[Страница 9/9] - Руководство по эксплуатации: канализационная установка SFA Sanicubic 2 Pro

Инструкция для SFA Sanicubic 2 Pro

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

CARTE SANICUBIC

PRO / Elektronik SANICUBIC

PRO /

SCHEDA ELETTRONICA SANICUBIC

PRO / KAART SANICUBIC

PRO /

SANICUBIC

PRO BOARD / TARJETA SANICUBIC

PRO /

CARTÃO SANICUBIC

PRO / KAPTA SANICUBIC

PRO /

KARTA SANICUBIC

PRO / PLANUL

SANICUBIC

PRO

Unterer Schaltpunkt

Segnale livello basso
Laag niveau
Low level
Nivel bajo
Nivel baixo
Низкий уровень

Niski poziom

Nivel jos

Oberer Schaltpunkt
Segnale livello alto
Hoog niveau
High level
Nivel alto
Elevado nivel
Высокий уровень

Wysoki poziom

Nivel sus

Alarmschaltpunkt
Segnale livello allarme
Alarmniveau
Alarm level
Nivel de alarma
Nivel alarme
Уровень срабатывания
сигнализации

Poziom alarmowy

Akkus 4,8 V
Accumulatore 4,8 V
Accus 4,8 V
Accumulator 4,8 V
Baterias recargables 4.8V
Acumulador 4,8 V
Аккумулятор 4,8 V

Akumulator 4,8 V

Acumulator 4,8 V

Cable 3x1 5mm

(alimentation)

Kabel 3x 1,5mm2 (Versorgung)
Провод 3x1,5 мм

(питание)

Cablu 3x1 5mm

(alimentare)

Switch 1 : motor 1
Switch 2 : motor 2
Switch 3 : codaj pentru transmisie
semnal frecvenţă înaltă

PLACA ELECTRONICĂ A ALARMEI MOBILE

Nivel alarmă

CARTE ALARME DÉPORTÉE

Elektronik HF-Melder

SCHEDA ELETTRONICA PER CONTROLLO REMOTO

KAART VERPLAATST ALARM

REMOTE ALARM BOARD

TARJETA ALARMA SEPARADA

CARTÃO ALARME DEPORTADO

КАРТА ДИСТАНЦИОННОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

KARTA ZDALNEGO ALARMU

Switch 1 : moteur 1

Switch 2 : moteur 2

Switch 3 : codage pour transmission HF
Switch 1 : Motor 1

Switch 2 : Motor 2

Switch 3 : Codierung für HF-Übertragung
Interruttore 1: motore 1

Interruttore 2: motore 2

Interruttore 3: codice per

trasmissione alta frequenza
Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codering voor HF-transmissie
Switch 1 : motor 1

Switch 2 : motor 2

Switch 3 : HF transmission coding
Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codificación para trasmisión AF
Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codificação para transmissão HF

Переключатель 1: мотор 1
Переключатель 2: мотор 2
Переключатель 3: кодировка
высокочастотной передачи

Switch 1: silnik 1

Switch 2: silnik 2

Switch 3: kodowanie transmisji HF

Alarm

Sirena

Sirene

Buzzer

Sirena

Сирена

Sygnał dźwiękowy

Switch 1 : motor 1
Switch 2 : motor 2
Switch 3 : codaj pentru
transmisie semnal
frecvenţă înaltă

Switch 1 : moteur 1

Switch 2 : moteur 2

Switch 3 : codage

pour transmission HF
Switch 1 : Motor 1

Switch 2 : Motor 2

Switch 3 : Codierung

für HF-Übertragung
Interruttore 1: motore 1

Interruttore 2: motore 2

Interruttore 3: codice

per trasmissione alta

frequenza
Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codering

voor HF-transmissie
Switch 1 : motor 1

Switch 2 : motor 2

Switch 3 : HF

transmission coding

Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codificación

para trasmisión AF
Switch 1: motor 1

Switch 2: motor 2

Switch 3: codificação

para transmissão HF

Переключатель 1:
мотор 1
Переключатель 2:
мотор 2
Переключатель 3:
кодировка
высокочастотной
передачи

