![background image](/i/sven/138396/sven-ms-940/h/sven-ms-940-012.png)
UKR
10
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ
ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ
ǥǜǥǦǙǠǔ
2.1
ǁǕǠ
. 3.
ǂǝǛǢǴ
ǤǕǢǚǠDZ
ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ
ǁǕǠ
. 1.
ƼǣǗǢǺǭǢǺǞ
ǗǝǘǠǴǙ
ǦǕǖǗǨǩǚǥǕ
c
a
b
d
BASS
+
–
TREBLE
–
+
VOLUME
+
–
POWER
f
e
g
i
h
ƻǢǖǡǹǬǡǹǝ
ǖǜǗǟdzǘ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
a
VOLUME:
ǤǙǗǧǟdzǦǢǤ
Ǥǹǖǡdz
ǛǔǗǔǟǰǡǢǺ
ǗǧǫǡǢǥǦǹ
b
ƫǡǘǜǞǔǦǢǤ
ǚǜǖǟǙǡǡdz
c
TREBLE:
ǤǙǗǧǟdzǦǢǤ
Ǥǹǖǡdz
ǖǜǥǢǞǜǩ
ǫǔǥǦǢǦ
d
BASS:
ǤǙǗǧǟdzǦǢǤ
Ǥǹǖǡdz
ǗǧǫǡǢǥǦǹ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
e
ǁNj
-
ǘǜǡǔǠǹǞ
ǁǜǚǡdz
ǣǔǡǙǟǰ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
f
OUTPUT:
ǤǢǛ
’
ǷǠ
ǘǟdz
ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz
ǥǔǦǙǟǹǦǹǖ
g
INPUT:
ǤǢǛ
’
ǷǠ
ǘǟdz
ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz
ǘǚǙǤǙǟǔ
ǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧ
h
POWER ON/OFF:
ǖǜǠǜǞǔǫ
ǚǜǖǟǙǡǡdz
i
njǡǧǤ
ǚǜǖǟǙǡǡdz
5.
ǃƫƸƷǂdžǂƶƾƴ
džƴ
ǃǂDŽǓƸǂƾ
DŽǂƵǂdžƼ
DŽǢǛǦǔǬǧǖǔǡǡdz
ƴDž
•
DŽǢǛǦǔǬǢǖǧǝǦǙ
ǞǢǟǢǡǞǜ
ǖǹǘǡǢǥǡǢ
ǥǟǧǩǔǫǔ
ǥǜǠǙǦ
-
ǤǜǫǡǢ
ǡǔ
ǖǹǘǥǦǔǡǹ
ǡǙ
ǠǙǡǬǙ
ǢǘǡǢǗǢ
ǠǙǦǤǔ
.
DžǔǕ
-
ǖǧǨǙǤ
ǖǜǣǤǢǠǹǡDzǷ
ǡǙǡǔǣǤdzǠǟǙǡǜǝ
ǛǖǧǞ
,
ǦǢǠǧ
ǝǢǗǢ
ǠǢǚǡǔ
ǤǢǛǦǔǬǧǖǔǦǜ
ǖ
Ǖǧǘǰ
-
dzǞǢǠǧ
ǠǹǥǪǹ
ǞǹǠ
-
ǡǔǦǜ
,
ǖ
dzǞǢǠǧ
ǥǔǕǖǧǨǙǤ
ǛǖǧǫǔǦǜǠǙ
dzǞǡǔǝǞǤǔǭǙ
.
•
ǀǢǚǟǜǖǙ
ǡǙǖǙǟǜǞǙ
ǥǣǢǦǖǢǤǙǡǡdz
ǛǢǕǤǔǚǙǡǡdz
ǧ
ǡǔǘǫǧǦǟǜǖǜǩ
ǠǢǡǹǦǢǤǹǖ
ǹ
ǦǙǟǙǖǹǛǢǤǹǖ
,
ǦǢǠǧ
ǖǥǦǔ
-
ǡǢǖǟDzǝǦǙ
ƴDž
dzǞǢǠǢǗǔ
ǘǔǟǹ
ǖǹǘ
Ǫǜǩ
ǣǤǜǥǦǤǢǺǖ
.
