RUS
2
ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz
ǥǜǥǦǙǠǔ
2.1
2.
ƾǂǀǃƿƹƾdžǁǂDždžǐ
ƴDž
•
DžǔǕǖǧǨǙǤ
– 1
ǬǦ
.
•
DžǔǦǙǟǟǜǦǯ
– 2
ǬǦ
.
•
DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝ
ǞǔǕǙǟǰ
mini-jack Ø 3,5
ǠǠ
Ǟ
mini-jack Ø 3,5
ǠǠ
– 1
ǬǦ
.
•
DŽǧǞǢǖǢǘǥǦǖǢ
ǣǢ
DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ
– 1
ǬǦ
.
•
ƷǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝ
ǦǔǟǢǡ
– 1
ǬǦ
.
3.
ǀƹDŽǏ
ƵƹƻǂǃƴDžǁǂDždžƼ
•
ƶǢ
ǜǛǕǙǚǔǡǜǙ
ǣǢǤǔǚǙǡǜdz
DZǟǙǞǦǤǜǫǙǥǞǜǠ
ǦǢǞǢǠ
,
ǡǙ
ǖǥǞǤǯǖǔǝǦǙ
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǧDz
ǥǜǥǦǙǠǧ
(
ƴDž
)
ǜ
ǡǙ
ǤǙǠǢǡǦǜǤǧǝǦǙ
ǥǔǠǢǥǦǢdzǦǙǟǰǡǢ
.
ǂǕǥǟǧǚǜǖǔǡǜǙ
ǜ
ǤǙǠǢǡǦ
ǘǢǟǚǡǯ
ǢǥǧǭǙǥǦǖǟdzǦǰ
ǦǢǟǰǞǢ
Ǟǖǔ
-
ǟǜǨǜǪǜǤǢǖǔǡǡǯǙ
ǥǣǙǪǜǔǟǜǥǦǯ
ǧǣǢǟǡǢǠǢǫǙǡǡǢǗǢ
ǥǙǤǖǜǥǡǢǗǢ
ǪǙǡǦǤǔ
.
ǃǙǤǙǫǙǡǰ
ǧǣǢǟǡǢǠǢǫǙǡ
-
ǡǯǩ
ǥǙǤǖǜǥǡǯǩ
ǪǙǡǦǤǢǖ
ǥǠǢǦǤǜǦǙ
ǡǔ
ǥǔǝǦǙ
www.sven.
Н
•
ǁǙ
ǘǢǣǧǥǞǔǝǦǙ
ǛǔǠǯǞǔǡǜǝ
ǣǤǢǖǢǘǢǖ
(
ǖ
ǦǢǠ
ǫǜǥǟǙ
ǜ
«
ǛǔǛǙǠǟǙǡǡǯǩ
»)
ǞǢǟǢǡǢǞ
ƴDž
ǠǙǚǘǧ
ǥǢ
-
ǕǢǝ
,
ǡǔ
ǞǢǤǣǧǥ
ǧǥǜǟǜǦǙǟdz
ǜ
ǡǔ
ǛǙǠǟDz
,
Ǧ
.
Ǟ
.
DZǦǢ
ǖǯǖǢǘǜǦ
ǜǛ
ǥǦǤǢdz
ǖǯǩǢǘǡǯǙ
ǞǔǥǞǔǘǯ
ǧǥǜǟǜǦǙǟdz
.
•
ƻǔǣǤǙǭǔǙǦǥdz
ǣǤǜǞǔǥǔǦǰǥdz
Ǟ
ǬǦǯǤdzǠ
ǥǙǦǙǖǢǝ
ǖǜǟǞǜ
ǔǣǣǔǤǔǦǧǤǯ
ǖ
ǦǙǫǙǡǜǙ
2
ǥǙǞ
.
ǥ
ǠǢǠǙǡǦǔ
ǜǛǮdzǦǜdz
ǖǜǟǞǜ
ǜǛ
ǥǙǦǙǖǢǝ
ǤǢǛǙǦǞǜ
.
