41
Useful information for modding
7
1.68
Motherboard
15
Motherboard
28
please note that any cutting, drilling, or irreversible modification on the chassis will void your warranty, the information provided below is not an
endorsement from SilverStone to mod or alter your chassis.
A. If you need to utilize the entire lower compartment of TJ11, the drive cages can be easily removed and reinstall into the 5.25” drive bays on the
front panel. Each drive cage will take up three 5.25” drive bays.
B. After the drive cages are removed, you will have an open area capable of accepting other components, please refer to the diagram for more info:
C. The clearance around the top 120mm fan: Right keep out area – 7mm; Left keep out area – 1.68mm; Front keep out area – 15mm;
Rear keep out area – 28mm.
Hilfreiche Informationen zum Modding (bitte beachten Sie, dass das Ausstanzen, Ausfräsen und andere irreversible Modifikationen am Gehäuse
die Garantie erlöschen lassen; die nachstehenden Informationen stellen keine Befürwortung zur Modifikation oder Änderung des Gehäuses seitens
SilverStone dar.)
A. Wenn Sie den gesamten unteren Bereich des TJ11 nutzen möchten, können Sie einfach die Festplattenkäfige entfernen und in den 5,25 Zoll-
Einschüben an der Frontblende installieren. Jeder Festplattenkäfig benötigt bis zu drei 5,25 Zoll-Festplatteneinschübe.
B. Nachdem Sie die Festplattenkäfige entfernt haben, können in diesem Freiraum andere Komponenten aufgenommen werden; weitere Informationen
entnehmen Sie bitte dem Diagramm:
C. Freiraum rund um den oberen 120 mm-Lüfter: Sicherheitsabstand rechts – 7 mm; Sicherheitsabstand links – 1,68 mm;
Sicherheitsabstand vorne – 15 mm; Sicherheitsabstand hinten – 28 mm.
Informations utiles concernant les modifications (veuillez noter que la découpe, le perçage ou une modification irréversible apportée au châssis
annulera votre garantie. Les informations ci-dessous ne doivent pas être considérées comme une autorisation de SilverStone à modifier ou à
altérer votre châssis.)
A. Si vous devez utiliser l'intégralité du compartiment inférieur du TJ11, les cages des lecteurs peuvent être facilement démontées et réinstallées
dans les baies pour lecteur de 5,25" du panneau avant. Chaque cage de lecteur occupera trois baies pour lecteur de 5,25".
B. Une fois les cages pour lecteur déposées, vous disposerez d'une zone libre, pouvant loger d'autres composants. Veuillez consulter le diagramme
pour plus d'informations :
C. Espace libre au-dessus du ventilateur de 120 mm: Zone libre à droite - 7 mm; Zone libre à gauche - 1,68 mm; Zone libre à l'avant - 15 mm;
Zone libre à l'arrière - 28 mm.
Información útil para modificaciones (por favor, tenga en cuenta que cualquier corte, taladro ó modificación irreversible del chasis anulará su garantía,
la información que aparece a continuación no es una aprobación expresa de Silverstone para modificar ó alterar su chasis).
A. Si necesita usar todo el compartimiento inferior de la TJ11, las carcasas para dispositivos pueden retirarse fácilmente y reinstalarse en las bahías
para dispositivos de 5,25” en el panel frontal. Cada carcasa para dispositivos ocupará tres bahías para dispositivos de 5,25”.
B. Después de retirar las carcasas para dispositivos, tendrá una zona abierta capaz de aceptar otros componentes, por favor consulte el diagrama
para tener más información:
C. La zona libre alrededor del ventilador superior de 120mm debe ser: Parte derecha: 7mm; Parte izquierda: 1,68mm; Parte frontal: 15mm;
Parte trasera: 28mm.
Informazioni utili per il modding (tenete presente che qualsiasi taglio, fresatura, o modifiche irreversibili allo chassis invalidano la garanzia. Le
informazioni di seguito non sono da considerarsi come incoraggiamento da parte di SilverStone alla modifica o alterazione del case).
A. Se avete bisogno di utilizzare per intero il compartimento inferiore di TJ11, i supporti degli hard disk possono essere facilmente rimossi e
reinstallati nelle sedi frontali da 5.25”. Ogni supporto occuperà il posto di tre bay da 5.25”.
B. Dopo aver rimosso i supporti per gli hard disk, avrete a disposizione una zona in grado di ospitare altri componenti; fare riferimento al diagramma
per maggiori informazioni:
C. Tolleranze nei pressi della ventola superiore da 120mm: Area destra – 7mm; Area sinistra – 1.68mm; Area frontale – 15mm;
Area posteriore – 28mm.
B.
C.
630
R35
204
154
