82
b
Примечания
• Высокоскоростная перезапись недоступна для
следующих заголовков:
– Заголовки, записанные в режиме HQ+.
– Заголовки, содержащие как основные, так и
дополнительные звуковые дорожки (кроме
дисков DVD-RW (режим VR)).
– Заголовки, записанные в смешанном формате
изображения (4:3 и 16:9 и т.п.), (кроме дисков
DVD-RW (режим VR)).
• При перезаписи на диск DVD-RW
(видеорежим)/DVD+RW/DVD+R/DVD-R
следы редактированных заголовков могут
остаться на диске. Если Вы редактируете
заголовок, используйте способ перезаписи с
конвертированием режимов записи. Это
позволит сгладить паузы между эпизодами.
• При воспроизведении перезаписанного диска
DVD+R DL видеосигнал и аудиосигнал могут
на мгновение прерваться в точке переключения
слоев.
Перезапись с конвертированием
режимов записи
n
/
/
/
/
Позволяет Вам выполнять перезапись с
HDD на DVD и наоборот в режиме
перезаписи, отличающемся от
оригинальной записи. Например, если Вы
выполняете перезапись заголовка HQ
(большой размер данных) в режиме SP, Вы
можете уменьшить размер данных,
сохраняя больше заголовков,
использующих меньше места на диске.
Выберите режим, отличный от
оригинальной записи, в опции “Dub Mode”
в пунктах “Перезапись отдельного
заголовка (Title Dub)” на стр. 83 или
“Перезапись нескольких заголовков (Dub
При конвертировании в другой режим
заголовка, записанного на HDD в режиме
HQ или HQ+, видеомагнитофон
автоматически установит
соответствующую битовую частоту,
сохраняя, таким образом, насколько
возможно качество оригинального
изображения.
b
Примечание
Качество изображения не улучшится, даже если
заголовок будет конвертирован в режим записи с
лучшим качеством изображения.
Ограничения при перезаписи
Вы не сможете перезаписать фильмы и
другие DVD видео на HDD. Также при
перезаписи с DVD на HDD будет записан
пустой серый экран для эпизодов,
содержащих сигнал защиты от
копирования.
* Только диски DVD-RW (режим VR),
совместимые с форматом CPRM
CPRM (Защита содержимого для
записываемых носителей) представляет собой
технологию кодирования, защищающую
авторские права на изображения.
Перенос
,
Заголовки, содержащие сигналы защиты
от копирования “Однократное
копирование”, могут быть перенесены
только с HDD на DVD-RW (режим VR)*
(после переноса заголовка оригинальный
заголовок на HDD удаляется). Функция
“Перенос” выполняется при помощи той
же процедуры, что и перезапись (стр. 83).
Заголовки, содержащие сигналы защиты
от копирования “Однократное
копирование”, отображаются с индикацией
.
b
Примечания
• Следующие заголовки на HDD не могут быть
перенесены.
– Защищенные заголовки
– Заголовки списка воспроизведения
– Оригинальные заголовки, ссылки на которые
содержатся в списке воспроизведения
• Если операция переноса будет остановлена
перед завершением, заголовок на HDD не будет
удален.
* Только диски DVD-RW (режим VR),
совместимые с форматом CPRM.
HDD
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
+
R
-
R
Сигналы
защиты от
копирования
Перезапись
Свободное
копирование
(Нет
сигналов
защиты от
копирования)
Однократное
копирование
HDD
,,
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-
R
+
R
HDD
,
-RW
VR
*
HDD
-RW
VR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
