚ˚ œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—KŒ√Œ ÂÊËχ Ò˙ÂÏÍË ÒÓı‡Ìˇ˛ÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË Í‡ÏÂ˚ (ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ò‚ÂÊËÈ ÎËÚË‚˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ÔËÚ‡Ìˡ).
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ
œŒÀ‹«Œ¬¿“≈À‹—K»… ÂÊËÏ - ÒÓÁ‰‡ÌË ‚‡¯Ëı Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‰Îˇ Ò˙ÂÏÍË
RUSSIAN
32
œË ̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË CUSTOM
(œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËÈ ÂÊËÏ)
‚ ‚ˉÓËÒ͇ÚÂΠÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÒÎÂ‰Û˛˘‡ˇ ËÌÙÓχˆËˇ:
CUSTOM SETTING
DIS ......................ON
D.ZOOM ..............ON
WHITE BAL. ........INDOOR
DATE/TIME ..........DATE/TIME
TITLE....................OFF
PROGRAM AE ....
DSE SELECT ......B&W
EXIT: MENU
Hi
8
STBY
880x 0:00:02
B&W CUSTOM
CONGRATURATION
TITLE 0:00
CONTINUE
1.JAN.2004
MENU
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............OFF
WHITE BAL........AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......ENGLISH
WL.REMOCON ..ON
CUSTOM SET
EXIT: MENU
MENU
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............OFF
WHITE BAL........AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......ENGLISH
WL.REMOCON ..ON
CUSTOM SET
EXIT: MENU
CUSTOM SETTING
DIS ......................ON
D.ZOOM ..............OFF
WHITE BAL. ........AUTO
DATE/TIME ..........OFF
TITLE....................OFF
PROGRAM AE ....AUTO
DSE SELECT ......OFF
EXIT: MENU
00761K VP-W90 RUS (20-44) 4/19/04 9:53 AM Page 32