•
ǃǤǜ
ǛǔǠǙǡǙ
ǣǤǙǘǢǩǤǔǡǜǦǙǟdz
ǢǦǞǟDzǫǔǝǦǙ
ƴDž
ǢǦ
ǥǙǦǜ
.
ƼǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ
ǣǤǙǘǢǩǤǔǡǜǦǙǟǜ
ǦǢǗǢ
ǚǙ
Ǧǜǣǔ
ǜ
ǡǢǠǜǡǔǟǔ
.
ǁǙ
ǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ
ǥǔǠǢǘǙǟǰǡǯǙ
ǣǤǙǘǢǩǤǔǡǜǦǙǟǜ
.
•
ǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙ
ƴDž
ǢǦ
ǣǢǣǔǘǔǡǜdz
ǖ
ǢǦǖǙǤǥǦǜdz
ǣǢǥǦǢǤǢǡǡǜǩ
ǣǤǙǘǠǙǦǢǖ
.
•
ǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙ
ƴDž
ǢǦ
ǣǢǖǯǬǙǡǡǢǝ
ǖǟǔǚǡǢǥǦǜ
,
ǣǢǣǔǘǔǡǜdz
ǖǢǘǯ
ǜ
ǣǯǟǜ
.
•
ǂǕǙǤǙǗǔǝǦǙ
ƴDž
ǢǦ
ǡǔǗǤǙǖǔ
:
ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ
ǙǙ
ǡǙ
ǕǟǜǚǙ
ǫǙǠ
1
Ǡ
ǢǦ
ǡǔǗǤǙǖǔǦǙǟǰǡǯǩ
ǣǤǜǕǢ
-
ǤǢǖ
.
ǁǙ
ǣǢǘǖǙǤǗǔǝǦǙ
ǖǢǛǘǙǝǥǦǖǜDz
ǣǤdzǠǯǩ
ǥǢǟǡǙǫǡǯǩ
ǟǧǫǙǝ
.
•
ǁǙ
ǤǔǛǠǙǭǔǝǦǙ
ǡǔ
ƴDž
,
ǔ
ǦǔǞǚǙ
ǖǕǟǜǛǜ
ǥǜǥǦǙǠǯ
ǜǥǦǢǫǡǜǞǜ
ǢǦǞǤǯǦǢǗǢ
ǣǟǔǠǙǡǜ
.
•
ǁǙ
ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ
ƴDž
ǖ
ǠǙǥǦǔǩ
ǥ
ǡǙǘǢǥǦǔǦǢǫǡǢǝ
ǖǙǡǦǜǟdzǪǜǙǝ
.
ǀǜǡǜǠǔǟǰǡǯǝ
ǖǢǛǘǧǬǡǯǝ
Ǜǔ
-
ǛǢǤ
– 10
ǥǠ
.
ǃǤǜ
DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ
ƴDž
ǡǙ
ǧǥǦǔǡǔǖǟǜǖǔǝǦǙ
ǡǔ
ǡǙǙ
ǞǔǞǜǙ
-
ǟǜǕǢ
ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǔ
,
ǡǙ
ǣǢǞǤǯ
-
ǖǔǝǦǙ
ǥǔǟǨǙǦǞǔǠǜ
ǜǟǜ
ǣǢǘǢǕǡǯǠǜ
ǣǤǙǘǠǙǦǔǠǜ
,
ǛǔǦǤǧǘǡdzDzǭǜǠǜ
ǢǩǟǔǚǘǙǡǜǙ
.
•
ǁǙ
ǣǤǜǠǙǡdzǝǦǙ
ǩǜǠǜǫǙǥǞǜǙ
ǤǙǔǗǙǡǦǯ
ǘǟdz
ǫǜǥǦǞǜ
ƴDž
,
ǜǥǣǢǟǰǛǧǝǦǙ
ǠdzǗǞǧDz
ǥǧǩǧDz
ǦǞǔǡǰ
.