ǃǹǘǞǟDzǫǙǡǡdz
ƴDž
ƴǞǧǥǦǜǫǡǧ
ǥǜǥǦǙǠǧ
MS-940
ǠǢǚǡǔ
ǣǹǘǞǟDzǫǜǦǜ
ǣǤǔǞǦǜǫǡǢ
ǘǢ
Ǖǧǘǰ
-
dzǞǜǩ
ǘǚǙǤǙǟ
ǔǧǘǹǢǥǜǗǡǔǟǧ
:
DVD/CD,
ǛǖǧǞǢǖǢǺ
ǞǔǤǦǜ
ǞǢǠǣ
’
DzǦǙǤǔ
ǦǢǭǢ
(
ǘǜǖ
.
ǥǩǙǠǧ
ǡǔ
Ǡǔǟ
. 3
ǡǜǚǫǙ
).
ǃǢǣǙǤǙǘǚǙǡǡdz
!
ǃǙǤǙǘ
ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡdzǠ
ǖǥǹ
ǞǢǠ
-
ǣǢǡǙǡǦǜ
ǥǜǥǦǙǠǜ
ǣǢǖǜǡǡǹ
ǕǧǦǜ
ǖǜǠǞǡǙǡǹ
.
•
ǃǤǜǷǘǡǔǝǦǙ
ǖǠǢǡǦǢǖǔǡǹ
ǖ
ǞǢǟǢǡǞǜ
ǔǞǧǥǦǜǫǡǹ
Ǟǔ
-
ǕǙǟǹ
ǘǢ
ǤǢǛ
’
ǷǠǧ
OUTPUT
f
ǡǔ
ǡǜǚǡǹǝ
ǣǔǡǙǟǹ
ǥǔǕ
-
ǖǧǨǙǤǔ
,
dzǞ
ǣǢǞǔǛǔǡǢ
ǡǔ
Ǡǔǟ
. 3.
•
M
ǹǡǹ
-
ǘǚǙǞ
ǥǦǙǤǙǢǨǢǡǹǫǡǢǗǢ
ǥǜǗǡǔǟǰǡǢǗǢ
ǞǔǕǙǟDz
ǖǥǦǔǖǦǙ
ǘǢ
ǤǢǛ
’
ǷǠǧ
ǔǧǘǹǢǖǩǢǘǧ
INPUT
g
ǥǔǕǖǧ
-
ǨǙǤǔ
,
ǔ
ǣǤǢǦǜǟǙǚǡǜǝ
mini-jack
ǞǔǕǙǟDz
ǣǹǘ
’
Ƿǘ
-
ǡǔǝǦǙ
ǘǢ
ǤǢǛ
’
ǷǠǧ
Ø 3,5
ǠǠ
ǣǢǤǦǧ
LINE OUT
Ǜǖǧ
-
ǞǢǖǢǺ
ǞǔǤǦǜ
ǃƾ
ǔǕǢ
ǤǢǛ
’
ǷǠǧ
ǔǧǘǹǢǖǜǩǢǘǧ
CD, MP3
ǣǤǢǗǤǔǖǔǫǹǖ
,
dzǞ
ǣǢǞǔǛǔǡǢ
ǡǔ
ǥǩǙǠǹ
(
ǘǜǖ
.
Ǡǔǟ
. 3).
ǃǤǜ
ǣǹǘǞǟDzǫǙǡǡǹ
ǘǢ
ǤǢǛ
’
ǷǠǹǖ
ǔǧǘǹǢǖǜǩǢǘǧ
(OUTPUT) DVD-
ǣǤǢǗǤǔǖǔǫǹǖ
ǔǕǢ
TV
ǥǞǢǤǜǥǦǔǝ
-
ǦǙǥǰ
ǥǜǗǡǔǟǰǡǜǠ
ǞǔǕǙǟǙǠ
mini-jack
ǘǢ
2RCA