2

ПРЕДУПРЕЖ-
ДЕНИЕ

Во избежание возникновения 

пожара или удара электрическим 

током берегите устройство от 

дождя и влаги.

Во избежание удара 

электрическим током не 

открывайте корпус устройства 

самостоятельно. Техническое 

обслуживание должно 

осуществляться только 

сотрудниками сервисных 

центров.

Шнур питания (провод 

электропитания) может быть 

заменен только в 

специализированном сервисном 

центре.

Данный продукт 

классифицируется как

ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО 

КЛАССА 1. Этикетка CLASS 1 

LASER PRODUCT находится на 

защитном кожухе лазера внутри 

ограждения.

Внимание!

Использование оптических 

приборов с данным устройством 

вредно для зрения. Поскольку 

используемый в DVD-рекордере 

лазерный луч опасен для зрения, 

не пытайтесь самостоятельно 

разбирать устройство. 

Техническое обслуживание 

должно осуществляться только 

сотрудниками сервисных 

центров.

Такая этикетка находится на 

защитном кожухе лазера внутри 

корпуса устройства.

Меры предосторожности

• Данный аппарат работает от 

сети с напряжением 220 – 240 В 

переменного тока, 50/60 Гц. 

Проверьте, соответствует ли 

рабочее напряжение аппарата 

напряжению Вашей местной 

электрической сети.

• Во избежание возникновения 

пожара или удара 

электрическим током не 

ставьте на устройство 

наполненные жидкостью 

предметы, например, вазы.

“ШоуВью” (S

HOW

V

IEW

) является 

официально зарегистрированной 

торговой маркой корпорации 

“Джемстар Девелопмент 

Корпорейшн” (Gemstar 

Development Corporation). 

Система “ШоуВью” (S

HOW

V

IEW)

изготовлена по лицензии 

корпорации “Джемстар 

Девелопмент Корпорейшн” 

(Gemstar Development 

Corporation).

Утилизация 
электрического и 
электронного 
оборудования

Данная директива применяется 

только в странах Евросоза и 

других европейских странах, где 

действуют системы раздельного 

сбора отходов.

Меры 
предосторож-
ности

Данное оборудование было 

протестировано с 

использованием 

соединительного кабеля менее 

3 м и признано 

соответствующим 

ограничениям, установленным 

директивой EMC.

О безопасности

При попадании какого-либо 

твердого предмета или 

жидкости внутрь корпуса 

отсоедините видеомагнитофон 

от сети питания и проверьте его 

у квалифицированного 

обслуживающего персонала 

перед дальнейшей 

эксплуатацией.

О накопителе на 
жестком диске

Жесткий диск имеет высокую 

плотность размещения 

информации, позволяющую 

осуществлять запись большой 

длительности и быстрый 

доступ к записанным данным. 

Однако он может быть легко 

поврежден при ударе, вибрации 

или воздействии пыли, и не 

должен подвергаться 

воздействию магнитного поля. 

Во избежание потери важных 

данных, соблюдайте 

следующие меры 

предосторожности.

• Не подвергайте 

видеомагнитофон сильным 

ударам.

• Не помещайте 

видеомагнитофон в место, 

подверженное механическим 

вибрациям, или в 

неустойчивое место.

• Не помещайте 

видеомагнитофон сверху на 

горячую поверхность, как, 

например, на кассетный 

видеомагнитофон или 

усилитель (приемник).

Изготовитель: 
Сoни Кopпopейшн
Адрес:
6-7-35 Киташинагава, 
Шинагава-ку, Токио 
141-0001, Япония
Страна-производитель: 
Малайзия