4.
džƹljǁƼNjƹDžƾǂƹ
ǂǃƼDžƴǁƼƹ
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz
ǥǜǥǦǙǠǔ
2.1 (
ƴDž
) MS-940
ǣǤǙǘǡǔǛǡǔǫǙǡǔ
ǘǟdz
ǖǢǥǣǤǢǜǛǖǙǘǙǡǜdz
ǠǧǛǯǞǜ
ǜ
ǢǛǖǧ
-
ǫǜǖǔǡǜdz
ǜǗǤ
,
ǨǜǟǰǠǢǖ
ǜ
ǣǤǢǫ
.
ƴDž
ǢǥǡǔǭǙǡǔ
ǖǥǦǤǢǙǡǡǯǠ
ǧǥǜǟǜǦǙǟǙǠ
ǠǢǭǡǢǥǦǜ
ǜ
ǖǥǦǤǢǙǡǡǯ
-
Ǡǜ
ǖ
ǞǢǟǢǡǞǜ
ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǜǠǜ
ǞǔǕǙǟdzǠǜ
,
ǕǟǔǗǢǘǔǤdz
ǫǙǠǧ
Ǣǡǔ
ǠǢǚǙǦ
ǕǯǦǰ
ǣǢǘǞǟDzǫǙǡǔ
ǣǤǔǞǦǜ
-
ǫǙǥǞǜ
Ǟ
ǟDzǕǯǠ
ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠ
ǔǧǘǜǢǥǜǗǡǔǟǔ
(CD/DVD–
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠ
,
ǦǙǟǙǖǜǛǢǤǧ
,
ǃƾ
ǜ
Ǧ
.
ǣ
.)
ǕǙǛ
ǜǥǣǢǟǰǛǢǖǔǡǜdz
ǘǢǣǢǟǡǜǦǙǟǰǡǢǗǢ
ǧǥǜǟǜǦǙǟdz
ǠǢǭǡǢǥǦǜ
.
ǂǥǢǕǙǡǡǢǥǦǜ
ƴDž
•
ƴǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz
ǥǜǥǦǙǠǔ
ǥǢǖǠǙǥǦǜǠǔ
ǥ
PC, DVD/Media-
ǣǤǢǜǗǤǯǖǔǦǙǟdzǠǜ
,
ǠǢǕǜǟǰǡǯǠǜ
ǧǥǦǤǢǝǥǦǖǔǠǜ
ǜ
ǘǤǧǗǜǠǜ
ǜǥǦǢǫǡǜǞǔǠǜ
ǛǖǧǞǔ
•
LJǡǜǞǔǟǰǡǯǝ
ǘǜǛǔǝǡ
•
DŽǙǗǧǟdzǦǢǤ
ǧǤǢǖǡdz
ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǡǔ
ǖǙǤǩǡǙǝ
ǣǔǡǙǟǜ
•
ǁǙǛǔǖǜǥǜǠǔdz
ǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ
ǦǙǠǕǤǔ
•
ǁǙǛǔǖǜǥǜǠǔdz
ǤǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ
ǗǤǢǠǞǢǥǦǜ
ǥǔǕǖǧǨǙǤǔ
•
ǀǔǗǡǜǦǡǢǙ
DZǞǤǔǡǜǤǢǖǔǡǜǙ
ƶǡǜǠǔǡǜǙ
!
ƶǡǧǦǤǜ
ǞǢǤǣǧǥǔ
ǡǔ
DZǟǙǠǙǡǦǔǩ
ǕǙǛ
ǜǛǢǟdzǪǜǜ
ǜǠǙǙǦǥdz
ǖǯǥǢǞǢǙ
ǡǔǣǤdzǚǙǡǜǙ
,
ǞǢǦǢǤǢǙ
ǠǢǚǙǦ
ǖǯǛǖǔǦǰ
ǣǢ
-
ǤǔǚǙǡǜǙ
DZǟǙǞǦǤǜǫǙǥǞǜǠ
ǦǢǞǢǠ
.
