4

Авторские права

• Телевизионные программы, 

фильмы, видеоленты, диски и 

другие материалы могут быть 

защищены авторскими 

правами. 

Несанкционированная запись 

таких материалов может 

противоречить положениям 

законов об авторском праве. 

Также использование 

данного видеомагнитофона с 

передачами кабельного 

телевидения может 

потребовать разрешения от 

передающей стороны 

кабельного телевидения и/

или владельца программы.

• Это изделие включает 

технологию защиты 

авторских прав, которая 

защищена патентами США и 

другими правами на 

интеллектуальную 

собственность. Использовани

е этой технологии защиты 

авторских прав должно быть 

одобрено Macrovision и 

предназначено для 

использования в быту и 

другого ограниченного 

использования для 

просмотра, если только иное 

не одобрено Macrovision. 

Запрещается копирование 

технологии и демонтаж 

изделия. 

Функция защиты от 
копирования

Поскольку видеомагнитофон 

имеет функцию защиты от 

копирования, программы, 

принимаемые через внешний 

тюнер (не прилагается), могут 

содержать сигналы защиты от 

копирования (функции защиты 

от копирования) и как таковые 

могут быть не 

перезаписываемыми, в 

зависимости от типа сигнала.

Если у Вас имеются какие-либо 

вопросы или проблемы, 

касающиеся Вашего 

видеомагнитофона, 

пожалуйста, обратитесь к 

Вашему ближайшему дилеру 

фирмы Sony.

Об этом руководстве

• В данном руководстве 

внутренний накопитель на 

жестком диске обозначается 

как “HDD”, а “диск” 

используется как общий 

термин для дисков HDD, 

DVD или CD, если в тексте 

или на рисунках не указано 

иное.

• Инструкции в данном 

руководстве описывают 

регуляторы на пульте 

дистанционного управления. 

Вы также можете 

использовать регуляторы на 

видеомагнитофоне, если они 

имеют такие же или похожие 

названия, что и на пульте 

дистанционного управления.

• Иллюстрации экранной 

индикации, используемые в 

данном руководстве, могут не 

совпадать с графическим 

изображением на экране 

Вашего телевизора.

• Пояснения, касающиеся 

дисков DVD в данном 

руководстве, относятся к 

дискам DVD, созданным на 

данном видеомагнитофоном. 

Пояснения не 

распространяются на диски 

DVD, созданные на других 

видеомагнитофонах и 

воспроизводимые на данном 

видеомагнитофоне.

ВАЖНЫЕ 
ПРИМЕЧАНИЯ

Предостережение: Данный 

видеомагнитофон способен 

удерживать неподвижное 

видеоизображение или 

изображение экранной 

индикации на Вашем 

телевизионном экране 

неограниченное количество 

времени. Если Вы будете 

оставлять неподвижное 

видеоизображение или 

экранную индикацию на 

Вашем телевизоре в 

течение продолжительного 

периода времени, 

существует опасность 

неисправимого 

повреждения Вашего 

телевизионного экрана. 

Плазменные панели и 

проекционные телевизоры 

особенно чувствительны к 

этому.