Switch 1: silnik 1

Switch 2: silnik 2

Switch 3: kodowanie

transmisji HF

Sirenă

Оглавление инструкции

Страница 1 из 10
149 1 01.07 IND1-01 A lire attentivement et à conserver à titre d’information • Bitte aufmerksam durchlesen und aufbewahren Da leggere attentamente e conservare a titolo di informazione • Dit document goed doorlezen en bewaren To be read and kept for information • Leer atentamente y conservar a
Страница 2 из 10
DN 50 DN 50 1 DN 40/50/100/110 DN 40/50/100/110 DN 40/50/100/110* DN 40/50/100/110* 2 A x2 B x2 C x8 D x4 40/60 E x2 F x2 32/50 J x4 K L x1 x2 M 100/120 3 * * 6 7 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 P1 P1+P2 1% 10m * cf. max 20 m 9m 1% 8m 1% 7m 1% 6m OK max 30 m SFA max 40 m max 50 m max 60 m 1% max 70 m 5m
Страница 3 из 10
8 8d 8b D 3 1 D DN 50 2 D 8e 3 J J 1 2 F D D F 8g 8f 1 C D 3 C 2 8h L SFA B L L A 9 SANICUBIC® Pro Société Française d’Assainissement EN 12050-1 R300 220-240 V - 50 Hz 3000 W - geprüfte Sicherheit
Страница 4 из 10
RUS Цифры дают ссылку на прилагаемые схемы 1 DESCRIPTIF SANICUBIC Pro – это насосная станция, предназначенная для откачивания стоков из небольших частных домов или мест общественного пользования. Соблюдайте все правила установки и технического обслуживания, описанные в этой инструкции. В частности,
Страница 5 из 10
8f ПОДСОЕДИНЕНИЕ К ВЕНТИЛЯЦИИ Одно из верхних входных отверстий диаметром 50 мм следует использовать для вентиляции. Вентиляционная труба должна выходить на крышу. C помощью пилы срежьте заглушку одного из входов диаметром 50 мм. Затем закрепите муфту D , хомутом C . Вставьте трубку диаметром 50 мм
Страница 6 из 10
кодировки ВЧ, который соединяет базовую карту и дистанционную сигнализацию. 11 ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ Такая коммутация осуществляется благодаря переключателям, расположенным на картах. В случае возникновения помех, связанных с работой другого ВЧ прибора, отключите установку и дистанционную
Страница 7 из 10
SANICUBIC® Pro FRANCE SOCIETE FRANÇAISE D’ASSAINISSEMENT 8, rue d’Aboukir 75002 Paris Tél. 01 44 82 39 00 Fax 01 44 82 39 01 UNITED KINGDOM SANIFLO Ltd., Howard House, The Runway South Ruislip (Middx.,) HA4 6 SE Tel. (0208) 842 0033 Fax (0208) 842 1671 Telex: 934 335 G SANFLO ESPAÑA GRUPO SFA C/
Страница 8 из 10
RUS N°149 PRO ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ 15 ВОЗМОЖННЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ДЕМОНТАЖ МОТОРА ОТКЛЮЧИТЕ УСТАНОВКУ ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ (желтый индикатор должен погаснуть). ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ДЛЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ При
Страница 9 из 10
Akkus 4,8 V Accumulatore 4,8 V Accus 4,8 V Accumulator 4,8 V Baterias recargables 4.8V Acumulador 4,8 V Аккумулятор 4,8 V Akumulator 4,8 V Acumulator 4,8 V 1 CARTE SANICUBIC® PRO / Elektronik SANICUBIC® PRO / SCHEDA ELETTRONICA SANICUBIC® PRO / KAART SANICUBIC® PRO / SANICUBIC® PRO BOARD / TARJETA
Страница 10 из 10

Инструкция для SFA Sanicubic 2 Pro

Инструкции и руководства похожие на SFA Sanicubic 2 Pro

Другие инструкции и руководства из категории канализационная установка